Какво е " НАЦИОНАЛНАТА ДИРЕКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• national directorate

Примери за използване на Националната дирекция на Български и техните преводи на Английски

Г Националната дирекция.
The National Directorate.

Ако той не съществуваше, в момента в Румъния нямаше да съществува Националната дирекция за борба с корупцията.
If it did not exist, in Romania would have not existed the National Anti-Corruption Directorate.

Националната дирекция за сигурност.
The National Directorate of Security.

Следва ли Националната дирекция за борба с корупцията?
Will the National Center for Combating Corruption continue?

Националната дирекция на заетостта.
The National Directorate of Employment.

На 7-ми ноември 2002 г., Националната дирекция възложила на Регионалната дирекция изпълнението на решението.
On 7 November 2002 the National Directorate instructed the Regional Directorate to enforce the decision.

Националната дирекция корупцията.
The National Anti-Corruption Directorate.

Престрелката се водела на четвъртия етаж, съобщил служителят на националната дирекция за сигурност.
The fourth floor of the hotel is also on fire, according to an official from the National Directorate of Security.

Националната дирекция за борба с корупцията.
The National Center for Combating Corruption.

Престрелката се водела на четвъртия етаж, съобщил служителят на националната дирекция за сигурност.
The fourth floor of the hotel is on fire, the official from the National Directorate of Security added.

Националната дирекция борба с корупцията.
The National Anti-Corruption Directorate.

Но Антон Антон, председател на Националната дирекция по научно-изследователската дейност, се оплака от"липсата на интерес към изобретенията”.
But Anton Anton, president of the National Authority for Scientific Research, lamented the"lack of interest in inventions".

Националната дирекция за борба с корупцията.
The National Anticorruption Directorate.

Този социален бич обаче все още е далеч от изкореняването му според доклад, публикуван от Националната дирекция"Антикорупция"(НДА).
However, this social scourge is far from being eradicated, a report released by the National Anti-corruption Department(DNA) shows.

На Националната дирекция борба с корупцията.
The National Anti-Corruption Directorate.

За самостоятелна работа при пожар доброволческите пожарни бригади трябва да подпишат договор с Националната дирекция за управление при бедствия.
For acting in fires individually the volunteer fire brigades should sign a contract with the National Directorate General for Disaster Management.

От Националната дирекция борба с корупцията.
The National Anti-Corruption Directorate.

За тази здрава основа допринасят и множество важни институции, в това число Националната дирекция за борба с корупцията(НДБК) и Националната агенция за интегритет(НАИ).
Many important institutions also contribute to this solid basis, including The National Anti-Corruption Directorate(DNA) and the National Integrity Agency(ANI).

Националната дирекция контрол строителството.
National Construction Control Directorate.

Виктор Понта характеризираше Националната дирекция за борба с корупцията като съвременна версия на тайната полиция на комунистическия диктатор Николае Чаушеску.
Ponta had characterized the National Anti-corruption Directorate as a modern-day version of the Communist dictator Nicolae Ceausescu's feared secret police.

Националната дирекция строителен контрол на.
The National Building Control Directorate.

Като доказателство по случая прокурорите от Националната дирекция за борба с корупцията(НДБК) са използвали записи от телефонни обаждания, които според тях Войку е правил до двамата бизнесмени.
Prosecutors with the National Anti-Corruption Directorate(DNA) used transcripts of phone calls that Voicu allegedly made to the two businessmen as evidence in the case.

Националната дирекция за борба корупцията.
The National Anti-Corruption Directorate( DNA).

Десетима други членове на въоръжената групировка също са били убити при съвместна сухопътна и въздушна операция на афганистанските и чуждестранните сили, уточни в комюнике Националната дирекция по сигурността в Кабул.
Ten other members of the militant group were also killed in a joint ground and air operation by Afghan and foreign forces, the National Directorate of Security in Kabul said in a statement.

Националната дирекция борба с корупцията Прокуратура.
The National Anti-Corruption Department Prosecutor 's Office.

Взривът разтърси Шаш Дарак, силно укрепен район, прилежащ към Зелената зона и седалище на няколко важни комплекса, включително Националната дирекция за сигурност(НДС), афганистанската разузнавателна служба.
The blast shook Shash Darak, a heavily fortified area adjacent to the Green Zone and home to several important complexes including the National Directorate of Security(NDS), the Afghan intelligence service.

Националната дирекция за борба с корупцията(DNA), отговаряща за разследването и наказателното преследване на корупционни престъпления.
National Anticorruption Directorate(DNA), responsible for investigating and prosecuting corruption.

Взривът разтърси Шаш Дарак, силно укрепен район, прилежащ към Зелената зона и седалище на няколко важни комплекса, включително Националната дирекция за сигурност(НДС), афганистанската разузнавателна служба.
The blast occurred after an assailant detonated his explosive vest in Shash Darak, a heavily-fortified area close to the Green Zone in the Afghan capital and home to a number of important complexes, including the National Directorate of Security(NDS), the Afghan intelligence service.

Националната дирекция за борба с корупцията(НДБК) на Румъния оказва сериозно въздействие върху страна, известна с обществени злоупотреби и лошо управление.
Romania's National Anticorruption Directorate(DNA), the agency responsible for the crackdown, has made a deep impact in a country rife with public malfeasance and mismanagement.

Институции като Националната дирекция за борба с корупцията(НДБК) и Националната агенция по интегритет(НАИ) показаха убедителни постижения в преследването на корупцията по високите етажи на властта.
Institutions like the National Anti-Corruption Directorate(DNA) and the National Integrity Agency(ANI) have demonstrated a convincing track record in the pursuit of high-level corruption.

Как да използвам "националната дирекция" в изречение

[6] Вж. годишния доклад на Националната дирекция за контрол и управление (DNCG), 2004-2005, www.lfp.fr.

Превратът не е спрял! Следва Националната дирекция за борба с корупцията - хорър сценарий за Румъния

Делата от Националната дирекция за борба с корупцията ще бъдат прехвърлени към новата структура. Още »

Тежък скандал тресе Националната дирекция за борба с корупцията (DNA) в Румъния и нейният шеф Лаура Кьовеши.

Публикуваме публичното изявление на отстранения прокурор Лаура Кьовеши, ръководител на Националната дирекция по антикорупция в Румъния (ДНА).

който иска да уволни ръководителя на Националната дирекция за борба с корупцията, съобщиха ДПА и „Асошиейтед прес“, цитирани от БТА.

От Националната дирекция за борба с корупцията подозират Тоба, че е прикрил доказателства за незаконно харчене на средства на тайната служба

Националната дирекция за защита на социално-икономическите права обяви санкции, които принуждават предприятията да не променят цените си от юлските им равнища.

Брайвик е подал жалба в националната дирекция за местата за лишаване от свобода, в която твърди, че правата му били нарушавани.

Предефинирането на румънската борба с корупцията продължава, след като румънският президент Клаус Йоханис подписа декрет за отстраняването на шефката на Националната дирекция „Антикорупция“.