Какво е " ДЪЛГОСРОЧНАТА СТАБИЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• long-term stability
• long-term sustainability
• long term stability
• long-term stabilisation

Примери за използване на Дългосрочната стабилност на Български и техните преводи на Английски

И това е добре за дългосрочната стабилност.
This bodes well for long-term stability.

Нищо принудително или наложено няма да допринесе за дългосрочната стабилност на региона.
Nothing forced or imposed will contribute to long-term stability of the region.

И това е добре за дългосрочната стабилност.
And that is GOOD for long-term stability.

Дългосрочната стабилност, точните и надеждни резултати от клиничните тестове са ядрото на SMART-I.
Long-term stability, accurate and reliable clinical test results is the core of SMART-I.

Предвид тези факти, дългосрочната стабилност на Турция е важна за САЩ.
With these developments in mind, Turkey's long term stability matters to the United States.

Отличното управление на топлината може ефективно да гарантира дългосрочната стабилност на светодиодите.
Excellent thermal management can effectively guarantee the LED's long-term stability.

Цялостната тенденция на дългосрочната стабилност и напредък също така остават непроменени.
And the overall momentum of long-term stability and progress remains unchanged.

Дългосрочната стабилност дава време на живота да процъфти и да еволюират сложни животни и растения.
Long-term stability provided time for life to flourish and complex animals and plants to evolve.

Когато няма изтичане на газ, производителността и качеството не се виждат, така че дългосрочната стабилност е много висока.
When there is no gas leakage, the performance and quality are not seen, so the long-term stability is very high.

Дългосрочната стабилност и устойчивост на публичните финанси е от фундаментално значение за икономиката на страната.
Long-term stability and sustainability of public finances is of fundamental importance for the country's economy.

В този контекст подчертава, че дългосрочната стабилност е от основно значение за програмите в областта на културата и образованието;
Stresses, in that context, that long-term stability is essential for cultural and educational programmes;

Подчертава, че успешното провеждане на избори ще бъде от ключово значение за дългосрочната стабилност и развитие на страната;
Stresses that a successful holding of elections will be crucial to the long-term stability and development of the country;

Това са дългосрочната стабилност без война, свободата на движение на хора и свободата за икономическа дейност на общия пазар.
Those are long-term stability without war, freedom of movement of people and freedom for economic activity on the common market.

Цялото заваряване, темпериране, премахване на стреса, за да се гарантира дългосрочната стабилност на платформата за укрепване на машината;
The whole welding, tempering, eliminate stress, to ensure the long-term stability of the platform to strengthen the machine;

Основен риск пред дългосрочната стабилност на публичните финанси са пенсиите, въпреки реформата, проведена преди няколко години.
A major risk to long-term sustainability of public finances are the pensions, despite the reforms, having been undertaken a few years ago.

Албания„ще играе ролята на посредник в интерес на мира и дългосрочната стабилност в региона и отвъд него,” добави президентът.
Albania"will play the role of moderator in the interests of peace and long-term sustainability in the region and beyond," the president added.

Осигуряването на правно основание за механизма за стабилност е жизненоважно за непосредствената и дългосрочната стабилност на еврозоната.
Giving a legal basis to a stability mechanism is vital to the immediate and long-term stability of the euro zone.

Желаейки да постигне мир за сметка на демокрацията и дългосрочната стабилност, президентът рискува да не постигне нито една от тези регионални цели.
By seeking peace at the expense of democracy and long-term stability, the president risks achieving none of these regional objectives.

Нов доклад относно дългосрочната стабилност на публичните финанси в Европейския съюз ще бъде представен от Комисията през есента на 2009 г.
A new report on the long-term stability of public finances in the European Union will be issued by the Commission in autumn 2009.

Албания„ще играе ролята на посредник в интерес на мира и дългосрочната стабилност на региона и отвъд него," каза президентът Бамир Топи.[Гети Имиджис].
Albania"will play the role of moderator in the interests of peace and long-term sustainability in the region and beyond," President Bamir Topi said.[Getty Images].

Подчертава, че успешното и навременно провеждане на изборите ще бъде от ключово значение за дългосрочната стабилност и развитието на страната;
Stresses that the successful and timely holding of the elections will be crucial to the long-term stability and development of the country;

В това отношение Комисията споделя загрижеността на Парламента относно дългосрочната стабилност на публичните финанси и продължава да придава голямо значение на неговата преценка.
In this respect the Commission shares Parliament's concerns regarding the long-term sustainability of public finances and continues to put emphasis on its assessment.

Чрез подкрепата за развитието на човешкия капитал ние допринасяме за социалното и икономическо развитие, и дългосрочната стабилност в съседните на ЕС държави.
By supporting human capital development, the ETF contributes to the social and economic development and to long-term stability in countries surrounding the EU.

Стратегически важно за дългосрочната стабилност на Балканите е правителството в Скопие да започне да прилага европейски подход към съседите си- без претенции и манипулации.
It is strategically important for the long-term stability in the Balkans that the government in Skopje starts applying the European approach towards its neighbours, without claims and manipulations.

Според него, висшите банкери следва да носят неограничена отговорност пред обществото, с цел гарантиране дългосрочната стабилност на институциите, които те управляват.
According to him senior bankers should be held liable to the society, in order to ensure the long-term stability of the institutions they govern.

Постигнатата точност може да бъде по-висока, процедурата може да бъде автоматизирано и дългосрочната стабилност е по-добре отколкото с потенциометри и поне толкова добър, колкото със СОТ компоненти.
The achieved accuracy can be higher, the procedure can be automated and the long term stability is better than with potentiometers and at least as good as with SOT components.

Това може да доведе до натиск върху държавните финанси и икономическия растеж, а също и до по-висок бюджетен дефицит от планирания, който би застрашил дългосрочната стабилност на публичните финанси.
It may lead to pressure on government fiscal finances and economic growth as well a to higher fiscal deficits than projected that could threaten the long-term sustainability of public finances.

В Босна и Херцеговина съществува консенсус, че присъединяването към ЕС е от решаващо значение за дългосрочната стабилност на страната, каза премиерът Аднан Терзич пред Съвета на Европа във вторник.
A consensus exists in Bosnia and Herzegovina that joining the EU is crucial for the country's long-term stability, Prime Minister Adnan Terzic told the Council of Europe on Tuesday.

Годишният ръст от 5.7% обаче подчертава дългосрочната стабилност на недвижимите имоти тук, особено във време, когато слабата лира и забавянето на цените правят страната особено привлекателна.
Annual growth of 5.7 per cent, though, highlights the long-term stability of UK real estate, especially at a time when the weak pound and slowing price rises make the country particularly attractive.

Семейните фирми са важни не само за това, че допринасят много за икономиката, но и заради дългосрочната стабилност, която носят, специфичната отдаденост, която показват към местните общности….
Family firms are important, not only because they make an essential contribution to the economy, but also because of the long-term stability they bring, the specific commitment they show to local communities.

Как да използвам "дългосрочната стабилност" в изречение

Топлинно съпротивление - способността на материала да се поддържа необходимата дългосрочната стабилност при високи температури.

Радио „Свободна Европа“ : Според Йоханес Хан дългосрочната стабилност на Западните Балкани изисква помирение и добросъседски отношения

GFXBench GFXBench е бенчмарк приложение, което измерва графичната производителност, дългосрочната стабилност на производителността, качеството на изображението и консумацията на енергия.

Това също ще предотврати допълнително влошаване на отношенията между Пакистан и САЩ, които са критичен компонент в дългосрочната стабилност в Афганистан.

По думите му стратегически важно за дългосрочната стабилност на Балканите е в Скопие да започнат да прилагат на практика европейския подход към съседите.