Какво е " ДЪЛГИТЕ ПОЛЕТИ " на Английски - превод на Английски

long-haul flights
дълъг полет
при полет на далечно разстояние
long-haul flying
long trips
дълъг път
дълго пътуване
дълго пътешествие
продължително пътуване
далечно пътуване
дълга разходка
дълга екскурзия
дълъг полет
по-дълго пътуване

Примери за използване на Дългите полети на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ненавиждам дългите полети.
I hate long flights.
Дългите полети са най-лоши.
Long flights are the worst.
Обожавам дългите полети.
And I hate long flights.
Дългите полети рядко са забавни.
Long-haul flights are not fun.
Обожавам дългите полети.
I hate long-haul flights.
Дългите полети са с предимство.
Even long flights are preferable.
Как да се справим с дългите полети?
How do you deal with long-haul flights?
При дългите полети се предлага храна.
On long-haul flights, meals are provided.
Как да се справим с дългите полети?
How do I deal with the long-haul flights?
Дългите полети могат да бъдат много изтощителни.
Long flights can be exhausting.
Не обичам дългите полети, ще обясни той.
Don't you hate the long flights, I asked.
Дългите полети могат да бъдат много изтощителни.
Long flights can be so exhausting.
Би направило дългите полети доста по-забавни.
But it will make long flights much more fun.
Дългите полети могат да бъдат много изтощителни.
Long-haul flights can be extremely tiring.
Би направило дългите полети доста по-забавни.
It would make long trips far more enjoyable.
Норвегия иска да вдигне таксите за дългите полети.
UK to raise passenger tax on long-haul flights.
Би направило дългите полети доста по-забавни.
It would make those long trips much more fun.
Преди появата на деца,обичах дългите полети.
Before the advent of children,I loved the long flights.
Дългите полети и пътешествия са най-изкусителни за кратка дрямка.
Long flights and transfers are a hassle for shorter trips.
С какво се изхранвате по време на дългите полети?
What is your strategy for eating on long-haul flights?
С времето се научаваш и да се възползваш от дългите полети, през които не си обезпокояван от никого.
Over time, you learn to take advantage of long flights during which you are not disturbed by anyone.
Основна храна се сервира само при дългите полети.
Normally meals are only served on fairly long flights.
Някои самолети разполагат с малки скрити стаи за екипажа на самолета, където служителите могат да си почиват по време на дългите полети.
Some airplanes have secret bedrooms for the flight crew to relax during long-haul flights.
Които ще Ви помогнат да преживеете дългите полети.
Seven proven ways that will help you survive long flights.
Някои самолети разполагат с малки скрити стаи за екипажа на самолета, където служителите могат да си почиват по време на дългите полети.
Some large airplanes have"secret" bedrooms where cabin crew can get some rest during long-haul flights.
Австралийците пък са"саркастични","непоносими" поради дългите полети и почти никога не оставят бакшиш,"освен ако услугата не е изключителна".
And Australians are“sarcastic”,“intolerant” due to long flights, and almost never tip“unless the service was exceptional” for cultural reasons.
Обожавам и да пътувам около света, гмуркайки се в новото и непознатото,запознавайки се с нови хора, наслаждавайки се на слънцето и дългите полети.
And I adore travelling around the world, diving in different seas and oceans, meeting new people,relishing the sun and the long flights connecting continents.
Повечето самолети обаче продължиха да преминават над Източна Украйна,откъдето е популярният маршрут на дългите полети между Европа и Югоизточна Азия.
Until this disaster, 300 commercial aircraft aday were flyingthrough eastern Ukrainian airspace, most on long-haul flights between Europe and south-east Asia.
За да запазите дългите полети да станат дълготрайни, ето девет съвета, които трябва да обмислите, преди да резервирате следващия голям международен полет..
To help you keep long-haul flying from becoming long-suffering, here are nine tips to consider before booking your next big international flight.
Вие искате да вземете със себе си цялата си музикална библиотека- не само определени плейлисти, които са на вашия 16GB Iphone- и достатъчно филми,за да не ви доскучае по време на дългите полети.
You want to bring along your entire music library, not just the handful of playlists that fit onyour 16GB iPhone 5, and enough movies to last you through two or more long flights.
Резултати: 41, Време: 0.0694

Как да използвам "дългите полети" в изречение

stopover – това е мястото (спирката, паузата), където се спира за определено време при дългите полети
Как да издържим по време на дългите полети – сверете предварително часовника си и пийте алкохол на борда
Дългите полети са изнервящи и досадни. Пилотите, обаче винаги намират начини да се развлекат на хиляди метри над земята.
Не само за пътниците дългите полети са изнервящи и досадни. Същото е и за целия борден екипаж, особено за капитаните.
Този уред ще сложи край на детския плач по време на дългите полети | Dama.bg - Любимият сайт на всяка дама
Моето любимо място за пътуване е…нямам конкретно любимо място, в зависимост от настроението решавам къде да пътувам. Много обичам дългите полети и дестинации.
Стюардесите и пилотите също са хора – и също като пътниците в дългите полети се изморяват и имат нужда от почивка и сън.
@Анелия, натистина дългите полети са нещо не толкова приятно (освен излитането, кацането и турболенциите – само тях харесвам :D), но с приятна компания времето минава неусетно :))
Всички тези съвети са предназначени само за силно зависими от никотин, за които дългите полети могат да се превърнат в мъчение, а никотиновите дъвки и пластири не са вариант.
Austrian обслужват и бизнес салона на летище Домодедово в Москва ( Domodedovo International Airport). От 2007 г. менюто за Бизнес класата по дългите полети на Austrian се приготвя от майстор-готвач на борда.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски