Какво е " ДА РАЗМИШЛЯВА " на Английски - превод на Английски

• to think
• to ponder
• to reflect
• to contemplate
• to meditate
• to speculate
• musing
• to consider

Примери за използване на Да размишлява на Български и техните преводи на Английски

И младата жена започна да размишлява.
The girl began to think.

Обича да размишлява и да мечтае.
They love to think and dream.

Тогава, той започнал да размишлява.
And then he begin to think.

Той я остави да размишлява над думите му.
He leaves her to ponder his words.

Обича да ходи там да размишлява.
He just goes there to think.

Така че Авел имал да размишлява за много неща.
Abel had a lot to think about.

След това седна и започна да размишлява.
He sat down and began to think.

Касиди не искаше да размишлява повече.
Katy did not want to think anymore.

В тези часове имаше време да размишлява.
In that hour, he had time to reflect.

Тя не желаеше да размишлява над това„или“.
She didn't want to think about'it'.

След това седна и започна да размишлява.
Then he sat down and began to reflect.

Тя отиде да размишлява над велики мисли.
She has gone to ponder the great thoughts.

На мястото, където винаги отива да размишлява.
Same place he always goes to think.

Така че Авел имал да размишлява за много неща.
Still… Abel had much to think about.

След това седна и започна да размишлява.
But then he sat down and started to think.

Може би иска да размишлява върху грешките си.
He may want to ponder his mistakes instead.

Обича да размишлява над големите проблеми на живота.
I enjoy thinking about the big questions of life.

Дори си има име, върху което да размишлява- Бегинс.
And he even has a name to think about the name of Baggins.

Обича да размишлява над големите проблеми на живота.
You like to contemplate the big questions in life.

Музиката му е помагала да размишлява за своите теории.
Music helps him when he is thinking about his theories.

Всъщност няма да е чак толкова трудно, продължи да размишлява той.
It shouldn't be so hard to say it, he kept thinking.

И насилих ума си да размишлява върху най-добрата лодка.
And I have forced my mind to contemplate the ideal boat.

Той намира твърде малко време да размишлява и да се моли.
He finds very little time to meditate and pray.

Можеш да я оставиш да размишлява по пътя за болницата.
You can let her ponder on the way to the hospital.

Това, обаче, не бе подходящ момент да размишлява над подобни неща.
However, this was not the time to think about such things.

Там започнал да размишлява върху своята постъпка и изпаднал в отчаяние.
There he began to reflect on his deeds and fall into despair.

Живеел човек и веднъж започнал да размишлява за живота.
Once upon a time there was a man, and once he began to think about life.

Щом Бом започва да размишлява върху холограмата, той вижда, че тя също.
As soon as Bohm began to reflect on the hologram he saw that it too.

По пътя към вкъщи Дарвин имал време да размишлява върху тези неща.
On his voyage home, Darwin had time to ponder on these things.

Не е способен да размишлява. Просто обича всички, без причина.
Sometimes he's like a pup that can't think, loving just anyone with no reason.