Какво е " ДВАМА РЕПОРТЕРИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Двама репортери на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Двама репортери?
Не и моите двама репортери.
Not my two reporters.
Двама репортери вече бяха тук.
Had two reporters round here already.
Заложен е живота на двама репортери.
There are 2 reporters' lives on the line.
Двама репортери вече бяха тук.
A couple of reporters were already there.
Трима оператори и двама репортери.
There are three cameramen and two reporters here.
Двама репортери са дошли да интервюират г-н Уонг.
Two reporters have come to interview Wong.
Къде е мистър Бартлет? Казаха ми, че ще дойдат двама репортери.
I was told to expect two reporters.
Задържани са дори двама репортери на"Ню Йорк Таймс".
Even two New York Times reporters were detained.
Имаме двама репортери на летището в Москва.
We have got two reporters at the Moscow Airport right now. Two..
Ще кажа, че разбирането от двама репортери не беше идеално.
Will say that finding out from a couple of reporters was not ideal.
Двама репортери от базираното в Цюрих списание Das Magazin събраха данни.
Two reporters from Zurich-based Das Magazin went data-gathering.
Само че мисля, че двама репортери се вмъкнаха преди теб.
I just think that two reporters got in right before you.
Вече двама репортери ми звъняха с въпроси за сигурността на училището.
I already had two reporters calling with questions about how dangerous the school is.
Той остана за известно време с двама репортери, загледан в района на границата.
He stood with two reporters looking at the border area for some time.
Двама репортери на френската телевизия"Франс 3" бяха пленени там.
The two journalists from the French public television channel France Télévision were taken hostage.
Дженифър, във фоайето те чакат двама репортери… които искат да говорят с г-н Колер и с теб.
Jennifer, there are two reporters in the lobby… who want to talk to you and Mr. Kohler.
Той казва на двама репортери, Лудуърд и Бърстайн, за Уотъргейт и разплита целия случай.
He tips off two reporters, Woodward and Bernstein, about Watergate, breaks open the entire case.
Първоначалната идея на Ерик Крипке е била историята да бъде как двама репортери разследват легенди, свързани със свръхестественото, след което да пишат за него в местния вестник.
Eric Kripke's original idea for what would become Supernatural was a show following a pair of reporters going to investigate urban legends and writing about them in their newspaper column.
Други двама репортери бяха арестувани и задържани за кратко, докато разследваха предполагаеми злоупотреби с европейски пари през септември.
Two other reporters were arrested and briefly detained while investigating alleged fraud involving EU funds in September.
Четвърта е Холандия, където на двама репортери, разследващи организираната престъпност, им се наложи да живеят под постоянна полицейска закрила.
The Netherlands ranks fourth, where two reporters who cover organized crime, have had to live under permanent police protection.
За трета поредна година Норвегия е на първо място в класацията, Финландия(която се изкачва с 2 места) зае второто място, аНидерландия е на 4-то място, защото там двама репортери, които отразяват организираната престъпност, трябва да живеят под постоянна полицейска защита.
Norway is ranked first in the 2019 Index for the third year running while Finland(up two places) has taken second place from theNetherlands(down one at 4th), where two reporters who cover organized crime have had to live under permanent police protection.
Четвърта е Холандия, където на двама репортери, разследващи организираната престъпност, им се наложи да живеят под постоянна полицейска закрила.
The Netherlands slipped four places because two reporters, who cover organised crime, have been forced to live under permanent police protection.
Бивол съобщава за сигнала на отдела на полицията за борба срещу мафията(ГДБОП б. прев.) и изпраща двама репортери на местопрестъплението- Димитър Стоянов от Бивол и Атила Биро от RISE Project, който работи с Бивол по съвместен проект за разследване на измами с европейски фондове.
Bivol reported the tip to the anti-mafia police and sent two reporters to the scene: Bivol's Dimitar Stoyanov and RISE Project's Attila Biro, who was working with Bivol on a project investigating EU funding fraud.
Франк Куилан иХю Дрискол, двама репортери от чикагски таблоид, заедно с Дороти Уинтърс"експерт по ангелите", са помолени да отидат до привинциално градче в Айова, за да проучат изявлението на.
Frank Quinlan andHuey Driscoll, two reporters from a Chicago-based tabloid, along with Dorothy Winters, an'angel expert', are asked to travel to rural Iowa to investigate a claim from an old woma….
Мианмански съд отхвърли днес обжалването на двама репортери на"Ройтерс", осъдени на седем години затвор по обвинения в нарушаване на закона за държавната тайна, като заяви, че защитата не е предоставила достатъчно доказателства, че те са невинни.
A Myanmar court rejects the appeal of two Reuters reporters sentenced to seven years in jail on charges of breaking the Official Secrets Act, saying the defense had not provided sufficient evidence to show they were innocent.
Все пак се съобщава, че на двама репортери, работещи за вестници, подкрепящи Демократическата партия(ДП) на бившия президент Сали Бериша, е бил нанесен побой от поддръжници на управляващата Социалистическа партия(СП) в с. Чепун, окръг Гирокастра, на 225 км южно от Тирана.
However, two reporters working for newspapers supporting the Democratic Party(PD) of former President Sali Berisha, are said to have been beaten by supporters of the ruling Socialist Party(SP) in the village of Cepun in Gjirokastra district, 225km south of Tirana.
Франк Куилан иХю Дрискол, двама репортери от чикагски таблоид, заедно с Дороти Уинтърс"експерт по ангелите", са помолени да отидат до привинциално градче в Айова, за да проучат изявлението на една възрастна жена, че дели къщата си с истински, жив архангел наречен Майкъл. По време на пътуването си,….
Frank Quinlan andHuey Driscoll, two reporters from a Chicago-based tabloid, along with Dorothy Winters, an'angel expert', are asked to travel to rural Iowa to investigate a claim from an old woman that she shares her house with a real, live archangel named Michael.
Вече бях преследвам от двама репортера.
I just chased two reporters away already.
Резултати: 29, Време: 0.0533

Как да използвам "двама репортери" в изречение

Депутатите на Атака едва не смазали двама репортери на Дарик. Имало паднали на земята. Аз нямам коментар.
Двама репортери от базираното в Цюрих списание Das Magazin събраха данни. Ново откритие ще замени пластичната хирургия Онлайн.
През 2004 двама репортери на военните действия в Ирак са отвлечени от бунтовници и обвинени в шпионаж. Ще се успеят ли да се измъкнат живи?
Двама репортери се оказват на мястото на крупна нарко сделка и успяват да я заснемат. Бандитите разбират за готвената засада от полицията и успяват ...
А в кучия студ „ТРУД” е изпратил двама репортери да мръзнат в столичната зоологическа градина, за да напишат изстрадания репортаж „В зоопарка само патките не се крият от студа”.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски