Какво е " ДА СВИДЕТЕЛСТВА " на Английски - превод на Английски

• to testify
• to bear witness
• attest
• to witness
• on the stand
• indicate
• to give testimony
• vouch
• to give evidence

Примери за използване на Да свидетелства на Български и техните преводи на Английски

Крис Харис да свидетелства.
Chris Harris to testify.

Някой да свидетелства за това?
Can anyone vouch for that?

Тя е готова да свидетелства.
She's ready to testify.

Моят приятел го е страх да свидетелства.
They are afraid to give testimony.

Искам Уил да свидетелства.
I want to put Will on the stand.

Джейк не е във форма да свидетелства.
Jake's in no shape to testify.

Искаш Суийни да свидетелства срещу него?
You want Sweeney to testify against him?

Той настоя Джафар да свидетелства.
He's putting Jafar on the stand.

Готов е да свидетелства срещу дон Антонино.
He's ready to testify against don Antonino.

Нейната цел е да свидетелства.
She is to give testimony.

Когато той най-накрая е извикан да свидетелства.
When he's finally called to testify.

Не искаш Елън да свидетелства.
You don't want Ellen to testify.

Накрая той не е бил призован да свидетелства.
He was not actually called to give testimony.

Нейната цел е да свидетелства.
His purpose was to give testimony.

Тя не може да бъде задължена да свидетелства.
You cannot be compelled to testify.

И отец Браун може да свидетелства за това.
And Father Brown can attest to that.

Открих го и той се съгласи да свидетелства.
I found him and he agreed to give evidence.

Да свидетелства, че клиентът Ви е променен човек.
To testify that your client is a changed man.

Трябва да го накарам да свидетелства.
I need to get him on the stand.

И ако вие поискате да свидетелства, той ще го стори.
And if you wanted him to testify, he would.

Викат я да свидетелства, а тя не е присъствала.
She was asked to give evidence, and she did not.

Сила, прислужницата, може да свидетелства за мен.
Celia, the maid, can vouch for me.

В града е да свидетелства срещу Томи, Лобос и мен?
Is he in town to testify against Tommy, Lobos, me,?

Да свидетелства в съда срещу православен християнин;
To bear witness in court against an Orthodox Christian;

Ранната църква се молеше за дързост да свидетелства(Деяния 4:29).
Ask God for boldness to witness(Acts 4:29).

Ще извикаме да свидетелства някой, който те познава добре.
We put someone on the stand who… who knows you well.

Това е и Неговото основно служение- да свидетелства за Исус.
That's our great business- to bear witness about Jesus.

Същевременно свидетелсвото е необходимо за онзи, който може да свидетелства.
However, it can be proven for someone to witness.

Ранната църква се молеше за дързост да свидетелства(Деяния 4:29).
The early church prayed for boldness to witness(Acts 4:29).

Пейли отива да свидетелства, прави те да изглеждаш виновна като дявола.
Paley goes on the stand, makes you look guilty as hell.