Какво е " ЗАБОЛЯВАНЕТО ПРОГРЕСИРА " на Английски - превод на Английски

• disease progresses
• illness progresses
• disease progressed
• disease progression

Примери за използване на Заболяването прогресира на Български и техните преводи на Английски

Когато заболяването прогресира.
As the illness progresses.

В резултат на това заболяването прогресира.
As a result, the disease progresses.

Когато заболяването прогресира.
As our disease progresses.

Това се случва, когато заболяването прогресира.
It occurs as the disease progresses.

Когато заболяването прогресира.
As the disease progressed.

Въпреки провеждане на лечение заболяването прогресира.
Despite treatment, the disease progressed.

Когато заболяването прогресира.
If the disease is progressing.

Заболяването прогресира бавно и незабележимо за човека.
The disease progresses slowly and imperceptibly to humans.

Тъй като заболяването прогресира, това може да причини.
As the disease progresses, it can cause a….

При липса на адекватно лечение заболяването прогресира.
In the absence of proper treatment, the disease progresses.

Ако заболяването прогресира, урината мирише на ацетон.
If the disease progresses, the urine smells of acetone.

Ако не се предприемат никакви действия, заболяването прогресира.
If no action has been taken, the disease progresses.

Ако заболяването прогресира, той започва да се появяват язви и рани.
If the disease progresses, abscesses and sores begin to appear.

Всички тези симптоми показват, че заболяването прогресира.
These are all signs the disease is progressing.

Заболяването прогресира, и шансовете за живот почти не остават.
The disease progressed, and the chances of life almost does not remain.

Междувременно заболяването прогресира, а тъканта на панкреаса постепенно се умира.
Meanwhile, the disease progresses and the pancreas tissue gradually die off.

Ако лечението се понася добре, то може да продължи докато заболяването прогресира(вж. точки 4. 8 и 5. 1).
If well tolerated, treatment may continue until disease progression(see sections 4.8 and 5.1).

Ако заболяването прогресира, може да имате нужда от имуносупресивни лекарства.
If the disease progresses, you may need immunosuppressive medicines.

Ако лечението не се извършва, заболяването прогресира, което води до развитие на пневмония и хронична кашлица.
If untreated, the disease progresses, leading to the development of pneumonia and a chronic cough.

Когато заболяването прогресира, ноктите започва постепенно да се съборят, да се разпадне.
When the disease progresses, the nail starts to gradually break down, break apart.

Подходящи тестове ще покажат коя форма на заболяването прогресира, както и степента на неговата сериозност.
Appropriate tests will show which form of the disease progresses, and the degree of its severity.

Ако не се лекува, заболяването прогресира и симптомите ще се развиват по съответния начин.
The disease progresses if left untreated and the symptoms will evolve accordingly.

Заболяването прогресира, тънките отслабени вени стават по-изразени, придобиват характерен син цвят, сгъстяват се и скоро на тях се появяват нодули.
The disease progresses, a thin weakened veins are becoming more pronounced, distinctive blue color, thicken, and soon they appear nodules.

Независимо от част на тялото, първо, засегнати от болестта, мускулна слабост и атрофия на разпространение и в други части на тялото, тъй като заболяването прогресира.
Whatever the area of the body first affected by the illness, muscle weakness and atrophy spread to different parts of the body as the illness progresses.

Ако заболяването прогресира без лечение, тя може да страда от постоянен недостиг на енергия.
If the disease progresses without treatment, she may suffer from a persistent lack of energy.

От пациентите, получили повече от шест цикъла на лечение, 91% приключват проучването съгласно плана или са лекувани докато заболяването прогресира, а само 3% прекратяват лечението поради нежеланите реакции.
Of the patients who received more than 6 cycles of therapy, 91% completed the study as planned or were treated until disease progression, with only 3% withdrawn for adverse events.

Ако заболяването прогресира, някои възрастни се чувстват изтощени и обременени от техните ограничения.
As the disease progresses, some adults may feel drained and burdened by their limitations.

На първо място, човек се заразява, след това основен фокус на болестта се развива в определен орган, след което заболяването прогресира и в него се появяват нови симптоми на туберкулоза.
First of all there is an infection of the person, further in a certain body primary center of an illness then the illness progresses develops, and the person has new symptoms of tuberculosis.

Междувременно заболяването прогресира и рисковете от сериозни усложнения се увеличават значително.
Meanwhile, the disease progresses, and the risks of serious complications increase significantly.

Поради това клиницистите могат да решат, че оптималната медицинска стратегия при пациенти с нисък риск от прогресия на заболяването, в частност при тези след радикална простатектомия, може да бъде отлагане на хормоналната терапия до поява на признаци, че заболяването прогресира.
Therefore, clinicians may decide that the optimum medical strategy for a patient at low risk of disease progression, particularly in the adjuvant setting following radical prostatectomy, may be to defer hormonal therapy until signs that the disease is progressing.

Как да използвам "заболяването прогресира" в изречение

• Проблеми с опорно-двигателната система и тъй като заболяването прогресира човек скоро се инвадилизира.

Тъй като заболяването прогресира и по време на самата атака, пациентът може да изпита следните симптоми:

Заболяването прогресира бавно в продължение на много години, но самото му протичане при всеки човек е различно.

Заболяването прогресира и води до увеличаване на областта на лезии. Капсулярный коляно артрит може да премине в костната форма.

Понякога абсцеси и грануломи може да възникнат остро, с бързо разпространение, но обикновено заболяването прогресира бавно в продължение на месеци и години.

Заболяването прогресира и постепенно се достига до момент, в който нормалните ежедневни дейности като ходене, говорене, хранене и поддържането на хигиената на болните, се превръща в истинско предизвикателство за тях.