Какво е " ДА ОБМИСЛЯ " на Английски - превод на Английски

• to consider
• to think
• to contemplate
• to ponder
• to considering

Примери за използване на Да обмисля на Български и техните преводи на Английски

Опитах се да обмисля нещата.
I tried to think things over.

Искам да обмисля всички оферти.
I want to consider all offers.

Нямах много време да обмисля това.
I ain't had much time to think on it.

Трябва да обмисля избора си.
I have got to think about my choice.

Трябваше… Трябваше да обмисля някои неща.
I needed… to think about some things.

Искаш да обмисля други възможности?
Want me to consider other options?

Трябва ми време да обмисля предложението Ви.
I will need time to consider your offer.

Имам нужда от малко време да обмисля съвета ви.
I need a moment to consider your counsel.

Трябва да обмисля тази възможност.
I need to consider that possibility.

Вместо това реших да обмисля нещата през нощта.
I decided to think about it overnight.

Започна да обмисля всички възможности.
I began to contemplate all the possibilities.

Благодаря, но трябва да обмисля много неща.
Thank you, but I have a lot to think about.

Аз съм готов да обмисля молба по случая.
I am willing to consider a plea in this case.

Не, просто първо трябва да обмисля разходите.
No, no, I would just need to consider the cost.

Съм принуден да обмисля продажбата на Razorback.
I'm forced to consider selling The Razorback.

Семейство Алън започва да обмисля други опции.
The Allens began to consider a different option.

Какво трябва да обмисля, преди да участвам?
What do I need to consider before I participate?

Дори не ми беше нужно време да обмисля отговора си.
I did not need any time to ponder my answer.

Благодаря за съвета. Това е още една гледна точка, която трябва да обмисля.
Thanks for the advice. It's another perspective to consider.

Има достатъчно време, в което да обмисля своето бъдеще.
But I have so much time to ponder my future.

Още като тийнейджър започна да обмисля възможността за космически пътувания.
As a teenager, he began to contemplate the possibility of space travel.

Тя приела сделката и започнала да обмисля бъдещето.
He accepted the deal and began to ponder the future.

Ще ми е нужно време да обмисля казаното от вас.
Obviously, I need time to consider what you have said.

Какво трябва да обмисля, преди да участвам в клинично изследователско проучване?
What to consider before participating in a clinical research study?

Теди, ти искаш от мен да обмисля тотален непознат.
Teddy, you're asking me to consider a total stranger.

Обстоятелствата ме принудиха да обмисля тази възможност.
Circumstances have forced me to consider the possibility that-.

Искам да го обмисля.
I want to think about it.

Нямах време да го обмисля.
I haven't had time to think about it.

Бих искала да го обмисля ако може.
I would like to think about it, if I could.

Винаги има нещо ново, което да се обмисля и по което да се работи.
There is always something new for you to contemplate, and to do.