Какво е " ДОСЕГА НЯМА " на Английски - превод на Английски

• so far there is no
• to date there is no
• there has been no
• there is currently no
• there is still no
• until now there is no
• so far there are no
• to date there are no
• so far there's no

Примери за използване на Досега няма на Български и техните преводи на Английски

Досега няма контакти.
So far, no contacts.

Капитански дневник: досега няма признаци на разумен живот.
Captains log: so far no sign of intelligent lifeforms.

Досега няма бял дим.
So far no white smoke.

Последващи действия: досега няма рецидив, нормален живот и работа.
Follow-up: so far no recurrence, normal life and work.

Досега няма такава покана.
There has been no such invitation yet.

Ясно е също, че досега няма и легитимна изпълнителна власт в Украйна.
It is also clear that there is still no legitimate executive power in Ukraine.

Досега няма по-добро място за мен.
So far there is no better place for me.

Противно на всеобщото схващане, досега няма доказан случай на сатанинско ритуално убийство.
Contrary to popular belief there has never been a proven case of satanic ritual killing.

Но досега няма отпуснат подобен заем.
So far, no such borrowing has occurred.

Ние тук говорим за"собствени ресурси" на Съюза, но досега няма определение какво всъщност представляват те.
We hear talk of the Union's'own resources', but there has been no definition of what these resources actually are.

Досега няма причини за безпокойство.
So far, there are no reasons for concern.

Властите заявиха, че досега няма данни протестиращите да са успели да влязат в неразрешени райони.
The authorities say that so far there is no sign the demonstrators have been able to enter unauthorised areas.

Досега няма признаци за супер-премия.
So far, there are no signs of super premium.

Един от най-добрите начини да се избегне котешки имунен дефицит е стерилизирайте нашите домашни любимци, тъй като досега няма ваксина, за да се предотврати това.
One of the best ways to prevent immunodeficiency is to have your pet sterilized because there is currently no vaccine for this disease.

Досега няма научно потвърдени факти.
So far, there are no scientifically confirmed facts.

Тежката неутропения може да бъде свързана с повишен риск от сериозни инфекции, въпреки че досега няма категорична връзка между намалението на неутрофилите и възникването на сериозни инфекции по време на клиничните изпитвания с RoActemra.
Severe neutropenia may be associated with an increased risk of serious infections, although there has been no clear association between decreases in neutrophils and the occurrence of serious infections in clinical trials with RoActemra to date.

Досега няма оплаквания там, работи добре».
So far, no complaints there, works just fine».

Освен това досега няма единно виждане по въпроса каква е в действителност тази умерена опозиция.
However, there is still no uniform opinion as to who this moderate opposition is..

Досега няма изявление от Белия дом.
So far, there has been no response from the White House.

Поне досега няма предложение или проведен дебат по този изключително важен въпрос.
So far, there has been no public participation or debate on this important issue.

Досега няма резултати по 2500…\r\nВ цял ден….
So far no results on 2500 views…\r\nIn a full day….

Кораба.“ Досега няма коментар от ирландската полиция или индикации за националностите на хората.
So far, there has been no comment by the Irish police or indications of nationalities.

Досега няма нова дата за пускане на новата монета.
So far, there is no launch date for the new coin.

Досега няма един министър осъден за корупция.
So far, no ministers have been charged for corruption.”.

Досега няма докладван случай на зависимост YK-11.
So far, there is no reported case of YK-11 dependency.

Досега няма методи за предотвратяване на невринома.
To date, there are no methods of preventing neurinoma.

Досега няма известни случаи свръх доза с таурин.
So far, there are no known cases of one Overdose with taurine.

Досега няма документирани странични ефекти на лекарството.
So far, no side effects of the drug have been documented.

Досега няма официална реакция на европейските институции.
So far there has been no official reaction from the European Union.

Досега няма статистически доказателства, че този подход се е провалил.
So far, there's no statistical evidence that this approach is failing.

Как да използвам "досега няма" в изречение

Досега няма никаква информация за тази експедиция, поради което конспиролозите строят различни догадки.

4. Защо досега няма песен, посветена на "просветителя", "македонеца", "националния преродбеник", Димитрия Чуповски?

ISO New England досега няма получени доклади за щети на вятърни или соларни централи.

Тъй като досега няма регистрирана нито една читава риба в приятелското съревнование тото-сом 2014г,предлагам:

Няма ограничения. Досега няма информация, която да опровергава употребата по време на бременност и лактация.

Търговец: Да, не се притеснявайте. Ние правим такива доставки всяка седмица и досега няма оплаквания.

„ГДБОП работи по сигнали за данъчни престъпления в бензиностанциите на Марешки, но досега няма досъдебно…

Досега няма информация, че противогрипна ваксина е причинила проблеми при бременност и дефекти при новородени.

Досега няма официална реакция на европейските институции. България също не е изразила официално позицията си.

Commerzbank опроверга тези слухове, като изтъкна, че досега няма доказателства в подкрепа на тези твърдения.