Примери за използване на Дългогодишния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Базирайки се на дългогодишния ни опит.
Дългогодишния ни опит ще Ви бъде полезен.
На базата на дългогодишния си опит.
Sanford Айнхорн- държавите дългогодишния.
Doctor отговаря дългогодишния си пациент.
Doctor meets his longtime patient.Combinations with other parts of speech
Дългогодишния ни опит е във ваша услуга!
Our years of experience is at your service!Той замени дългогодишния шеф Красимир Кръстев.
He replaced long-time President Mark Skrade.Дългогодишния ни опит е във ваша услуга!
Потърсете ни и се доверете на дългогодишния ни опит.
Trust us, and trust our years of experience.Името дължим на дългогодишния играч във форума 2+2.
Credited to long-time 2+2 forum poster GrannyMae.През 2015 година се омъжила за дългогодишния си приятел.
In the year 2004, she married to her longtime boyfriend.Благодарение на дългогодишния си опит, компанията….
Thanks to its extensive experience, the company….Закрила Дългогодишния на железни и стоманени продукти.
Long-time protection of iron and steel products.Погледнете тогава дългогодишния ѝ съперник Microsoft.
Take a look at its long-time arch-rival, Microsoft.Закрила Дългогодишния от мед, месинг и техните сплави.
Long-time protection of copper, brass and their alloys.Може ли да представя дългогодишния си делови партньор, Фалит Кот?
May I present my long-time business partner, Fallit Kot?Според дългогодишния бик, Tom Lee, Bitcoin се завръща в играта.
According to longtime bull, Tom Lee, Bitcoin returns to the game.Том Мангустата срещу дългогодишния си приятел и противник.
Tom"The Mongoose" McEwen against his longtime friend and nemesis.Той уволни дългогодишния си асистент само преди два дни.
He fired his long-time caddy just two days ago.Дългогодишния ни опит, ни е показал кой продукт за кое е най-ефективен.
Our years of experience help us know which products work best.Наградата му е връчена от дългогодишния му приятел и продуцент Джо Бойт.
The award was presented by his long-time friend Joe Farr.Дългогодишния ни опит ни позволява да работим бързо и качествено.
Our longstanding experience enables us to act quickly and efficiently.Клипът е режисиран от дългогодишния сътрудник на групата Justin Reich.
The video was directed by longtime collaborator Justin Reich.Ето как бихме могли да се адаптират този ултра-модерен вариант на дългогодишния приказка.
Световната среща на дългогодишния ни бизнес партньор DIGI Япония.
The World Meeting of our longstanding business partner DIGI Japan.Разногласията предизвикват сравнения с дългогодишния спор между Гърция и Македония.
The disagreement draws comparisons to the longstanding dispute between Greece and Macedonia.Доверете се на дългогодишния ни опит в сферата на транспорта.
Албумът е продуциран от норвежкото дуо Stargate и дългогодишния им сътрудник Rik Simpson.
The album was produced by longtime collaborator Rik Simpson and Norwegian duo Stargate.МакНали изиграва отново дългогодишния приятел на Капитан Джак Джошами Гибс.
McNally returns as Captain Jack's longtime comrade Joshamee Gibbs.От дългогодишния ни опит в тази област вече се възползват многобройни международни клиенти.
Numerous international customers already benefit from our many years of experience in this field.
