Примери за използване на Далечина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Barb далечина(см).
Далечина на полет, km.
Flight Distance in km.Нейната далечина също ще бъде около 290 км.
Далечина на полет, km.
Distance to airport, km.Видно поле/минимална далечина на фокус.
Field of vision/min. focusing distance.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Далечина на полета, m.
Distance to vent area, m.Високи сини Старопланински в тази далечина.
A Great Blue Heron in the distance.Далечина на полета, m.
Distance to the Track, m.Удобна за нас дълбочина и далечина.
Maintaining comfortable closeness and distance.Далечина на правия изстрел.
The Right Shooting Distance.Стремим се да наблюдаваме пътя в далечина.
We are looking to be within walking distance.Далечина на полета, km 495.
Distance to airport, km 9,5.Последваха още няколко пукота в близката далечина.
There were still some gunshots in the distance.Далечина на полета, m до 4800.
Maximum flight range, m up to 4800.При ясно време от тук се вижда до 100 мили далечина.
On a clear day, you can see up to 100 miles away.Далечина на съпровождение на целите- 40 км.
The distance to the target- 70 kilometers.Максимална далечина на поражение на ракета AGM-86 ALCM.
Maximum strike distance of AGM-86 ALSM rocket.Изведнъж по пътеката срещу нея се появили в далечина трима души.
Suddenly three men appear in the distance.Въпреки това какво можем да направим когато сме много мили далечина?
However, what can we do when we are many miles away?В света има движение,има и далечина, така е.
Movement exists in the world,as does distance, this is true.Нажежен летен въздух, бяло небе, синя далечина.
Ракетните системи„Musudan” имат далечина на полета около 3 хиляди км.
The Musudan missile has a flight range of up to 3,000 km.Богомолките имат превъзходно зрение имогат да виждат до 18 метра далечина.
Cobras have excellent eyesight, andcan see up to 100 meters away.Максималната далечина на обстрел зависи от комбинация от снаряд и заряд.
Maximum range of fire for the SH2 depends on projectile and charge combination.Не е било нужно да се търси вдъхновение от европейците на стотици мили далечина.
I was not asking to be loved by an entity hundreds of miles away.В близката далечина се вижда една голяма скала, това трябва да е Lava Tower, Кулата от лава.
In the distance we can see a large rock, that should be Lava Tower.През 1977 година самолетът поставя пет световни рекорда по скорост и далечина на полета.
The aircraft broke five world speed and range records in 1977.Машината има далечина на полета 900 километра с оптимален търговски товар от 2, 5 тона.
The aircraft is designed to have a range of 900 km with an optimum loading of 2.5 ton.Не е било нужно да се търси вдъхновение от европейците на стотици мили далечина.
There was no need to look for European inspiration hundreds of miles away.Вървете бавно, превърнете се сами във формата, без която никоя далечина не добива очертания.
Move slowly, and in that way become the form without which no distance can take shape.
