Какво е " ДИХАТЕЛНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• respiratory diseases
• respiratory illnesses
• respiratory conditions
• respiratory disorders
• respiratory ailments
• breathing illnesses
• respiratory disease
• lung diseases

Примери за използване на Дихателни заболявания на Български и техните преводи на Английски

Алергични дихателни заболявания.
Allergic respiratory disease.

Дихателни заболявания, дължащи се на пушенето и.
Respiratory disease due to smoking and.

Страдате ли от астма или други дихателни заболявания?
Have you been diagnosed with asthma or other respiratory illnesses?

Инфекциозните дихателни заболявания са свързани и с третата Доша- Пита.
Infectious respiratory diseases are related to the third dosha- Pitta.

Астмата е едно от най-разпространените дихателни заболявания днес.
Asthma is one of the most common respiratory diseases that exists today.

Уникалният климат е подходящ, както за почивка така и за лечение и профилактика на дихателни заболявания.
The unique climate is suitable for recreation and for the treatment and prevention of respiratory diseases.

Сред най-честите дихателни заболявания- и при децата, и при възрастните- са бронхит и пневмония, също и астма.
Among the most common respiratory diseases both in children and adults are bronchitis and pneumonia, as well as asthma.

Вече вероятно знаете, че екстрактът се използва при дихателни заболявания.
You're probably already aware of its uses for respiratory conditions.

Пациентите с клинично значими или нестабилни сърдечносъдови или дихателни заболявания изискват допълнителни предпазни мерки.
Patients with clinically significant or unstable cardiovascular or respiratory conditions require additional precautions.

Бета-2 агонисти, които основно се използват за лечение на дихателни заболявания;
Beta-2 agonists, which are mainly used for the treatment of respiratory diseases.

В проучванията, изследващи дихателни заболявания, по-конкретно заболявания, които не са сериозни и се самоограничават, често се наблюдава голям плацебо ефект.
Often a large placebo effect is seen in studies investigating respiratory conditions, particularly in non-serious, self-limiting conditions.

Въздухът е изключително чист и благоприятен за хора с дихателни заболявания.
The sea and land air are especially beneficial for people with respiratory conditions.

Като правило, всички симптоми нямат връзка с дихателни заболявания, ендокринни патологии или аномалии във функционирането на сърдечно-съдовата система.
As a rule, all the symptoms have no connection with respiratory ailments, endocrine pathologies or abnormalities in the functioning of the cardiovascular system.

Пациенти с клинично значими или нестабилни сърдечносъдови или дихателни заболявания.
Patients with clinically significant or unstable cardiovascular or respiratory conditions.

Пушачите страдат повече от ракови, сърдечно-съдови и дихателни заболявания, а половината умират по-рано от очакваното(техният живот е средно с 14 години по-къс).
Smokers suffer more from poor health(as they are more at risk of cancer, cardiovascular and respiratory diseases) and half of them die prematurely(14 years on average).

В допълнение редовното пушене на марихуана може да доведе до проблеми с дишането и дихателни заболявания.
In addition, because marijuana is frequently smoked, the smoke can lead to breathing problems and respiratory disease.

Тя действително е била използвана от древни времена за лечение на сърдечни и дихателни заболявания, като астма и липса на сърцето.
It has been made use of since old times to treat heart and respiratory disorders, such as asthma and heart failure.

Въздухът в много райони на Делхи се влоши до опасни нива с риск да причини дихателни заболявания.
In many areas of Delhi air quality deteriorated into the“hazardous” category on Sunday with the potential to cause respiratory illnesses.

Тя действително е била използвана от древни времена за лечение на сърдечни и дихателни заболявания, като астма и липса на сърцето.
It has been made use of since ancient times to treat heart and respiratory disorders, such as bronchial asthma and heart failing.

В много райони от града качеството на въздуха се влоши вчера до опасни нива с риск да причини дихателни заболявания.
In many areas of Delhi air quality deteriorated into the“hazardous” category on Sunday with the potential to cause respiratory illnesses.

Тя действително е била използвана от древни времена за лечение на сърдечни и дихателни заболявания, като астма и липса на сърцето.
It has actually been utilized since old times to treat heart and respiratory disorders, such as bronchial asthma and heart failure.

Guaifenesin се използва за лечение на кашлица и задръствания, причинени от обикновена настинка, бронхит и други дихателни заболявания.
Guaifenesin is used to treat coughs and congestion caused by the common cold, bronchitis, and other breathing illnesses.

Всеки час хората от 800 умират, много след години на страдание, от рак, дихателни заболявания или сърдечни заболявания, причинени директно от дишането на замърсен въздух.".
Every hour, 800 people are dying, many after years of suffering from cancer, respiratory illnesses or heart disease directly caused by breathing bad air.

Смесено с масажни масла или разредено в банята, маслото от чаено дърво помага за всякакъв вид дихателни заболявания.
Use in massage oils and in the bathroom: Mixed with massage oils or diluted in the bath, tea tree oil helps for any kind of respiratory disease.

Дихателни заболявания- белодробна аспергилоза, белодробна фиброза, белодробен алвеолит, аспирация на чуждо тяло и стомашно съдържимо, белодробна саркоидоза, спастичен круп;
Respiratory disease: pulmonary aspergillosis, pulmonary fibrosis, pulmonary alveolitis, aspiration of foreign body, aspiration of stomach contents, pulmonary sarcoidosis, spastic croup.

Причината за това е да се намали имунитет, така че може да има някои усложнения на бременността под влиянието на дихателни заболявания.
The reason is to decrease immunity, so there may be some complications of pregnancy under the influence of any respiratory disease.

Всеки час хората от 800 умират, много след години на страдание, от рак, дихателни заболявания или сърдечни заболявания, причинени директно от дишането на замърсен въздух.".
Every hour, 800 people are dying, many after years of suffering, from cancer, respiratory illnesses or heart disease directly caused by breathing polluted air,” UN said in a statement.

Замърсяването на въздуха е сериозна заплаха за здравето, особено за рисковите групи- като например децата и хората с дихателни заболявания.
Air pollution is a serious health threat, especially to risk-prone groups such as children and people with respiratory diseases.

Освен, че помагат на пациентите с дихателни заболявания, причинени от проблемите със съня, болниците в Испания предлагат и лекарства за съня и изследват връзката между епилепсията и заболяванията на съня.
In addition to assisting patients with sleep-related respiratory disorders, the hospital in Spain also offers sleep medications and explores the relationships between epilepsy and sleep disorders..

Според техния доклад, фините частици, разпръснати във въздуха, който дишаме, могат да влошат симптомите на астма и други дихателни заболявания.
According to their report, fine particles suspended in the air we breath can worsen the symptoms of asthma and other lung diseases.

Как да използвам "дихателни заболявания" в изречение

интестиналната с-ма, генитоуретрална с-ма, хематологични, имунологични, метаболитни, бъбречни или дихателни заболявания

оказва добър ефект при лечение на дихателни заболявания - фарингит, ангина, катар на горните дихателни пътища;

Кедър /Cedrus atlantis / – Бронхит, катарални заболявания, приложимо е при всички видове дихателни заболявания в хроничен стадий.

Симптоми на дихателни заболявания са изтичане на секрет от носа, загуба на апетит, затруднено дишане и загуба на енергия.

Бяла върба (кора) 400 mg х 100 капс. – естествен продукт срещу простудни заболявания, дихателни заболявания и проблеми с пикочната система

3. Когато жената има дихателни заболявания или проблеми със сърцето, се носи дълго колие от благороден метал, стигащо до средата на гръдния кош.

Топ ползи и действие на билката лопен ( билката камшик) . ✓Чай от лопен. 5 невероятни ползи за здравето . ✓При ушни инфекции. ✓За дихателни заболявания

Във всички тях експертите са открили опасни нива на смъртоносни бактерии, които могат да причинят сериозни проблеми – от акне и дихателни заболявания до гастроентерит и летални инфекции.