Какво е " ДЕТЕ ЗАПОЧНЕ " на Английски - превод на Английски

• child starts
• child begins

Примери за използване на Дете започне на Български и техните преводи на Английски

Какво може да направиш, ако подрастващото ти дете започне да оспорва вярванията ти?
What should you do if your child begins to have doubts?

И ако например едно дете започне да плаче, скоро други деца също ще вземат.
And if, for example, one child starts to cry, then soon other children will also pick up.

Трябва да се свържете с Вашия лекар, ако вие или вашето дете започне да изпитва тикове.
You should contact your doctor if either you or your child starts experiencing tics.

Ако едно дете започне да расте в продължение на 4-5 години, това може да означава, че проблемът ще продължи и в бъдеще.
If a child begins to grow stout in 4-5 years, this can mean that the problem will continue in the future.

Подайте заявление за детски надбавки, веднага след като родите или дете започне да живее с вас.
You should apply for benefits as soon as a child is born or the child begins to live with you.

Когато едно дете започне да прави такива искания, родителите бързо се съгласяват, че има право на такива упреци и искания.
When a child begins to make such demands, parents quickly agree that he has the right to such reproaches and demands.

Подайте заявление за детски надбавки, веднага след като родите или дете започне да живее с вас.
You need to apply for child benefits when your child is born or a child starts to live with you.

Когато едно дете започне да ходи в градината за него, това е важен и много вълнуващ момент, дори и да отиде там с удоволствие.
When a child starts walking into the garden for him this is an important and very exciting moment, even if he goes there with pleasure.

Всички изследователи са съгласни, че колкото по-рано дете започне да учи втори език, толкова по-добре ще се справи с него, поради повече от една причини.
All researchers agree that the earlier a child starts learning a second language, the better, for more reasons than one.

Например, ако едно дете започне да чука по различни предмете, това означава, че то има нужда от тази моторна активност, така че му дайте барабан.
For example, if a child starts banging on objects, it means that he has a need for that gross motor activity, so give him a drum.

Вярвам дори, че ангелите разговарят с малките деца, но когато едно дете започне да има видения с възрастни хора, неща та се променят.
I even believe that the angels speak to little children, but when a child starts seeing visions of grown-ups, that's another matter.

Например, ако едно дете започне да чука по различни предмете, това означава, че то има нужда от тази моторна активност, така че му дайте барабан.
For example, if a child starts banging on objects, it means he or she has a need for that gross motor activity, so it is recommended to provide that child with a drum.

И нека родителите на"късните" деца да бъдат успокоени от факта, че ако едно дете започне да ходи по-рано- това не винаги е добро, тъй като гръбнакът може и да не е готов за такива напрежения.
And let the parents of"late" children be reassured by the fact that if a child starts walking early- this is not always good, since the spine may not yet be ready for such stresses.

Вие сами знаете, че когато някое дете започне да прави глупости и да излага родителите си пред хората, ако родителите престанат да му обръщат каквото и да е внимание, то ще спре.
You yourself know that when a child starts to make foolish things and embarrass his parents in front of people, if his parents do not pay any attention, he will stop.

В допълнение към опортюнистичните инфекции може да настъпят също и автоимунни нарушения(състояния, които настъпват, когато имунната система атакува здравата тъкан на организма), след като Вашето дете започне да приема лекарства за лечение на неговата ХИВ инфекция.
In addition to the opportunistic infections, autoimmune disorders(a condition that occurs when the immune system attacks healthy body tissue) may also occur after your child starts taking medicines for the treatment of their HIV infection.

Кажете на примери от други големи семейства, когато по-големите деца оказват положително въздействие върху по-младите и обратно, колко е добро, ако първото ви дете започне да разбира отговорността да се грижи за други, по-млади членове на семейството си.
Tell examples from other large families when older children have a positive impact on the younger ones, and vice versa, how good it is if your first child starts to understand the responsibility of caring for other, younger members of his family.

Ако детето започне да кърви уста, веднага уведомете лекаря за това.
If the child starts to bleed his mouth, immediately inform the doctor about it.

Предишна публикация Когато детето започне да говори: теория и практика Заглавия.
Previous publication When a child begins to talk: theory and practice.

Освен това е необходим наистина чист под, когато детето започне да пълзи.
In addition, a truly perfectly clean floor is needed already when the child starts to crawl.

Ако детето започне да действа, незабавно го премахнете.
If the child begins to active, immediately remove it.

Понякога проблемът се забелязва, когато детето започне училище.
Occasionally problems become evident as a child starts school.

Когато детето започне да държи главата си.
When the child begins to hold his head.

Нищо лошо няма да се случи, ако детето започне да ходи малко по-късно.
All is not lost if a child starts later.

Моментът, когато детето започне да избира своята си воля и своя си.
At this point, the child begins to control his or her will.

Често се диагностицира, след като детето започне училище.
It's often diagnosed after the child starts school.

Когато детето започне да държи главата си.
When children begin to hold their head.

Когато детето започне да държи главата си?
When baby starts to hold their head up?

Масажът се извършва, докато детето започне да ходи самостоятелно.
This class is suitable until baby begins to walk independently.

След като детето започне да развива своя речник, може да опитате да попитате за сънищата му.
Once your child starts to develop a vocabulary, you can try asking them about their dreams.

Когато детето започне да прави първите стъпки, той ще се интересува от движението на играчките.
When the child begins to take the first steps, he will be interested in moving toys.