Какво е " ДРУГИЯ БРЯГ " на Английски - превод на Английски

other side
другата страна
другия край
други странични
отсрещната страна
обратната страна
другата част
отвъдното
другия бряг
други нежелани
противоположната страна
other bank
други банкови
друга банка
другия бряг
отсрещния бряг
останалите банкови
other coast
другия бряг
отсрещния бряг
друга бреговата
opposite coast
отсрещния бряг
противоположния бряг
другия бряг
противоположното крайбрежие
further shore

Примери за използване на Другия бряг на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Другия бряг.
The Further Shore.
На другия бряг.
To the other side.
Претърсете другия бряг.
Search the other bank.
Към другия бряг ли плаваме?
You're heading for the other bank now?
Мини на другия бряг….
Come to the other coast….
Те ще ни изведат на другия бряг.
He will get us to the other shore.
А ти си на другия бряг.
You're on the other coast.
Трябвало да премине на другия бряг!
It was just on the other coast!
Сега сме на другия бряг.
We are on the other coast.
На другия бряг съм, в тръстиките.
I'm on the other shore among the reeds.
Да отидем на другия бряг!
Moving to the Other Coast!
На другия бряг на реката е Канада.
On the other side of the river is Canada.
Поглед към другия бряг на.
Looking on the Other Bank.
Всички лодки са на другия бряг.
All the boats are on the other side.
На другия бряг на реката е Канада.
On the other side of that water is Canada.
Чакай ме на другия бряг.
Wait for me on the other side.
И двамата преминават на другия бряг.
The two are on tour of the other coast.
Те остават на другия бряг на времето.
They remain at the other shore of time.
Но тя отиде на другия бряг.
She headed to the other coast.
Ще бъдете на сигурно място на другия бряг.
And you rest safely on the other shore.
Ще се видим на другия бряг.
I will see you on the other side.
Тогава мини на другия бряг да се полюбуваш!
Then go to the other shore and Feast your eyes!
Хелга вече беше на другия бряг.
Helga was already on the other side.
Японците са на другия бряг на Усури.
It's the Japanese on the other side of Ussuri.
Ще се срещнем с теб на другия бряг.
Gonna meet you on the other side.
Чувствам се неудобно. Аз предпочитам да живея на другия бряг.
I would prefer to live on the other shore too.
Иска да отида на другия бряг.
He's waiting for me on the other shore.
Мехмед и войниците му се намират на другия бряг.
Mehmet and his soldiers are on the other bank.
Добре че ще е на другия бряг.
I'm glad she will be on the other coast.
Другарю капитан, той твърди, че идва от другия бряг.
Comrade Captain, he says he came from the other side.
Резултати: 317, Време: 0.0673

Как да използвам "другия бряг" в изречение

https://photos.app.goo.gl/Uix0PTzKWMhVPAcF3 - Това е пътят от другия бряг на реката - срещу заслона.
Момичето от другия бряг Мицуйо Какута Книги онлайн книжарница Copyright © 2010 iKnigi.com .
Френк хисар (несъществуващ сега, на другия бряг на Янтра срещу Турската махала, зад Балдуиновата кула)
Хората продължавали с мъка да преминават реката, строейки дървени бордове или преминавайки на другия бряг с лодка.
На западния бряг на язовира се намира планинският курорт Цигов чарк, а на другия бряг летовище Дъното.
На другия бряг на Вардара също е пълно със знакови сгради и символи. Тук, в непосредствена близост, са –
1984 На другия бряг е свободата – („Na druhom brehu sloboda“) Чехословакия / България / ГФР градинарят Атанас Русев
Заедно с разположения на другия бряг на река Мисури едноименен град в щата Мисури образува метрополен регион Канзас Сити.
Всичко друго е безкрайно тестено и безкрайно захарно, което не го прави лошо, просто е на другия бряг 🙂
и да начертаят алтернативните маршрути. Защото описания с термини наляво, надясно, встрани, по другия бряг са доста неопределени и объркващи.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски