Примери за използване на Дисквалифицира на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя ни дисквалифицира.
Състезател се дисквалифицира ако.
A racer would be disqualified if.Да, това я дисквалифицира като бавачка.
Това ще ви дисквалифицира.
В противен случай участникът се дисквалифицира.
Otherwise, the player is disqualified.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Вие се дисквалифицира.
You're disqualified.Знаете, че това ще я дисквалифицира.
You do know that this will disqualify her.Това дисквалифицира ли ме от едно питие?
Does that disqualify me from a celebratory drink?В противен случай участникът се дисквалифицира.
Otherwise, the player shall be disqualified.МОК дисквалифицира още шестима с допинг от Пекин 2008.
IOC disqualify six athletes from Beijing 2008.Всяка двойка без номер ще се дисквалифицира.
Any couple without a number will be disqualified.Това те дисквалифицира от програмата за свидетелите.
Disqualifies you for the witness protection program.Всеки пореден опит ще те дисквалифицира от участие в Играта.
Any other movements will disqualify you from the game.Редактиране с Фотошоп не се разрешава и дисквалифицира участника.
Photoshop editing is not allowed and disqualifies.Като го дисквалифицират, Или, той дисквалифицира себе си.
Е, като бивши затворници Ви дисквалифицира от отговорите.
Well, being former inmates disqualifies you from answering.Но това дисквалифицира всяко живо същество, което е на земята.
That disqualifies every current living thing on this earth.Основен цвят, който е 90% или повече ще се дисквалифицира.
Primary colour which is ninety percent(90%) or more shall disqualify.Но дисквалифицира ли го това от правото да носи мантията на журналист?
Does that disqualify him from the mantle of journalist,?Ти имаш истинска пишка и това те дисквалифицира.
You have got a real live dick! And that disqualifies you from getting up in there!И това абсолютно я дисквалифицира от това да бъде орган на законността.
This automatically disqualifies them from being a Member of Parliament.Освен това, FINRA има правомощия да подновява и дисквалифицира лицензи.
Additionally, FINRA has the power to renew and disqualify licenses.Това напълно го дисквалифицира от това да бъде лице на спорта.
It completely disqualifies him, at this point, from ever being that face of the sport.Ако времетраенето е надвишено с повече от 50%,участникът се дисквалифицира.
If the timing is exceeded by more than 50%,the team is disqualified.Previous МОК дисквалифицира бронзов медалист от олимпийските игри през 2012 г. за допинг.
IOC disqualifies a 2012 Olympic bronze medalist for doping.Дисквалификация Роботът се дисквалифицира ако нарушава принципите на честната игра.
The robot will be disqualified if it violates the principles of fair play.И правило три:Който прави безвкусни или вулгарни движения, ще се дисквалифицира.
And rule three, anyone doing tasteless orvulgar movements will be disqualified.Това само по себе си дисквалифицира Вашингтон като водещ война срещу тероризма.
This, all by itself, disqualifies Washington from leading a war against terrorism.След два дни Белгийската колоездачна федерация дисквалифицира Анкетил и го глобява.
Two days later the Belgian cycling federation disqualified Anquetil and fined him.Или, както би казал Холмс, Тръмп се дисквалифицира от собствения си второкласен темперамент.
Or, as Holmes might say, Trump has been disqualified by his second-class temperament.
