Какво е " ЗАБОЛЯВАНЕТО СЕ ПРОЯВЯВА " на Английски - превод на Английски

• disease manifests itself
• disease occurs
• disease appears
• illness is shown

Примери за използване на Заболяването се проявява на Български и техните преводи на Английски

Заболяването се проявява чрез удебеляване.
This disease occurs with separation.

Най-често заболяването се проявява при жените.
Most often the disease occurs in women.

Заболяването се проявява с еднаква честота при двата пола.
The disease is manifested with the same frequency in both sexes.

При жените заболяването се проявява най-често.
In females the disease occurs most often.

Заболяването се проявява в различни симптоми, изисква лечение.
The disease manifests itself in various symptoms, requires treatment.

Напълно заболяването се проявява само при момчета.
The disease manifests exclusively in boys.

Снимката по-долу показва как заболяването се проявява при възрастни.
The photo below shows how the disease manifests itself in humans.

По-често заболяването се проявява само след пубертета.
Most often, the disease manifests itself only after puberty.

Заболяването се проявява с еднаква честота при мъжете и жените.
This disease occurs with the same frequency in male and female patients.

В повечето случаи заболяването се проявява в лека форма.
In most cases, the disease occurs in mild form.

Най-често заболяването се проявява по време на вторична инфекция.
Most often, the disease manifests itself during a secondary infection.

При условия на висока влажност, заболяването се проявява в рамките на 4 дни.
In conditions of high humidity, the disease manifests itself within 4 days.

При кърмачетата заболяването се проявява най-много през септември.
In infants, the disease occurs most in September.

Заболяването се проявява в прекомерно пигментация на епидермиса.
This disease manifests itself in the excessive pigmentation of the epidermis.

При децата заболяването се проявява малко по-различно.
In children, the disease manifests itself somewhat differently.

Заболяването се проявява в първите часове или дни на новороденото живот.
The disease manifests itself in the first hours or days of newborn life.

Клинично, заболяването се проявява от алергична реакция.
Clinically, the disease is manifested by an allergic reaction,….

В този случай зависи от това коя клинична форма на заболяването се проявява в пациента.
In this case it depends on what clinical form of an illness is shown at the patient.

Но най-често заболяването се проявява в ден 2-3 след инфекцията.
But most often the disease manifests itself on day 2-3 after infection.

За ендемични се считат районите, където заболяването се проявява редовно през годината.
Endemic areas are areas where the disease occurs regularly throughout the year.

Вродената форма на заболяването се проявява до 6-месечна възраст.
The congenital form of the disease manifests itself up to 6 months of age.

Най-често заболяването се проявява при кърмачета от първите години от живота.
Most often the disease occurs in infants of the first years of life.

Очевидните признаци не се откриват веднага, а на първия етап заболяването се проявява чрез.
Clear signs are detected immediately, at the first stage, the disease manifests itself through.

В редки случаи заболяването се проявява като лека еуфория или апатия.
In rare cases, the disease manifests itself as mild euphoria or apathy.

Заболяването се проявява не само при възрастни жени в менопауза, но и при дами с регулярен цикъл, навършили 30 години.
The disease occurs not only in adult menopausal women but also in women over 30 years of age with regular cycle.

Но има случаи, когато заболяването се проявява дори и през първия триместър.
But there are cases when the disease manifests even in the first trimester.

По-рядко заболяването се проявява от разстройстваЦентрална нервна система(епилептиформни припадъци).
Less often the disease is manifested by disordersCentral nervous system(epileptiform seizures).

Следоперативният оток Този тип на заболяването се проявява най-рядко, обикновено след операция на ингвинална херния.
This type of disease occurs most rarely, usually after surgery for inguinal hernia.

Понякога заболяването се проявява в дългосрочен план и може да означава симптом на друго сериозно отклонение.
Sometimes the disease manifests itself in the long run and may represent a symptom of other serious deviations.

Ендогенната се характеризира с факта, че заболяването се проявява поради нарушение на собствената му микрофлора.
Endogenous is characterized by the fact that the disease appears due to a violation of its own microflora.

Как да използвам "заболяването се проявява" в изречение

При по-възрастните птици заболяването се проявява във вид на хрема, конюктивит, слъзотечение и хрипове.

При всеки пациент симптоматиката на заболяването се проявява по различен начин. Най-честите симптоми обаче са:

Заболяването се проявява хронично течение, на фона на който се влияе от жлъчния мехур, черния дроб, панкреаса.

В допълнение е и атипична форма на генитален херпес, при която заболяването се проявява само с простатит.

Горчиво гниене – заразяването на плодовете става преди брането им, а заболяването се проявява през периода на съхраняването.

Заболяването се проявява клинически на 3 - 5 седмица от раждането, за който период се оформя хипертрофичния "пилорен тумор".

Веднъж възникнало заболяването се проявява в различна степен през целия живот. Въпреки това обаче повечето болни имат добра прогноза.

Клиника: Заболяването се проявява още през първата година от живота на детето – най-често 5-6 месечна възраст със следните симптоми:

Черните листни петна по розите са причинени от фитопатогена Diplocarpon rosae или Marssonina rosae. Заболяването се проявява през лятото и есента.

Гениталните брадавици се причиняват от човешкия папилома вирус. Заболяването се проявява като малки твърди брадавици в гениталната област при мъжа и при