Какво е " ДРУГИ ПРИСТРАСТЯВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• other addictive
• from similar habit-forming

Примери за използване на Други пристрастяващи на Български и техните преводи на Английски

От опиум и други пристрастяващи вещества".
From opium, and from similar habit-forming drugs".

Отричането е една от основните характеристики на хранителните разстройства и други пристрастяващи процеси.
Denial is one core feature of eating disorders and other addictive processes.

Подобно на много други пристрастяващи игри, на принципа Arrow Hero игра е много проста.
Like many other addictive games, the Arrow Hero game principle is very simple.

Той е искал да произведе нещо от световна класа, без палмовото малсо или други пристрастяващи, типични съставки.
He wanted to produce something of a world class, without palm malt or other addictive, typical ingredients.

Fortnite и други пристрастяващи видео игри могат да имат подобен ефект върху мозъка на децата, както злоупотребата с наркотици или алкохол, разкриват изображения от ядрено-магнитен резонанс.
Fortnite and other addictive video games can have a similar effect on children's brains as drug abuse or alcoholism, MRI scans reveal.

Той изисква пълното въздържание от всякакви алкохолни напитки, от опиум и други пристрастяващи вещества.
It requires total abstinence from all alcoholic drinks, from opium, and from similar habit-forming drugs.

Тази магистърска степен по превенция на наркоманиите и други пристрастяващи поведения предлага качествено обучение, основано на принципите на научните доказателства и добрите практики.
This Master's Degree in Prevention of Drug Addiction and other Addictive Behaviors offers quality training based on the principles of scientific evidence and good practices.

За разлика от другите продукти на пазара, чистите CBD е-течности не съдържат никотин или други пристрастяващи химикали.
Unlike other vape items on the marketplace, pure extracts do not include nicotine or any other addictive chemicals.

В момента тестваме приложение за програми за обучение в осъзнатост, които са насочени към тези съществени механизми и по ирония, използваме същата технология, която ни води към разсейване, за да си помогнем да отстъпим от нездравите си модели от навици, като пушене, ядене от стрес и други пристрастяващи поведения.
Now we're testing app and online-based mindfulness training programs that target these core mechanisms and, ironically, use the same technology that's driving us to distraction to help us step out of our unhealthy habit patterns of smoking, of stress eating and other addictive behaviors.

За разлика от другите продукти на пазара, чистите CBD е-течности не съдържат никотин или други пристрастяващи химикали.
Unlike other vape products on the market, pure CBD vape oils do not contain nicotine, or any other addictive chemicals.

В цяла Европа трябва да се насърчи забрана на рекламите за хазарт, които са насочени към деца и млади хора, защото излагането на деца на влиянието на реклами за виртуални лотарии означава излагането на бъдещето им на риск по същия начин като излагането им на неограничени реклами за алкохол, цигари, и други пристрастяващи вещества.
We must promote a ban throughout Europe on gambling advertisements which target children and young people, because exposing children to the influence of advertisements for virtual lotteries amounts to putting their future lives at risk in the same way as exposing them to unrestricted advertising for alcohol, cigarettes and other addictive substances.

Той спомага за намаляване на нивата на неврохимичния стрес Кортизолът, Той може също така да намали желанието за захар или други пристрастяващи вещества.
It helps reduce levels of the stress neurochemical cortisol. It can also diminish cravings for sugar or other addictive substances.

През август 34-годишният технически мениджър предприема още по-крути мерки, за да ограничи собственото си потребление на социални медии и други пристрастяващи технологии.
In August, the 34-year old tech executive took a more radical step to restrict his use of social media and other addictive technologies.

Във връзка с това Шоги Ефенди заявява, че едно от изискванията за"целомъдрен и свят живот" е"пълното въздържание… от опиум и други пристрастяващи вещества".
In this connection, Shoghi Effendi stated that one of the requirements for“a chaste and holy life” is“total abstinence… from opium, and from similar habit-forming drugs.”.

За да направите това, магнезият естествено подобрява стимулацията на системата за възнаграждения, което намалява нуждата от стимулиране от никотин или други пристрастяващи вещества.
It does this by naturally improving the stimulation of the reward system, which reduces the need for stimulation by nicotine or by others addictive substances(85).

Какво ще правиш с цигарите, алкохола, наркотиците и другите пристрастяващи работи?
What will you do about smoking, drinking, drugs and other addictive stuff?

Друг пристрастяваща игра на този хубав малък робот.
Another addictive game of this nice little robot.

HTML: Panic Bomb 2(Panic Bomb 2) Друг пристрастяваща игра на този хубав малък робот.
HTML: Panic Bomb 2 Another addictive game of this nice little robot.

Това е така, защото кристалната мет, като другите пристрастяващи лекарства, променя мозъчната химия на потребителя.
This is because crystal meth, like other addictive drugs, changes the user's brain chemistry.

По мнението на професионалните сух е като наркотици или други пристрастяващо вещество, това е пристрастяване за ума и веднъж започнал това е трудно да се спре.
In the views of professional hacking is like drugs or any other addictive substance, it's an addiction for the mind and once started it's difficult to.

Някои лекарства са противопоказани при чернодробни заболявания, пристрастяващи, други причиняват алергии, не са подходящи за бременни жени.
Some drugs are contraindicated in liver diseases, are addictive, others cause allergies, are not suitable for use by pregnant women.

Това се постига чрез прилагане на тироидни хормони(те не са пристрастяващи) и някои други(адреномиметични) лекарства.
This is achieved by administering thyroid hormones(they are not addictive) and some other(adrenomimetic) drugs.

Когато човек се откаже от дадено пристрастяване, то може да остави празнина в живота му- и често пъти единствените дейности, които могат да я запълнят, и да му дадат сходни преживявания, са други потенциално пристрастяващи поведения.
This is easily understandable as when a person gives up one addiction it leaves a void in the person's life and often the only activities that can fill the void and give similar experiences are other potentially addictive behaviours.

Има също така и възможността, че лекарството предаден на вас може да са завързана с представители пристрастяващи или други стероиди, консумацията на които може да бъде ужасно за вас в края на го доказват.
There's also the possibility that the medicine handed over to you might have been laced with habit forming representatives or other steroids, the consumption of which could show to be a disastrous one for you at the end of it.

Има също така и възможността, че лекарството предаден на вас може да са завързана с представители пристрастяващи или други стероиди, консумацията на които може да бъде ужасно за вас в края на го доказват.
There's likewise the possibility that the drug handed over to you might have been laced with habit forming brokers or other steroids, the intake which can confirm to be a disastrous one for you at the end of it.

Има също така и възможността, че лекарството предаден на вас може да са завързана с представители пристрастяващи или други стероиди, консумацията на които може да бъде ужасно за вас в края на го доказват.
There's likewise the opportunity that the medicine handed over to you could have been laced with addicting agents or other steroids, the consumption which could possibly prove to be a disastrous one for you at the end of it.

Има също така и възможността, че лекарството предаден на вас може да са завързана с представители пристрастяващи или други стероиди, консумацията на които може да бъде ужасно за вас в края на го доказват.
There's also the possibility that the medicine handed over to you could have been laced with addicting agents or various other steroids, the intake of which might verify to be a tragic one for you at the end of it.

Има също така и възможността, че лекарството предаден на вас може да са завързана с представители пристрастяващи или други стероиди, консумацията на които може да бъде ужасно за вас в края на го доказват.
There's additionally the possibility that the drug handed over to you might have been laced with habit forming agents or other steroids, the consumption which could confirm to be a devastating one for you at the end of it.

Що се отнася до растителните продукти, научният комитет на ЕОБХ е съставил„Сборник с растителни продукти, за които е докладвано, че съдържат токсични, пристрастяващи, психотропни или други вещества, които може да будят притеснение“9.
As regards botanicals, the EFSA Scientific Committee compiled a“Compendium of botanicals that are reported to contain toxic, addictive, psychotropic or other substances that may be of concern”9.

Има допълнително възможност, че лекарството предаден на които може да са били завързана с пристрастяващи брокери или различни други стероиди, използването, което може да се провери, за да бъде пагубно за вас в края на него.
There's likewise the possibility that the drug handed over to you might have been laced with addictive representatives or other steroids, the intake which might confirm to be a devastating one for you at the end of it.