Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНО УВРЕЖДАНЕ " на Английски - превод на Английски

• further damage
• additional damage
• further harm

Примери за използване на Допълнително увреждане на Български и техните преводи на Английски

Без никакво допълнително увреждане!
Without any further harm!

При обработката й е възможно допълнително увреждане.
Additional damage may occur during processing.

Това предотвратява допълнително увреждане на кожата.
This will stop any further damage to the skin.

Има естествен UV филтър, който предпазва от допълнително увреждане.
There is a natural UV filter that protects your hair against further damage.

Предотвратяват допълнително увреждане.
They prevent further damage.

Засилването на мускулите стабилизира ставите и ги предпазва от допълнително увреждане.
The strengthening of the muscles and keeps them from further damage.

Това предотвратява допълнително увреждане на кожата.
This helps in preventing further damage to the skin.

Това помага да се предотвратят удари, които могат да причинят допълнително увреждане на фурнира.
This will prevent clogging that may cause further damage to the machine.

Неговите есенциални мастни киселини и антиоксиданти спомагат за клетъчното регенериране и помагат да се предотврати допълнително увреждане.
Its essential fatty acids and antioxidants help cell regeneration and help prevent further damage.

Целта е да се облекчи болката и спиране допълнително увреждане на тъканта.
The objective is to relieve pain and halt further damage of tissue.

Тъй като обикновено има присъстващо лице, те често се погасяват без допълнително увреждане.
Since there is usually a person present, they are often extinguished without further damage.

Медикаментите могат да ограничат допълнително увреждане на чернодробните клетки, причинено от хепатит В или С, чрез специфично лечение на тези вируси.
Medications may limit further damage to liver cells caused by hepatitis b or c through specific treatment of these viruses.

Леко потупвайте кожата с хавлия след къпане, за да предотвратите допълнително увреждане на кожната бариера.
Gently pat skin dry after showering to prevent further damage to the skin barrier.

Ако вече имате увреждане на сърцето, очите или бъбреците, лечението ви помага да ограничите допълнително увреждане.
If you already have damage to your heart, eyes, or kidneys, treatment helps limit further damage.

По този начин ще избегнете и нежелани движения, които могат да доведат до допълнително увреждане на тъканите и мускулите.
Then prevent unnecessary movements and prevent further damage to the tissues and muscles.

Помага при травми и спира вредните течности да навлязат във вътрешната обвивка на кръвоносните съдове, за да предотврати допълнително увреждане.
It also helps trauma and stops additional fluids to enter the inner lining of weakened blood vessels to prevent further damage.

Запазете коронката си, за да може отново да бъде циментирана възможно най-скоро и за да се избегне допълнително увреждане и нужда от лечение на коренни канали.
Keep your crown safe so that it can be re-cemented as soon as possible to avoid further damage and the need for root canal treatment.

Наскоро милиони данни е било откраднато от сървърите на PlayStation и Sony просто наел да защитите сървъра си ядро от допълнително увреждане.
Recently millions of data was stolen from the PlayStation servers and Sony just hired you to protect their core server from further damage.

Ако се свържете с Вашия лекар навреме, почти винаги можете бързо да разрешите проблема, като избегнете допълнително увреждане на здравето си в случай на проблеми с инсталирания имплант.
By contacting your doctor in time, you can almost always quickly solve the problem, avoiding further harm to your health in case of problems with the installed implant.

Вътрешните процеси могат да причинят освобождаването на свободни радикали, което причинява допълнително увреждане на кожата.
Internal processes can also cause the release of free radicals, which causes further damage to the skin.

При пениране е възможно допълнително увреждане на засегнатите области, кръвта може да инфектира инфекцията, което води до подуване на малки червени точки, предизвикващи локално възпаление.
When combing, it is possible additional damage to the affected areas, the blood can infect the infection, resulting in small red dots puffing up, causing local inflammation.

Ако опитате Latvijas Valsts Policija Virus отстраняване от себе си и направи грешка, компютърът ви може да страдат допълнително увреждане.
If you attempt the Latvijas Valsts Policija Virus removal by yourself and make a mistake, your computer may suffer further damage.

При надраскване, е възможно допълнително увреждане на засегнатите участъци, инфекция може да навлезе в кръвта, което води до малки червени петна, които се влошават и причиняват локално възпаление.
When combing, it is possible additional damage to the affected areas, the blood can infect the infection, resulting in small red dots puffing up, causing local inflammation.

Съдържат мастни киселини и витамини, които помагат за възстановяване на повредената повърхност на косъма, предпазват го от допълнително увреждане и загуба на влажност.
They have fatty acids and vitamins that help rebuild the damaged hair surface and protect them from further damage and moisture loss.

Ако чернодробната функция е вече увредена и това е довело до претоварване с желязо, то свободните радикали могат да взаимодействат с желязото и да причинят допълнително увреждане.
If the liver function is already impaired and this has led to an overload of iron, the free radicals may interact with the iron causing further damage.

Ако това не е достатъчно, много от козметичните продукти, налични на пазара тези дни да съдържат вредни химикали и добавки, които предизвикват допълнително увреждане на кожата си, вместо да прави здрава и блестяща.
If this wasn't enough, many of the cosmetic products available in the market these days contain harmful chemicals and additives that cause additional damage to your skin instead of making it healthy and glowing.

Коронките се изработват при голямо разуршение на твърдите зъбни тъкани, като обхващат плътно останалите зъбни тъкани и ги предпазват от допълнително увреждане.
The crowns are produced in the event of significant disintegration of the hard tooth tissues, which encompass the rest of the tooth tissues tightly and protect them from additional damage.

Ако се появи възпаление или се образуват синини, Ласковски препоръчва да избягване повдигане, дърпане или дейности, които ще изострят болката и ще причинят допълнително увреждане на ротаторния маншон.
Until the inflammation or bruising heals, Laskowski recommends avoiding lifting, pulling and overhead activities that will exacerbate the pain or cause additional damage to the rotator cuff.

Уверете се, че поддържате здравословна, балансирана диета, която има достатъчно количество витамини и минерали, особено тези, които са известни с повишаване на здравето на кожата, като витамин А и богата на антиоксиданти храна, която намалява допълнително увреждане на кожата.
Be sure to maintain a healthy, balanced diet that has a sufficient amount of vitamins and minerals, particularly those that are renowned for boosting skin health, like vitamin A, and antioxidant rich food that reduces any further damage to your skin.

Уверете се, че поддържате здравословна, балансирана диета, която има достатъчно количество витамини и минерали, особено тези, които са известни с повишаване на здравето на кожата, като витамин А и богата на антиоксиданти храна, която намалява допълнително увреждане на кожата.
Make sure to maintain a healthy, balanced diet that has an adequate quantity of minerals and vitamins, especially those that are renowned for increasing skin health, like vitamin A, and antioxidant rich food that reduces any further damage to your skin.

Как да използвам "допълнително увреждане" в изречение

iliaca. Допълнително увреждане на тазовите съдове може да възникне при нормално или оперативно родоразрешение.

купероз – допълнително увреждане на кожата, води до образуване на хематоми, усугублению проблема на разширените капиляри;

- недостатъчно кръвоснабдяване на окото, което води до т.нар. исхемия и до допълнително увреждане на зрителния нерв