Какво е " ДИРЕКЦИИТЕ " на Английски - превод на Английски

• directorates
• departments
• directorate

Примери за използване на Дирекциите на Български и техните преводи на Английски

Дирекциите„ Бюро по труда“.
The Employment Bureau Directorates.

Паткар води Рафик в дирекциите.
Patkar is bringing Rafiq to the headquarters.

Дирекциите Здравеопазване и„ Спорт“.
The Health and Sport Directorates.

Дирекции и дирекциите могат да се създават отдели.
The office and departments may include divisions.

Дирекциите„ Логистика и Писмени.
The Logistics and Translations Directorates.

Найна Рой, някой е сложил бомба… в полицейското управление срещу дирекциите.
Naina Roy, someone has planted a bomb in the police station opposite the headquarters.

Дирекциите„ Логистика и„ Писмени преводи“.
The Logistics and Translations Directorates.

(3) Към главните дирекции и дирекциите могат да се създават отдели.
(3) Departments with the general directorates and the directorate can be created.

Pensoft Дирекциите на Национален парк Рила.
The Directorates of the Rila National Park.

Самите представители на дирекциите предлагат да бъдат премахнати някои от резервите.
The representatives of the directorates themselves propose eliminating some of the reserves.

(2) Дирекциите се ръководят от директори.
(2) The directorates shall be managed by directors.

(3) Към главните дирекции и дирекциите могат да се създават отдели.
(3) Departments can be established with the chief directorates and the directorates..

(1) Дирекциите се ръководят от директор, който.
(1) The directorates are managed by a director, who.

Следователно следвайте дирекциите, които са ви осигурени и правете минимални корекции, ако е необходимо.
Therefore, follow the directions that are given and make minor adjustments as necessary.

(2) Дирекциите, които имат териториални звена, се наричат главни дирекции..
(2) The directorates including territorial units shall be called chief directorates..

Банката има и 13 работни места в дирекциите на Националната агенция по приходите(НАП) в страната.
The bank has another 13 offices at the departments of the National Revenue Agency in the country.

Чл. 21.(1) Дирекциите се ръководят от директор, който.
Article 22.(1) Directorates are managed by director who.

Източниците се подлагат на последователност от проверки в рамките на отделите в дирекциите на НСИ.
The sources are subjected to a sequence of checks within the departments within the NSI directorates.

Чл. 21.(1) Дирекциите се ръководят от директор, който.
Article 21.(1) The directorates are managed by a director, who.

Управителният съвет на Асоциацията, се състои от Дирекциите на парковете, където са представени от съответните директори.
The Association Management Board consists of Park Directorates who are represented by their respective directors.

Девет от дирекциите на тези паркове участват в„Асоциация на парковете в България“.
Nine of the directorates of these parks participate in the Association of Parks in Bulgaria.

Системата за управление на времето показва, че служителите в дирекциите за разследвания не отделят цялото си време за работа по случаи.
The TMS shows that not all of the time of the staff in investigation directorates is spent on casework.

В дирекциите и отделите с акт на председателя на Агенцията могат да се създават и други звена.
In the directorates and departments act with the President of the Agency can be created and other units.

Докато в организацията са членували дирекциите на повечето Природни паркове, тя е придобила 320 декара из цяла България.
While the Directorates of the most Natural Parks were members of the organization it has acquired 320 decare across Bulgaria.

Дирекциите„Логистика“ и„Писмени преводи“ се управляват съвместно с Европейския икономически и социален комитет.
The Logistics and Translations Directorates are jointly managed with the European Economic and Social Committee.

Официални партньори на конгреса са издателство Pensoft и Дирекциите на Национален парк Рила и Национален парк Пирин.
Partners of the event are Pensoft Publishers and the Directorates of the Rila National Park and the Pirin National Park.

Местните планове(дирекциите за земите и морето на отделните департаменти) не се основават на регионалните планове.
The local plans(Departmental Directorate of Land and Sea) are not based on the regional plans.

Реализираните три системи оптимизират дейността на дирекциите в МЗХ и предоставят необходимата управленска информация.
The software solution optimizes the operation of the departments in The Ministry of Agriculture and Food and provides the necessary management information.

С това, точките на продажба на Райфайзенбанк достигнаха 103, от които 90 офиса и 13 изнесени работни места в дирекциите на Националната агенция по приходите(НАП).
Thus, the bank extended its network of selling points to103- 90 bank offices and 13 working places in the departments of the National Revenue Agency.

Повишаване на квалификацията на социални работници от дирекциите„Социално подпомагане” в обучение„Социална работа за деца и семейства в риск”.
Improving the qualification of social workers from the"Social Assistance" and"Social work for children and families at risk” Directorates.

Как да използвам "дирекциите" в изречение

Служители на финансово-счетоводните дирекции и дирекциите за специализирани дейности (политики) в общините

съдействие за снабдяване с помощно-технически средства при необходимост, чрез дирекциите “Социално подпомагане”;

Порожанов: Държавните предприятия и дирекциите по горите трябва по-активно да си взаимодействат (Снимки)

6. осъществява методическа помощ на дирекциите "Областна инспекция по труда" при провеждането на контрола;

2. за дирекциите "Областна инспекция по труда" - съобразно работното време на областните администрации.

Правилник за устройството и дейността на дирекциите на националните паркове (обн. ДВ бр.28/19.03.2013 г.)

2.6. Работи в тясно сътрудничество с отделите "Закрила на детето" към Дирекциите "Социално подпомагане".

Контролната дейност на дирекциите „Инспекция по труда“ се реализира чрез планирано и непланирано инспектиране.