Какво е " ДЕКОМПЕНСИРАНА " на Английски - превод на Английски

• decompensated
• uncompensated

Примери за използване на Декомпенсирана на Български и техните преводи на Английски

Третият етап(Декомпенсирана).
The third(decompensated) stage.

Декомпенсирана сърдечна недостатъчност.
Decompensated heart failure.

Пациенти с декомпенсирана цироза.
Patients with decompensated cirrhosis.

Със захарен диабет в декомпенсирана форма;
Diabetes in decompensated form;

Сериозно декомпенсирана чернодробна функция.
Seriously decompensated liver function.

Декомпенсирана, причиняваща увреждане на бебето.
Decompensated, causing disability of the baby.

С по Child-Pugh или декомпенсирана цироза.
Child-Pugh Class B or C or Decompensated Cirrhotic.

Проучвания при пациенти с декомпенсирана цироза.
Studies in patients with decompensated cirrhosis.

Пациенти с декомпенсирана цироза с рибавирин.
Patients with decompensated cirrhosis with ribavirin.

Декомпенсирана форма на сърдечна недостатъчност;
Decompensated form of cardiovascular insufficiency;

Ако страдате от декомпенсирана сърдечна недостатъчност.
If you suffer from uncompensated heart failure.

Декомпенсирана сърдечна недостатъчност с хронична природа.
Decompensated heart failure of a chronic nature.

С по Child-Pugh или декомпенсирана цироза.
For Child-Pugh Class B or C or Decompensated Cirrhotic patients.

Декомпенсирана цироза на черния дроб(Child-Pugh B или C).
Decompensated cirrhosis of the liver(Child-Pugh B or C).

Пациенти с декомпенсирана застойна сърдечна недостатъчност.
Patients with decompensated congestive heart failure.

Чернодробна цироза декомпенсирана- за таблетки и разтвор;
Cirrhosis of the liver decompensated- for tablets and solution;

Лекарите също така класифицират цирозата като компенсирана или декомпенсирана.
Cirrhosis is classified as compensated or decompensated.

Заболявания в активен стадий и декомпенсирана функция на органи и системи;
Active disease and decompensated function of organs and systems;

Лекарите също така класифицират цирозата като компенсирана или декомпенсирана.
Cirrhosis is classed as either compensated or decompensated.

Декомпенсирана цироза означава, че черният дроб не функционира добре.
Decompensated cirrhosis means that the liver is not functioning well.

Юри, 80 години. Диагнозата на захарен диабет тип II, декомпенсирана.
Yuri, 80 years. The diagnosis of diabetes mellitus type II, decompensated.

Декомпенсирана цироза SOF 400 mg/ VEL 100 mg плюс рибавирин 12 седмици.
Decompensated cirrhosis SOF 400 mg/VEL 100 mg plus a ribavirin 12 weeks.

Заболявания в активен стадий и декомпенсирана функция на органи и системи.
Diseases in active stage and decompensated function of organs and systems.

Лекарите също така класифицират цирозата като компенсирана или декомпенсирана.
Doctors also classify cirrhosis as either compensated or decompensated.

Декомпенсирана сърдечна недостатъчност, ако не е под строго лекарско наблюдение.
Decompensated cardiac failure if not under close medical supervision.

Лекарите също така класифицират цирозата като компенсирана или декомпенсирана.
Cirrhosis can be typically classified as either compensated or decompensated.

Остра декомпенсирана сърдечна недостатъчност(остра застойна сърдечна недостатъчност).
Acute decompensated heart failure(acute congestive heart failure).

Клинични проучвания при пациенти с декомпенсирана цироза- ASTRAL-4(проучване 1137).
Clinical studies in patients with decompensated cirrhosis- ASTRAL-4(study 1137).

Декомпенсирана сърдечна недостатъчност, ако не е под стриктно медицинско наблюдение.
Decompensated cardiac failure if not under close medical supervision.

Заболявания в остър стадий и декомпенсирана функция на органи и системи; ХИБС- ритъмни нарушения; Епилепсия.
Disease in acute stage and decompensated function of organs and systems; Hibbs- rhythm disorders; Epilepsy.

Как да използвам "декомпенсирана" в изречение

Категоричното диагностициране на декомпенсирана цироза се установява чрез лапароскопско изследване и биопсия.

Декомпенсирана хронична дихателна недостатъчност при болести на дихателната система с механична вентилация

ако се съмнявате или имате декомпенсирана сърдечна недостатъчност (тежка з течности, затруднено дишане),

Декомпенсирана хронична дихателна недостатъчност при болести на дихателната система при лица над 18 години

6. КП №45 „Лечение на декомпенсирана хронична дихателна недостатъчност при болести на дихателната система“