Какво е " ДОБАВЯТ ЗАХАР " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Добавят захар на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За да компенсират това, производителите добавят захар.
To compensate this, manufacturers add sugar.
Диета Хранителни продукти, в които добавят захар са очевидните виновници.
Food products that add sugar are the obvious culprits.
Много производители добавят захар, за да компенсира мазнината, че те хвана.
Many major companies add sugar to make up for the fat that they took out.
В началото на проучването участниците попълнили въпросници дали добавят захар към храната или напитките си.
During the study, participants reported whether they added sugar to their food or drinks through questionnaires.
Това е така, защото много хора добавят захар към доматения сос, за да„маскират“ леко киселия вкус.
This is because many people add sugar to tomato sauces to“mask” the slightly acidic taste.
В началото на проучването участниците попълнили въпросници дали добавят захар към храната или напитките си.
At the start of the study, the participants completed questionnaires about whether they added sugar to their food or drinks.
Именно по това време обикновено се добавят захар и мляко за приготвянето на известните като млечен шоколад.
It is at this time when they are usually added sugar and milk for the preparation of the known as milk chocolate.
Дори ако бадемовото мляко не съдържа естествено захар, повечето производители добавят захар, за да подобрят вкуса на млякото.
Even though almond milk doesn't naturally have any sugar, most manufacturers add sugar to improve the flavor of the milk.
Въпреки това, много производители добавят захар, изкуствени подсладители и други съставки, които не са здравословни.
However, many manufacturers add sugar, artificial sweeteners, and other ingredients that are not healthful.
Освен това има производители, които работят без надзор, и на този етап добавят захар и други подсладители, за да увеличат рентабилността от продажбата си.
In addition, there are manufacturers that operate without supervision and add sugar and other sweeteners at this stage, in order to increase the profitability of its sale.
Има няколко производители, които добавят захар, палмово масло или други вещества в маслото си, но фъстъчено масло от Gym Beam не е такова.
There are several manufacturers, who add sugar, palm oil or other substances into their butters, but peanut butter from Gym Beam is not like that.
Всъщност все повече хранителни индустрии ивериги за бързо хранене добавят захар към всякакъв вид храни(сладки и солени), за да подобрят вкуса на всичките ви ястия и ястия.
In fact, more and more food industries andfast food chains that add sugar to any type of food(both sweet and salty) to enhance the flavor of all your dishes and meals.
Различните кисело мляко подкопават богатите на хранителни вещества мазнини и добавят захар от подсладители и допълнителни съставки като бонбони и бисквити, които го правят по-скоро като бонбони в контейнер вместо ценна доза млечни продукти”, казва експертът в Ню Йорк за загуба на тегло Bonnie Taub-Dix, RD.
Various yogurts undermine the nutrient richness with fat and added sugar from sweeteners and additional ingredients like candy and cookies that make it more like candy in a container instead of a valuable dose of dairy,” says New York weight loss expert Bonnie Taub-Dix, RD.
Никога не добавяйте захар към тях!
Never add sugar to them!
Добавяйте захар докато кремът стане достатъчно гъст за да се разнася лесно.
Add sugar until the dough is stiff enough to roll out.
Понякога мисля, чев случаите на озахаряване големи"зърна", тя се добавя захар.
Sometimes I think that incases of saccharification major"grains", it is added sugar.
Не добавяйте захар или мед.
You must not add sugar or honey.
По избор, добавя захар или сироп, на вкус и се разрежда с вода.
Optionally, add sugar or syrup to taste and dilute with water.
Никога не добавяйте захар във водата.
Never add sugar to the water.
Има също така да добавяте захар, тамаринд пулп, оцет и соев сос.
There also add sugar, tamarind pulp, vinegar and soy sauce.
Доколкото енергийната стойност се увеличава, когато добавяте захар и масло?
As far as the energy value increases when you add sugar and butter?
Продължавайте да биете,постепенно добавяте захар, в гъста пяна.
Continue to beat,gradually adding sugar, into a thick foam.
Разумната жена добавя захар и премахва солта от всичко, което ѝ казва мъжът.
A sensible woman puts sugar in everything that you say to a man….
Можете да вземете вместо лимони игрейпфрути портокали, и дори добавя захар и ванилия същност.
You can take instead of lemons and grapefruits oranges,and even add sugar and vanilla essence.
При производството на различните видове кисели млека,в силоза за заготовка се добавя захар и сухо мляко(за повишаване процента на протеините) на фирмата"Laktis".
In production of different type of yoghurt,in silo for preparation is added sugar and milk powder(to increase the percentage of proteins) of the company"Laktis".
Чайове могат да ви помогнат да се пие повече вода, но не добавяйте захар.
Teas can help you drink more water, but you shouldn't add sugar to them.
След това се добавя захар, пикантни и сладки пиперки и се задушава на слаб огън, като се разбърква редовно.
Then there is added sugar, spicy and sweet ground paprika and stew everything on low heat, stirring regularly.
Метод: дрожди се разрежда в 100 мл топла вода, добавя захар и пуснати на топло.
Method of preparation: Dissolve the yeast in 100 ml of warm water, add sugar and put in a warm place.
Резултатът е по-ниско тегло, а след това се добавя захар, нишесте, сол- получите сурими.
The result is a light weight, and then it is added sugar, starch, salt- get surimi.
Тайландският чай обикновено приема черен чай като основен чай, като добавя захар, концентрирано мляко(или дехидратирано мляко), звездовиден анасон и други подправки, принадлежащи към студени напитки.
Thailand tea usually takes black tea as the base tea, adding sugar, concentrated milk(or dehydrated milk), star anise and other spices, belonging to cold drinks.
Резултати: 30, Време: 0.0464

Как да използвам "добавят захар" в изречение

– Не бива да се добавят захар или сол в храните за захранване и плодовите сокове и подсладените напитки трябва да се избягват
Някой хора добавят захар в това питие, което, като цяло, обезмисля главната му цел превъщайки го в източник на допълнителни калории и рафинирана захар.
Производителите няма да имат право да добавят захар в плодовите сокове след 28 април 2015 г. От тази дата захарта просто се заличава от списъка на разрешените
Изключено от менюто Алкохолни напитки, сода, мастни млечни продукти и растително масло. И в допустимите напитки, в никакъв случай не трябва да се добавят захар или захарни заместители.
Ябълков чай | Gotvarstvo.Net 1 и 1/4 ч.ч. (250 мл) сок от ябълки Чаената отвара и ябълковият сок се смесват, след което се добавят захар на вкус и лимонов сок.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски