Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНА ЧАША " на Английски - превод на Английски

extra cup
допълнителна чаша
additional cup
допълнителна чаша
extra glass
допълнителна чаша
още една чаша

Примери за използване на Допълнителна чаша на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Има ли допълнителна чаша за мен?
Is there an extra glass for me?
Допълнителна чаша вода няма да навреди.
An extra glass cannot do any harm.
Имате ли допълнителна чаша за мен"?
Have you got an extra glass for me?"?
Всяка допълнителна чаша кафе на ден била свързана с 3% по-нисък риск.
Drinking one extra cup of coffee per day was associated with 3% lower risk.
Консумацията на всяка допълнителна чаша кафе понижава риска със 7%.
Each additional cup of coffee reduces the risk by 7 percent.
Всяка допълнителна чаша кафе на ден намалява риска от алкохолна цироза с 22%.
Each additional cup of coffee a day reduces the risk of alcoholic cirrhosis by 22%.
Консумацията на всяка допълнителна чаша кафе понижава риска със 7%.
Each additional cup of coffee further decreases the risk by 22%.
Знаете ли, че може да избелите зъбите си с плодове и да се насладите на допълнителна чаша горещо кафе за здрав жлъчен мехур.
You can whiten your teeth using fruit and enjoy an extra cup of hot coffee for a healthy gallbladder.
Ако си търсите причина за допълнителна чаша кафе сутрин, има добри новини.
If you're looking for a reason to have that extra cup of coffee in the morning, there is good news.
Някои процеси на декофеиниране обаче могат дапонижат съдържанието на антиоксиданти, така че може да искате да имате допълнителна чаша или две.
Some of the decaffeination processes can easilylower antioxidant content so that you can have the extra cup as well.
Впоследствие с добавянето на всяка допълнителна чаша, рискът намалява до 7 процента.
Later on with every additional cup, the risk gets lowered by 7 percent.
Някои процеси на декофеиниране обаче могат дапонижат съдържанието на антиоксиданти, така че може да искате да имате допълнителна чаша или две.
Some decaffeination processes, however,can lower the antioxidant content so you might want to have an extra cup or two.
Кафето предпазва от цироза Всяка допълнителна чаша кафе на ден намалява риска от алкохолна цироза с 22%.
Coffee protects against cirrhosis Each additional cup of coffee a day reduces the risk of alcoholic cirrhosis by 22%.
Затова, ако не сте в състояние да се ограничите седна чашка кафе сутрин, пийте допълнителна чаша вода на всяка изпита чаша кафе.
Therefore, if you are not able to confine yourself to one cup in the morning,drink an extra glass of water for every drunk coffee cup beside the prescribed norm.
Едно австралийско проучване установява, че всяка допълнителна чаша кафе, която пиете на ден намалява риска от диабет тип 2 от 7%.
An Australian study found that every extra cup off coffee you drink in a day cuts your type 2 diabetes risk by 7 percent.
От друга страна, обаче, всяка допълнителна чаша зеленчуци е била свързана с 50% намаляване на риска от рецидиви, независимо колко мазнини децата са яли.
But every additional cup of vegetables was linked with a 50 percent reduction in risk for relapse, regardless of how much fat the children ate, the study found.
Консумацията на чай се свързва с намален риск от сърдечно-съдово заболяване, инсулт ипреждевременна смърт като цяло, с всяка една допълнителна чаша зелен чай на ден, свързана с 4% по-малък риск от смърт.
Tea consumption is associated with a reduced risk of[heart disease], stroke,” andpremature death in general, with each additional cup of green tea a day associated with a 4% lower mortality risk.
Това може да ускори метаболизма,което означава, че допълнителна чаша алкохол може да премине през организма ви по-бързо, така че да се чувствате нормално по-скоро.
This can help speed up alcohol metabolism,meaning that extra glass could pass through your body faster and you can feel‘back to normal' sooner.
В този момент прекарвах много вечери в-- добре де, предполагам, че все още прекарвам повечето си вечери в Старбъкс- но знам, че можете да поискате допълнителна чаша, ако ви трябва, така че аз реших да поискам 50.
At this point, I was spending a lot of my evenings in-- well, I guess I still spend a lot of my evenings in Starbucks- but I know you can ask for an extra cup if you want one, so I decided to ask for 50.
Сър Дейвид Шпигелхалтър от университета в Кеймбридж анализира общественото разбиране за риска и казва, че ако очакваното намаление на смъртта наистина е спаднало благодарение на едно кафе, тогава допълнителна чаша кафе всеки ден ще удължи живота на един мъж с около три месеца, а на една жена средно около месец.
David Spiegelhalter, a University of Cambridge professor, estimates than an extra cup of coffee every day could extend the life of a man by around three months and a woman by around a month on average.
Сър Дейвид Шпигелхалтър от университета в Кеймбридж анализира общественото разбиране за риска и казва, че акоочакваното намаление на смъртта наистина е спаднало благодарение на едно кафе, тогава допълнителна чаша кафе всеки ден ще удължи живота на един мъж с около три месеца, а на една жена средно около месец.
In exploring the study, the largest to date on the subject, professor Sir David Spiegelhalter told the BBC that ifthe estimated reductions in death really were down to coffee, then an extra cup of coffee every day would extend the life of a man by around three months and a woman by around a month on average.
Сър Дейвид Шпигелхалтър от университета в Кеймбридж анализира общественото разбиране за риска и казва, че акоочакваното намаление на смъртта наистина е спаднало благодарение на едно кафе, тогава допълнителна чаша кафе всеки ден ще удължи живота на един мъж с около три месеца, а на една жена средно около месец.
Sir David Spiegelhalter, Winton professor for the public understanding of risk at Cambridge University,said:“If these estimated reductions in all-cause mortality really are causal, then an extra cup of coffee every day would on average extend the life of a man by around three months, and a woman by around a month.
Сър Дейвид Шпигелхалтър от университета в Кеймбридж анализира общественото разбиране за риска и казва, че акоочакваното намаление на смъртта наистина е спаднало благодарение на едно кафе, тогава допълнителна чаша кафе всеки ден ще удължи живота на един мъж с около три месеца, а на една жена средно около месец.
Prof Sir David Spiegelhalter, from the University of Cambridge, analyses the public understanding of risk andsays that if the estimated reductions in death really were down to coffee, then an extra cup of coffee every day would extend the life of a man by around three months and a woman by around a month on average.
Запази останалото за допълнителни чаши чай за по-късно през деня.
Save the rest for additional cups of tea later in the day.
Пийте някъде около осем допълнителни чаши вода за продължителността на деня.
Drink somewhere around eight additional glasses of water for the duration of the day.
Най-накрая, питие 2 допълнителни чаши вода с вашия suhur.
At long last, drink 2 additional glasses of water with your suhur.
Няколко допълнителни чаши вода трябва да се приемат през деня, освен ако не е указано друго от Вашия лекар.
Several additional glasses of water should be taken every day, unless otherwise directed by your doctor.
Можете да пиете между храненията няколко допълнителни чаши вода, ако е необходимо, или да замени високо-калорични напитки за по-малко калории в рамките на схемата.
You can drink between meals several additional glasses of water, if necessary, or replace a high-calorie drinks to less calorie within the scheme.
Няколко допълнителни чаши вода трябва да се приемат през деня, освен ако не е указано друго от Вашия лекар.
Drink several extra glasses of water a day, unless otherwise directed by your doctor.
И ако ти се пие сода диета,аз препоръчвам за пиене 2 допълнителни чаши вода за всяка чаша сода пиете.
And if you drink diet soda,I recommend to drink 2 extra glasses of water for every glass of soda you drink.
Резултати: 34, Време: 0.0829

Как да използвам "допълнителна чаша" в изречение

Изследването предполага, че една допълнителна чаша кафе може да удължи живота на човек, дори ако е безкофеиново.
Допълнителна чаша за ползване в движение за приготвяне на здравословни напитки за тези, които обичате Вижте всички предимства
Ако въпреки това беше нарушен предишният принцип и чаша чай беше пиян, то може да бъде компенсирано с допълнителна чаша вода.
— Тогава добре, влез. — Kibum се обърна да вземе допълнителна чаша за кафе, когато спря и се загледа в него изненадано.
Ако си търсите причина за допълнителна чаша кафе сутрин, има добри новини. Кафето е евтино, повсеместно и повечето от хората толерират тази напитка.
Princess Смути мейкър сиво-черен въртящ се 300W Princess Обем: 0,6 л. С допълнителна чаша за пиене С капак за пиене Остриета от неръждаема стомана ..
Важно е да знаете, че кафето, черният и зеленият чай извличат вода от организма и е добре да бъдат компенсирани с по 1 допълнителна чаша вода.
• Предлагаме и пакет за двама ( рисуват на едно платно ) - с 2 чаши вино - 30 лева пакетна цена, допълнителна чаша вино по 2 лева на чаша.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски