Какво е " ДИГИТАЛНА ТЪРГОВИЯ " на Английски - превод на Английски

• digital commerce
• digital trade

Примери за използване на Дигитална търговия на Български и техните преводи на Английски

B2B дигитална търговия.
B2B Digital Commerce.

Как да започнете дигитална търговия опция само за 5 стъпки.
How to start a digital option trade in only 5 steps.

По времето на Обама в САЩ, активната им кампания доведе до появата на„програмата за дигитална търговия“.
During the Obama administration in the US these activities contributed to the emergence of the“digital trade agenda”.

Тяхната съпротива излезе на преден план по време на обсъждането на новите правила за дигитална търговия в Световната търговска организация(СТО) през 2017.
Their resistance came to the fore during discussions on new digital trade rules in the World Trade Organisation(WTO) in 2017.

Където правителствените регулации са дали възможност за изграждането на много добри условия за дигитална търговия.
Governmental regulations, that support the new era of innovations, created great conditions for digital commerce.

Днес, Ecommerce Europe представя ключовите препоръки за превръщането на европейската дигитална търговия на следващо ниво.
Today, Ecommerce Europe presents the key recommendations to take European digital commerce to the next level.

Споразумението обхваща широк кръг от въпроси, включително селскостопански продукти, промишлени стоки, условия на труд и дигитална търговия.
Provisions of the agreement cover a wide range, including agricultural produce, manufactured products, labor conditions, digital trade.

Най-добрите анализатори в индустрията наскоро избраха SAP Hybris за лидер за B2C и B2B дигитална търговия и управление на многоканални маркетингови кампании.
Top industry analysts recently named SAP Hybris a leader for B2C and B2B Digital Commerce and Multichannel Marketing Campaign Management.

Защото последователността на презентациите, и придружаващата работна книга, ви преведе през процеса стъпка по стъпка за по-умни дигитална търговия.
Because the sequence of the presentations, and the accompanying workbook, walk you through a step-by-step process for smarter digital commerce.

Carrefour обяви през януари, че ще инвестира 2.8 млрд. евро в дигитална търговия през следващите пет години- шест пъти повече, отколкото е инвестирала досега.
Carrefour(CARR. PA) announced in January that it would invest 2.8 billion euros in digital commerce over the next five years, six times its current investment.

Games Комфортната софтуера с голям асортимент от игралните продукти от различни жанрове и ценови диапазон от международната дигитална търговия зона.
The comfortable software with a large assortment of the gaming products of different genres and price range from the international digital trade area.

А пречките за трансграничната дигитална търговия обикновено не са толкова големи или дори са по-незначителни в Европа, отколкото в САЩ- ако се изключат Полша и Русия.
And the hurdles for cross-border digital trade are usually hardly higher or even lower in Europe than in the US- if exceptions such as Poland and Russia are excluded.

Мобилно-ангажираното поведение на потребителите в САЩ ще стимулира приходите от мобилната търговия в Щатите да достигнат 50 на сто от общите приходи от дигитална търговия в САЩ.
Customers' mobile engagement behavior will drive mobile commerce revenue in the U.S. to 50 percent of U.S. digital commerce revenue.

Успехът на развиващите се страни в борбата срещу правилата за дигитална търговия в СТО до голяма степен се дължеше и на липсата на консенсус в лагера на водещите икономики.
The success of developing and emerging countries in resisting the push for digital trade rules at the WTO was also down to the lack of strong consensus in leading economies.

До 2017 г. мобилно-ангажираното поведение на потребителите в САЩ ще стимулира приходите от мобилната търговия в Щатите да достигнат 50 на сто от общите приходи от дигитална търговия в САЩ.
By 2017, US customers' mobile engagement behaviour will drive mobile commerce revenue in the US to 50 per cent of US digital commerce revenue.

Fortnite разработчикът Epic Games ще стартира Epic Games Store-"екосистема за дигитална търговия", която е фокусирана върху справедливата икономика и"директни взаимоотношения с играчи".
Fortnite developer Epic Games will launch the Epic Games Store, a“digital commerce ecosystem” that's focused on fair economics and a“direct relationship with players.

Второто споразумение, което беше одобрено едновременно заедно с първото, има за цел да осигури правна основа за безпроблемна дигитална търговия между най-голямата и третата по големина икономика в света.
A second pact that was approved simultaneously aims to provide a legal foundation for smooth digital trade between the world's largest and third-largest economies.

Глобалните разходи за платформи за дигитална търговия се очаква да нарастват с над 14% годишно, достигайки 8, 5 млрд. долара през 2020 г., коментират от Salesforce, цитирайки Gartner.
Global spending on digital commerce platforms is expected to grow over 14 percent annually to about $8.5 billion by 2020, Salesforce said, citing research firm Gartner.

Ще разширим портфолиото от ново поколение методи за разплащания с темпо, отговарящо на бързото разпространение на новите технологии и по-конкретно, растежа на мобилната и дигитална търговия.
We will scale-up our next generation payment solutions to move in pace with the rapid adoption of new technologies and, more particularly, the growth of mobile and digital commerce.”.

Опаковки за електронна търговия и дигитална търговия(интелигентна опаковка, защитна и индустриална опаковка, първокласна опаковка, иновативни материали и решения, устойчива опаковка).
Packaging for e-commerce and digital retailing(smart packaging, protective& industrial packaging, premium packaging, Innovative materials& solutions, sustainable packaging).

Решението трябваше да облекчи острия недостиг на ликвидни пари, който принуди по-голямата част от икономиката да работи с кредитни и дебитни карти и постави под значително напрежение платформите за дигитална търговия.
The move was supposed to ease shortages of cash that pushed most of the economy toward debit and credit card operations and put heavy strain on digital commerce platforms.

Основните теми на тази сцена са реклама, мобайл, метрики, дигитална търговия, дигитална трансформация, дигитални развлечения и медии, както и стратегии за социални медии.
The main topics discussed on this stage will concern areas such as advertising, mobile, metrics, digital sales, digital transformation, digital entertainment and media, as well as social media strategy.

Второто споразумение, което беше одобрено едновременно заедно с първото, има за цел да осигури правна основа за безпроблемна дигитална търговия между най-голямата и третата по големина икономика в света.
Another agreement which was signed, alongside, intends to offer a legal basis for the digital trade between the biggest economy around the globe and the third-biggest economy around the globe.

Президентът Доналд Тръмп уведоми в понеделник Конгреса, че САЩ и Япония са готови да сключат ограничено търговско споразумение, което ще намали някои от двустранните тарифи и ще определи условията за дигитална търговия.
WASHINGTON- President Trump notified Congress on Monday that the U.S. and Japan were prepared to enter a limited agreement that would lower some tariffs and set terms of digital trade.

Един от най-големите борси cryptocurrency В Южна Корея, Bithumb, обяви, че ще забрани дигитална търговия актив в редица страни, включително Северна Корея, Иран, Ирак и Шри Ланка, заедно със седем други места.
One of South Korea's largest cryptocurrency exchanges, Bithumb, has announced it is banning digital asset trading in a number of countries, including North Korea, Iran, Iraq and Sri Lanka, along with seven other locations.

Макар че някои обвиняват пропълзяващия протекционизъм, който започва да спира световната икономика, други виждат задействането на дългосрочни тенденции, например скъсяването на глобални вериги за доставка и нарастваща роля на дигитална търговия.
While some blame a creeping protectionism that has begun to drag on the world's economy, others see long-term trends at play such as the shortening of global supply chains and the increasing role of digital trade.

Въпреки че промяната към електронни разплащания беше еволюционна, преминаването от цифрови разплащания към дигитална търговия, в която потребителят се ангажира дигитално преди, по време на и след една транзакция, е революционно.
Though this shift to electronic payments has been evolutionary, the expansion from digital payments to digital commerce- in which a consumer engages digitally before, during, and after a retail transaction- has been revolutionary.

Президентът Доналд Тръмп уведоми в понеделник Конгреса, че САЩ и Япония са готови да сключат ограничено търговско споразумение, което ще намали някои от двустранните тарифи и ще определи условията за дигитална търговия, съобщава"Уолстрийт джърнъл".
On Monday, President Donald Trump told the Congress that the United States and Japan are ready to enter into a restricted trade agreement that will reduce some of the bilateral tariffs and set conditions for digital commerce, Wall Street Journal reports.

Ако Европейският съюз(и в частност България) иска от своите компании изцяло да изпълняват ролята си в глобализирания свят, все по-често определян от ожесточената конкуренция от компании извън ЕС, той трябва да създадат наистина хармонизиран пазар и благоприятна среда, в която европейската дигитална търговия може да процъфтява.
If the European Union wants its companies to fully play their role in a globalized world, increasingly defined by the fierce competition from non-EU companies, it needs to create a truly harmonized market and favorable environment where European digital commerce can flourish.

Центърът ще обединява водещи иноватори от регионите на Централна и Източна Европа, Близкия Изток и Централна Африка в пространство от най-ново поколение, с множество приложения, което да насърчава творчеството- сградата представлява открит план на етаж с неофициални места за среща, зони за демонстрация на дигитална търговия и прототипи на плащания, като свързаната кола и удоволствието от напълно зареден кафе-бар.
The centre will bring together leading innovators from the Central and Eastern Europe, Middle East and Africa(CEMEA) regions to a cutting-edge, multi-use space conducive to creativity- the building features an open floor plan with casual meeting places, demo areas showcasing digital commerce and payment prototypes like the connected car and amenities like a fully stocked coffee bar.