Какво е " ДА РЕШАВАШ " на Английски - превод на Английски

• to decide
• to solve

Примери за използване на Да решаваш на Български и техните преводи на Английски

Не се опитвай да решаваш.
Don't try to decide.

Коя си ти да решаваш това?
Who are you to decide that?

Това не трябва ти да решаваш.
That's not for you to decide.

Кой си ти да решаваш това?
But who are you to decide that?

Нямаш право да решаваш.
You don't have the right to decide.

Не бързай да решаваш съдбата си.
Hurry to decide his fate.

Няма нужда да решаваш.
There's no need to decide.

Любовта да решаваш задачи.
It's a love of solving problems.

Нямаш паво да решаваш.
You have no right to decide.

Не трябва да решаваш веднага.
You don't have to decide at once.

Не си в правото си да решаваш.
That's not your right to decide.

Коя си ти да решаваш съдбата му?
Who are you to decide a destiny?

Нямаш много време да решаваш.
You don't have much time to decide.

Не трябва да решаваш точно сега.
You don't need to decide right now.

Кое ти дава право да решаваш, а?
What gives you the right to decide, huh?!

Коя си ти да решаваш за другите?
Who are you to decide for the others?

Кой ти даде правото да решаваш за мен?
Who gave you the right to decide for me?

Нямаш право да решаваш вместо мен.
You have no right to decide for me.

Властта да решаваш кой ще живее и кой ще умре.
The power to decide who lives and who dies.

Нямаш право да решаваш съдбата ми.
You don't have the right to decide my fate.

Да решаваш кой да живее и кой да умре?
To decide who lives and who dies?

Каза, че искаш да решаваш проблеми.
You said you like to solve problems head-on.

Опитваш се да решаваш проблемите на другите, Аиша.
You try to solve the problems of others, Aisha.

Ти си гений и обичаш да решаваш проблеми.
You are a genius, so you like to solve problems.

Научи как да решаваш сложни неравенства.
Learn how to solve compound inequalities.

Ти имаш свободната воля да решаваш какво да правиш.
You have the free will to decide what to do.

Да се опитваш да решаваш случаи чрез гризане на амуниции?
Try to solve cases by gnawing on ammunition?

Да решаваш всякакъв вид сложни задачи с изключителна бързина и лекота?
To solve any kind of complex tasks with exceptional speed and ease?

Защото е по-лесно да решаваш проблемите на другите?
Because it is easier to solve the problems of others?

Не искаш да решаваш подобни въпроси в последната минута.
You do not want to solve such issues at the last minute.