Какво е " ПО-НАТАТЪШНИ ЩЕТИ " на Английски - превод на Английски

• further damage
• further damages

Примери за използване на По-нататъшни щети на Български и техните преводи на Английски

Те предпазват клетките от по-нататъшни щети.
This protects the cells from further damage.

Твърдението за по-нататъшни щети остава незасегнато.
Claims for further damages remain unaffected.

Доколко бързо да се действа, за да се предотвратят по-нататъшни щети;
How quickly you react to prevent further damage.

Ще предотвратите и по-нататъшни щети по прозореца.
Also, this prevents further damage to the window.

В противен случай бихте могли да причините по-нататъшни щети на автомобила си.
They might cause additional damage to your car.

Предотвратете по-нататъшни щети от излагане на слънце.
This will prevent further damage from the sun.

В противен случай бихте могли да причините по-нататъшни щети на автомобила си.
Otherwise, you might just inflict more damage to your vehicle.

Твърдението за по-нататъшни щети остава незасегнато.
The claim for further damages remains unaffected.

По този начин мозъкът се опитва да излекува нараняването и да предотврати по-нататъшни щети.
In this way, the brain attempts to heal the injury and prevent further damage.

Твърдението за по-нататъшни щети остава незасегнато.
The assertion further damages remains unaffected.

Но планът за заместването се проваля, спасявайки от по-нататъшни щети китайския език.
But the replacement plan has failed, thus sparing further damage to the Chinese language.

Ще предотвратите и по-нататъшни щети по прозореца.
This will prevent any further damage to the window frame.

Той каза, че поведението му било"глупаво" и"безотговорно", както и че напуска правителството, за да предотврати по-нататъшни щети върху управлението.
He said that his actions had been"stupid" and"irresponsible" and was leaving to avoid further damage to the government.

Твърдението за по-нататъшни щети остава незасегнато.
The assertion of further damage shall remain unaffected.

При правилно лечение и промени в начина на живот след инфаркт, по-нататъшни щети могат да бъдат ограничени или предотвратени.
With proper treatment and lifestyle changes, further damage can be limited or prevented.

Те се събират, за да разрешат ситуациите и правят всичко възможно, за да спасят хората и да запазят общностите от по-нататъшни щети и загуби.
They come together to solve the situations and do their best to save people and preserve communities from further damages and losses.

При правилно лечение и промени в начина на живот след инфаркт, по-нататъшни щети могат да бъдат ограничени или предотвратени.
With the right treatment and lifestyle changes, further damage can be prevented or limited.

Електронната стабилизираща система включва и система Multi-Collision Brake, която активира спирачките след сблъсък, за да предотврати по-нататъшни щети.
The Electronic Stability Control incorporates a Multi-Collision Brake, activating the braking system after a collision to prevent further damage.

При правилно лечение и промени в начина на живот след инфаркт, по-нататъшни щети могат да бъдат ограничени или предотвратени.
With proper treatment and lifestyle changes, it is possible to limit or prevent further damage.

Ментор се възползва от това и нападна бързо, което накара Неудовлечените да издухат рога и да се обадят в мача, за да не причинят по-нататъшни щети на бот.
Mentor took advantage of this and attacked swiftly, which caused The Untouchables to blow the horn and call the match in order to not cause further damage to the bot.

При правилно лечение и промени в начина на живот след инфаркт, по-нататъшни щети могат да бъдат ограничени или предотвратени.
Proper treatment and lifestyle changes post-heart attack can help limit or prevent further damage.

Сега вие се пробуждате, за да разпознаете бижуто, което е вашата Земя, и пробвате всичко, на което сте способни, за да я възстановите и да предотвратите по-нататъшни щети и разрушения.
Now you are waking up to recognise the jewel that your Earth is and trying your best to restore it, and prevent further damage and destruction.

При правилно лечение и промени в начина на живот след инфаркт, по-нататъшни щети могат да бъдат ограничени или предотвратени.
With proper treatment and lifestyle changes after a heart attack, further damage can be limited or prevented.

Вицеканцлерът Щрахе настоя, че е станал"жертва на целенасочена политическа атака", която е използвала незаконни средства, но че напуска, за да избегне по-нататъшни щети за правителството.
Strache insists he was the"victim of a targeted political attack" which had used illegal means, but said that he was leaving in order to avoid further damage to the government.

След успешното проникване хакерът може да манипулира базата данни на MySQL и евентуално да получи достъп до вашата WordPress администратор или просто променете своите идентификационни данни за по-нататъшни щети.
Upon successful intrusion, a hacker can manipulate the MySQL database and quite possibly gain access to your WordPress admin or simply change its credentials for further damage.

Дразнещите вещества премахват маска и влагата(естествен овлажняващ фактор) от външния слой на кожата, позволявайки на химичните дразнители да проникнат по-дълбоко и да предизвикат по-нататъшни щети от задействане на възпаление.
Irritants remove oils and moisture(natural moisturising factor) from its outer layer, allowing chemical irritants to penetrate more deeply and cause further damage by triggering inflammation.

В момента допускаме, че японските инженери и техници и правителството на Япония ще възстановят контрола върху атомната електроцентрала и ще бъдат избегнати по-нататъшни щети от бедствието.
At the moment we are assuming that the Japanese engineers and technicians and the Japanese Government will regain control over this nuclear power plant complex and that further damage from the disaster can be avoided.

Предявяването на по-нататъшните щети остава незасегнато.
The claiming of further damages remains unaffected.

Предявяването на по-нататъшните щети остава незасегнато.
Enforcement of further damages remains unaffected.