Какво е " ДВЕ ВЕЛИЧИНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Две величини на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тия две величини равни ли са?
Are these two men equal?
Може ли да съберете тези две величини?
Could you fix these two?
Тези две величини могат да се добият чрез наблюдение.
These two quantities can be derived from observations.
Знаем, че тези две величини са равни една на друга.
So we know that these two quantities are equal to each other.
Че две величини, равни на трета, са равни и помежду си.
Two sizes equal to a third are also equal to each other.
Та, ако определим съотношението на тези две величини ще получим.
If we compute the ratio of these two odds we would get.
Обаче тези две величини- радост и скръб, трябва да се приравнят.
These two- joy and sadness- can be experienced together.
Или ако добавим тези две величини, те ще се прибавят към 1.
Or if you add up these two values, they are going to add to 1.
Тези две величини могат да се добият чрез компютърно моделиране.
These two quantities can be calculated from computer models.
Извършената работа от една сила върху тяло зависи от две величини.
The work done by a force on a body depends on two factors.
Или ако извадите две величини, ще получите ли реалния свят?
If you add up two positive values, will you obtain the real world?
Та, ако определим съотношението на тези две величини ще получим.
Thus, if we estimate the ratio of these two values, we get the following.
Поради това тези две величини са винаги с еднакви стойностни оценки.
These two forms always evaluate to the same value.
Скоростта е коефициент, който изразява връзката между две величини.
A rate is a co-efficient that expresses the link between two magnitudes.
Поради това тези две величини са винаги с еднакви стойностни оценки.
These two sentences always have the same truth values.
Скоростта е коефициент, който изразява връзката между две величини.
A rate is a coefficient expressing the relationship between two quantities.
Говорите за разлика между две величини, между две уравнения.
You talk about the difference between two variables, between two equations.
Ако говорим за истината и лъжата,трябва да ги определим като две величини.
If we speak of the truth andthe lie we should define them as two values[20].
Зависи- мостта между тези две величини може да бъде представена със следния израз.
These two scales of temperature can be converted with the following expression.
Накратко съотношението е коефициентът или коефициентът на две величини, свързани помежду си.
A ratio, in short, is the ratio or quotient of two magnitudes related to each other.
За да се сравнят тези две величини, трябва да си послужите със съответното чувство.
In order to compare these two quantities, you should use the corresponding sense.
Установено е, че съществува добра корелация между тези две величини и усещането за щастие.
It has been argued that there is a positive correlation between these two processes and the political participation.
За да се сравнят две величини, едната от тях непременно трябва да бъде по-голяма или по-малка от другата.
In order to compare two quantities, one of them should be greater or smaller the other.
Колкото по-точно знаем едната от тези две величини, толкова по-малко информация ще имаме за другата.
The more accurately one of these two values is known, the less we know about the other value..
Тези две величини- тъмната материя и тъмната енергия- са съществено важни при разгадаването на вселената.
Understanding these two quantities, dark matter and dark energy… is really fundamental to understanding the universe.
В математиката има една основна истина: две величини, по отделно равни на трета, са равни и помежду си.
In particular, in mathematics we have the axiom that two things that are both equal to a third thing are equal to each other.
Същият амплитуден спектър по-горе може да бъде показан в децибели, понеже децибелите просто измерват отношението на две величини.
The same magnitude response above can be shown in decibels as decibels simply measure the ratio of two quantities.
Щом блокът е неподвижен, той не се ускорява нагоре или надолу,знаем, че тези две величини трябва да се изравнят помежду си.
Since the block is stationary, it's not accelerating upwards or downwards,we know that these two quantities must equal each other.
Този ъгъл е съставен от две величини- АО и ВО, които се движат в две различни посоки и противодействат една на друга.
This angle is composed by two variables- AO and BO, which head in two different directions and counteract each other.
Две величини са в златно сечение, ако тяхното съотношение е същото като съотношението на техния сбор към по-голямата величина“.
Two quantities are in the golden ratio if their ratio is the same as the ratio of their sum to the larger of the two quantities”.
Резултати: 144, Време: 0.0653

Как да използвам "две величини" в изречение

Съгласно този метод, ако ние измерваме две величини xi, yi, които са свързани с линейна зависимост от вида
Материята има три величини (свойства). Ако едновременно се бутнат две величини третата мърда, ако се бута една величина то имаме разсейване/загуби.
Така че механичното сравняване на тези две величини – 2008-а и 2017-а е малко подвеждащо, защото условията и предпоставките са различни.
Процесите на хидролиза количествено могат да се характеризират с помощта на две величини – степента на хидролиза (αx) и хидролизната константа (Kx).
Съотношението на неопределеността на Хайзенберг: координатите и инерция, енергия и време. Невъзможността за едновременно измерване на две величини в квантовата физика. ;
Практически, разстоянието ℓ се определя от две величини – интензивността на движение N (брой МПС за 1 час) и средната скорост на движение (V, km/h) –

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски