Какво е " ДА ТОРМОЗИ " на Английски - превод на Английски

• to bully
• to harass
• bothering
• torture
• to torment
• to plague
• pestering
• to terrorize
• bother
• torturing

Примери за използване на Да тормози на Български и техните преводи на Английски

Осмеляваше се да тормози граждани.
Dared to bully citizens.

Фабиус просто възнамеряваше да тормози врага.
Fabius simply intended to harass the enemy.

Кой смее да тормози моето момиче?
Who dared to bully my girl?

Никой няма правото да тормози други хора”.
Nobody has the right to bully other people”.

Той обичаше да тормози и аз бях любимата му мишена.
He liked to bully, and I was his favorite target.

Никой не посмя да тормози Шуя повече.
Nobody dared to bully Shuuya anymore.

Но само, за да може той да продължи да тормози човечеството.
But only so he can continue to torment mankind.

Той често с опитва да тормози кралските си роднини.
He often tried to bully his royal relatives.

Въпреки ограничителната заповед, тя продължава да тормози нашите служители.
Despite the restraining order, she continues to harass our employees.

Корупцията продължава да тормози БиХ, посочи ЕК.[Архив].
Corruption continues to plague BiH, the EC says.[File].

Зная, че в този бизнес е нещо обикновено ръководителят на екипа да тормози момичетата.
I know it's common in software for team leaders to harass girls.

Майка ми не е имала право да тормози така г-жа Оливър.
I am very busy. My mother had no right pestering Mrs Oliver like that.

Тя продължава да тормози Виктория, точно както го направи днес в онзи гараж.
She gets off on torturing Victoria, just like she did today in that garage.

Разводът на UK и EU" ще продължи да тормози Европейските пазари и Кабела.
UK and EU divorce" will continue to harass European markets and cable.

Прецедентът, създаден с този процес, ще продължава да тормози неговите автори”.
The precedent set by these trials will continue to plague their authors.”.

Нещо, което ще продължи да тормози участниците на пазарите и през следващата седмица.
Something that will continue to harass market participants next week.

Която ни напомня, че никой при никакви обстоятелства няма право да тормози другия и да го заставя да мълчи.
And it reminded us that no one, under any circumstances, has the right to terrorize others or force them to keep silent.

Накарах Наоко да те тормози.
I ordered Naoko to bully you.

Продължи да ме тормози така няколко дни.
He kept bothering me like that for several days.

Или да те тормози с него.
Yeah, or torture you with.

Той няма да спре да ме тормози.
He won't stop bothering me.

Не може да ме тормози извън вестника.
She can't torture me off the paper.

Ясно е, че някой се опитва да ви тормози.
Someone is trying to torment you.

По-късно получих нова, но случаят продължи да ме тормози.
Later I got a new one, but this incident kept bothering me.

И без ваше знание, експериментаторът е обучен да ви тормози по време на него.
And unbeknownst to you, the experimenter has been trained to harass you during it.

Не му давай да те тормози.
Don't let him torture you.

Може би тя ще спре да ме тормози.
Maybe she will stop bothering me.

Ако нападателят продължава да ви тормози, аварийните служби(112).
If the intruder continues to plague you, call the emergency services(112).

Не може всеки безделник на заплата да ме тормози с идиотските си хрумвания.
I can't have every deadbeat on the payroll pestering me with their idiotic brainwaves.

Виж, този адвокат нямаше право да те тормози така.
Look, that lawyer had no right to harass you like that.