Какво е " ДЛЪЖНОСТТА СИ " на Английски - превод на Английски

• his position
• his duties
• your job
• their office
• his post

Примери за използване на Длъжността си на Български и техните преводи на Английски

Ти мразиш длъжността си.
You hate your job.

Докога ще останеш на длъжността си?
How long will you stay at your job?

Това куче изпълни длъжността си много добре!
This dog has done his job well!

Моля те, кажи името и длъжността си.
Please say your name and job title.

Той политизира длъжността си непростимо.".
He politicised his office inexcusably.”.

Ако се омъжа, ще изгубя длъжността си.
If I marry, I will lose my position.

Те ще заемат длъжността си след полагането на клетва.
He shall assume his office upon taking the oath.

Да, връща се на длъжността си.
It is, she is back at her post.

Защо харесвате работата и длъжността си?
How do you like the area and your job?

Те ще заемат длъжността си след полагането на клетва.
They assume their duties upon taking the oath of office.

Учителят бил принуден да напусне длъжността си.
My father was forced to leave his job.

Длъжността си той изпълнява за символичната сума от един долар месечно.
For his job he was paid a symbolic $1 a month.

Не се опитвай да ме заплашваш с длъжността си.
Don't try to threaten me with your post.

И на нея се наложило да се оттегли от длъжността си, след като била разкрита.
He was removed from his position after the allegations were revealed.

Президентът е отстранен от длъжността си.
The President has been remove from her position.

Длъжността си, те дават тържествено обещание, че както по време, така и след.
Their duties they shall give a solemn undertaking that, both during and after.

Ако не друго, Бъкли е злеплатен за длъжността си.
If anything, Buckley is underpaid for his position.

Никой съдия не може да бъде лишен от длъжността си, нито да бъде отстранен, освен ако това бъде направено със съдебно решение.
No judge can be deprived of his post nor suspended except by court decision.

Дотогава се надявам, че ще останете на длъжността си.
Until then, I hope you will remain in your post.

Всеки член на комитета, преди да поеме длъжността си, прави тържествена.
Every member of the Committee shall, before taking up his duties, make a.

Към момента младата учителка е отстранена от длъжността си.
The student teacher has been removed from her position.

Всеки член на комитета, преди да поеме длъжността си, прави тържествена декларация на открито заседание на.
Every member of the Committee shall, before taking up his duties, make a solemn declaration in open.

Искаха буква по буква да им кажа името си и длъжността си.
They wanted the correct spelling of my name and job title.

Всеки член на комитета, преди да поеме длъжността си, прави тържествена декларация на открито заседание на.
Every member of the Committee shall, before taking up his duties, make a solemn declaration in open committee that he.

Главният секретар Владимир Туджаров също ще запази длъжността си.
Foreign Minister Jacek Czaputowicz will also retain his position.

След като прекарва две години в затвора, той е освободен и възобновява длъжността си като глава на своята компания.
After two years in prison, he was released and resumed his position as head of his company.

Обвинителят ти е пияница и обирджия… всъщност е позор за длъжността си.
Your accuser is a drunkard and a thief… in fact, a disgrace to his position.

След като прекарва две години в затвора, той е освободен и възобновява длъжността си като глава на своята компания.
Following two years in prison, he was released and resumed his position as the head of his company.

За разлика от другите агенти, той иска да се освободи от длъжността си.
Unlike his compatriots, has ambitions to free himself from his duties.

Скоро напускащият длъжността си военен министър Чък Хегел подкрепя изпращането на отбранителни оръжия за украинската армия.
Defense Secretary Chuck Hagel, who is leaving his post soon, backs sending defensive weapons to the Ukrainian forces.

Как да използвам "длъжността си" в изречение

IV. Под декларативния текст заявителят описва името, длъжността си и полага подпис и печат на фирмата.

Ръководителят на Нюйоркския балет се оттегля от длъжността си след обвинения в сексуален тормоз : MamaMia

(1) При изпълнение на длъжността си прокурорите са независими и действуват само въз основа на закона.

Припомняме, днес спецпрокуратурата поиска от спецсъда Иванчева да бъде отстранена от длъжността си като кмет на "Младост".

Списък на българските учители и свещеници, на които не се позволява от турските власти да изпълняват длъжността си

Бадева мразя, дето е вреден, излишен на касата с длъжността си начело, затуй не му предадох поздрава ти.

- Служителите ни ще носят отличителни знаци с имената и длъжността си и ще Ви поздравят дружелюбно и делово;

Президентът на Ford North America Радж Нейр бе отстранен от длъжността си след разследване на "донесения за неподходящо ...

 Докато заема длъжността си съдия, прокурор и следовател не може да е: народен представител, кмет или общински съветник;

Next story Geoff Johns се оттегля от длъжността си на главен творчески офицер за DC и оглавява нов импринт