is crawling with
is swarming with
is infested with
brimming with
горе с
ръба с
пълни с overflowing with
да преливат
да се препълва с
се изпълват със
преливник с
са окрилени с
са изпълнени с teeming with
гъмжат от
изобилстват с
са изпълнени с is saturated with
is rife with
is lousy with
bustles with
Градът гъмжи от легионите на Крас. The city is full of Crassus' legions. Place is infested with serpents. Холивуд гъмжи от аутсайдери и чужденци. Hollywood is crawling with foreigners and outsiders. This place is swarming with MNU. Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Париж гъмжи от заговорници. Paris is full of conspiracy. Dearborn is crawling with arabs. Холивуд гъмжи от аутсайдери и чужденци. Hollywood is crawling with outsiders and foreigners. Това място гъмжи от следи. This place is lousy with clues. Езерото гъмжи от костури и щуки. The lake is full of perch and pike. Цялата система гъмжи от Магози. The entire system is infested with Magog. Мястото гъмжи от ченгета. This place is swarming with cops. Кърк тази станция гъмжи от клингони. Kirk, this station is swarming with Klingons. The city is swarming with zombies. Знаеш, че при нея гъмжи от ченгета. You know very well that the cops are at her place . Океанът гъмжи от бактерии. The ocean is crawling with bacteria. Пътят до следващото село гъмжи от бандити. The way to the next village is infested with bandits. The place is infested with them. В Ню Йорк гъмжи от хора, които вършат страхотни дела. New York is full of people doing such amazing things. Островът гъмжи от руснаци. This island is crawling with Russians. Предай на всички, че от тази страна на острова гъмжи от японци. Tell them this side of the island Is lousy with japs. Областта гъмжи от мои шпиони. The area is crawling with my spies. Природата гъмжи от причудливи създания, животни, насекоми и птици. Nature is full of bizarre creatures, animals, insects and birds. Този кораб гъмжи от адмирали. This ship is crawling with Admirals. Този град гъмжи от шпиони, а ти знаеш плана ни. This city is swarming with spies, and you know our plan. Ескалаторът гъмжи от нанороботи. The escalator is infested with nanites. Или океана гъмжи от мъжки русалки или това са нашите подводничари! Either the ocean is lousy with mermen or those are our submariners! Мостикът гъмжи от ромуланци. The Bridge is swarming with Romulans. Виена е гъмжи от хора от цял свят, които са превърнали този град в свой дом. Vienna is teeming with people from around the world who have made this city their home. Мястото гъмжи от комарите. The place is infested with mosquitoes.
Покажете още примери
Резултати: 281 ,
Време: 0.0879
Само в БЛИЦ: В Слатина гъмжи от полиция, обгазиха блок, двама отровени!
Стоян Зайков-Чане е застрелял и братовчед си, докато Костенец гъмжи от барети и полиция?
Извънредно: Бунтът на шофьорите се разраства, блокира сърцето на Бургас. Центърът гъмжи от полиция (СНИМКИ)
А после отново по улиците – Латинският квартал гъмжи от книжарници, сувенири, магазини, бистра, ресторанти…
Между резерватите Алепу и Аркутино гъмжи от планове за строителство, които чакат разрешение или пари
Бандитите стават все по-нагли: Брутален обир посред бял ден в Благоевград, навсякъде гъмжи от полиция
Полупрозрачната течност, отделена при отцеждането на киселото мляко, съдържа също ценни хранителни вещества и гъмжи от…
Следваща статияДупница гъмжи от полиция! 3 патрулки приклещиха софийски микробус за проверка на изхода на града
Романът гъмжи от напрегнати моменти на пътувания по различни места на земното кълбо, включително в Антарктида.
Като идва във Варна, авторът на "Оливър Туист" рискува живота си, защото наоколо гъмжи от разбойници.