Какво е " ГРАНИЧНИЯ РАЙОН " на Английски - превод на Английски

• border area
• border region

Примери за използване на Граничния район на Български и техните преводи на Английски

Заради ударите с дронове по граничния район.
It's the drone strikes in the border region.

На граничния район оточни и нормално маркирани Акантозис.
At the border area edematous and normal marked acanthosis.

Увеличен туристически поток в граничния район.
Increased tourist traffic in the border area.

Породата произхожда в граничния район между Шотландия и Англия.
The breed originated in the border area between Scotland and England.

Държавният департамент не одобрява действията в граничния район.
The State Department never liked what we're doing in the border region.

Един израелски войник беше убит в граничния район през същия период.
One Israeli soldier has been killed in the border area over the same period.

Санди имаше източник на данни за терористите в граничния район.
Sandy had a dark asset providing targeting information on terrorists in the border region.

Унгарските власти обявиха част от граничния район за опасно място.
The Hungarian authorities declared some of the border area an off-bounds danger site.

Конфликтът в граничния район превърна повече от 210 000 души в бежанци.
The conflict in the border region has turned more than 210,000 people into refugees.

Установяване на нови бизнес партньорства в граничния район Силистра- Кълъраш;
New establisged business partnerships in the border region Silistra-Calarasi;

Най-красивите камъни идват от граничния район между Пакистан и Афганистан.
The most beautiul stones come from the border area between Pakistan and Afghanistan.

Не намерих нищо необичайно, затова поисках да видя последните въздушни снимки от граничния район.
I found nothing unusual, so i asked to see the latest aerial photos of the border area.

Един израелски войник беше убит в граничния район през същия период.
A member of the Israeli forces has been killed in the border area over the same period.

Първата фаза, която трябва да завърши тази година, включва 29 моста в граничния район с Гърция.
The first phase, due for completion this year, covers 29 bridges in the border area with Greece.

Най-красивите камъни идват от граничния район между Пакистан и Афганистан.
The most beautiful stone comes from the border area between Pakistan and Afghanistan.

Тази приоритетна ос несъмнено е от голяма важност и от гледна точка на създаването на възможности за заетост в граничния район.
Importance of the priority axis is undoubtedly high also in terms of creating employment opportunities in the border region.

Мониторинг на качеството на околната среда в граничния район Олт Белене'MIS ETC Code 359-.
Monitoring the quality of the environment in the border area Olt Belene'MIS-ETC Code 359.

Това е символ на граничния район на Руската федерация, но в същото време и изявление за спокойствието и гостоприемството на народа.
It is a symbol of the border region of the Russian Federation, but at the same time a statement about the peacefulness and hospitality of the people.

Най-красивите камъни идват от граничния район между Пакистан и Афганистан.
The largest and most beautiful samples of peridot come from the border area between Pakistan and Afghanistan.

Подкрепяни от Иран паравоенни формирования участват в кампанията за борба с ДАЕШ в Ирак, атакувайки терористите в граничния район близо до Сирия.
Iranian-backed paramilitaries are taking part in the campaign fighting ISIS in Iraq, attacking the group in the border region near Syria.

Успяхме да се удържим и да пресечем граничния район, без да останем в капана на този свят.
We managed to keep it together and walk the border area without getting trapped in this world.

В хотел"Скалите", Белоградчик се състоя съвместна българо-румънска работна среща на професионалисти от социалния и образователния сектори от граничния район.
In the hotel"Skalite", Belogradchik, took place a joint Bulgarian-Romanian Workshop for professionals in the social and educational sectors of the border area.

Олио от тиквени семки- произвежда се в граничния район между Австрия, Словения, Хърватия и Унгария.
Pumpkin seed oil- produced in the border region between Austria, Slovenia, Croatia and Hungary.

Семинарът включваше пресконференция, в която бяха обсъдени мястото на двете институции в разработването на проект DELPHI туризъм в граничния район Констанца-Варна.
The workshop included a press conference in which they discussed the place of the two institutions in developing the project DELPHI tourism in the border area Constanta-Varna.

По-рано Москва отрече, че е преместило повече войници в граничния район, тъй като напрежението между режима на САЩ и Ким достигне точка на кипене.
Moscow has previously denied moved more troops to the border area as tensions between the US and Kim's regime reach boiling point.

Обучение на 60 ученици, които ще ръководят изграждането на символа за мир, с момчета и момичета от училищата в граничния район на Хондурас и Гватемала, след получаване на 2-ри Световен март.
Training of 60 schoolchildren who will lead the construction of the peace symbol, with boys and girls from schools in the border area of Honduras and Guatemala, upon receiving the 2nd World March.

Разширяване на социалното предприемачество в граничния район, което води до увеличаване на заетостта в социалните предприятия и увеличаване на предлагането на социални услуги от уязвими общности.
Expanding the social entrepreneurship in the border area that leads to increase of employment in social enterprises and increase in the offering of social services of vulnerable communities;

Макар и да има разминавания в историческите архиви, се смята, че повечето от тях са били заловени и екзекутирани от югославските партизани в граничния район след неуспешен опит да се предадат на британците.
Though historical accounts differ, most are thought to have been caught and executed by the Yugoslav Partisans in the border region after an unsuccessful attempt to surrender to the British.

В сектор икономическо развитие се подпомагат малки проекти, които укрепват икономическата база на граничния район и създават условия за изграждане на трансгранични структури и партньорство между организации, подкрепящи бизнеса.
In the economic development sector small projects consolidating the economic basis of the border region and creation of conditions for building of cross-border structures and partnership between organizations, supporting the business are supported.

Атракции: Основната атракция на тази страна- на прочутия гигант Виктория Фолс височина от 110 метра и ширина на близо 1700 метра- се намира в граничния район на страната на реката Замбези, В близост до град Ливингстън.
Attractions: the main attraction of this country- the famous giant Victoria Falls height of 110 meters and a width of nearly 1700 meters- located in the border region of the country on the river Zambezi, Near the city Livingston.

Как да използвам "граничния район" в изречение

В граничния район Укаяли 18 лаборатории, произвеждащи 400 килограма кокаинова паста на седмица, бяха унищожени неотдавна.

Бордър колито е пастирско куче, което води началото си от граничния район между Англия и Шотландия. ...

Турция настоява за обособяването на зона за сигурност в граничния район на Сирия, където да се установи полицейска и ...

След ликвидиране на политическата опозиция в граничния район на Неврокопско единственото спасение от комунистическия режим става бягството зад граница на Запада.

Друго земетресения с магнитуд 5.6 е регистрирано в граничния район между Панама и Колумбия. Трусът е станал в 4.47 часа българско време.

По данни на наблюдателната мисия въглищата се извозват в Русия от Луганска област с камиони, откакто железницата в граничния район стана неизползваема.

Сеул започна излъчването на пропагандни материали, което вбеси Пхенян, след като мина в граничния район рани двама южнокорейски войници по-рано този месец.

Изпълнението на проекта за популяризиране на екологосъобразния начин на живот сред младите хора в граничния район на община Болярово и община Кофчаз […]

Близо 7 млн. евро се инвестират в граничния район на България и Македония - Новини от Стара Загора, България и света - infoz.bg