Примери за използване на Дългосрочна програма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искаме дългосрочна програма.
Дългосрочна програма включва три етапа.
Long-term program includes three stages.Че това не е дългосрочна програма.
This is not a long term program.А пенсионната реформа е дългосрочна програма.
Financial regulatory reform is a long-term agenda.Предвиждаме дългосрочна програма от 4 години.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
учебната програмаоперативна програмамагистърската програмакомпютърна програмаобразователни програмипомощната програмаработната програматренировъчна програмадруги програмидокторската програма
Повече
Дългосрочна Програма 2012-2032 за целия период на действие на плана;
Това е част от една дългосрочна програма, спонсорирана от NASA.
It's part of a long-term program NASA sponsored.Специалистите от Некст Консулт разработват цялостна дългосрочна програма и план за бизнес развитието на Камакс.
The specialists of Next Consult worked out a comprehensive, long-term program for the development of Kamax.Следвайки дългосрочна програма сте на път да стане тънък вас!
Following long-term program you are on your way to becoming a fine you!Това налага инициирането на дългосрочна програма за завръщането на вида.
This required the initiation of a long-term program for the restoration of the species.В рамките на тази дългосрочна програма, подкрепата на българския спорт е от изключително значение за компанията.
As part of this long-term program, support of Bulgarian sport is essential for the company.Радев: Инициативата„Един пояс, един път“ е дългосрочна програма и не е ограничена по време и обхват.
Radev: The BRI is a long-term program, not limited in time and scope.Дългосрочна програма за упражняване на реалистични, което означава, 30-45 минути на дейност от 3 до 5 дни всяка седмица.
Long-term program of realistic exercises, meaning 30-45 minutes of activity from 3 to 5 days per week.През тази година ще изработим нашата дългосрочна програма и стратегия за развитие„България 2020“.
This year we will produce our long-term programme and strategy,“Bulgaria 2020”.Това правителство няма да работи по свой бюджет и съответно няма да разработва дългосрочна програма за управление на страната.
This government will not work on its own budget or develop a long-term program for the country's governance.Вашият лекар може да препоръча една дългосрочна програма за подобряване на белодробната функция и общото ви благосъстояние.
Your doctor may recommend a long-term program to improve your lung function and overall well-being.Дългосрочна програма за прилагане на международно признатите стандарти за добро корпоративно управление Протокол от заседание на СД.
Long-term program for the implementation of internationally recognized standards for good corporate governance.През 2006 година ЕКО България започна дългосрочна програма за корпоративна социална отговорност"Обади се, като стигнеш!"!
In 2006 EKO Bulgaria launched its long-term program for social responsibility Call When You Get There!Общината на Малмьо е изложила общите си екологични цели в дългосрочна програма, съгласувана с целия политически спектър.
The City of Malmö has outlined its general environmental objectives in a long-term programme agreed across the political spectrum.Надявам се, че ще можем да изготвим дългосрочна програма, която да се справи с въпросите в рамките на Програмата от Стокхолм.
I hope that we can produce a long-term programme to deal with these issues within the Stockholm На следващия ден Корейската централна информационна агенция съобщава, че ККИ има дългосрочна програма за извеждането на различни видове спътници в орбита.
On February 26, 2009, KCNA revealed that the KCST had a long-term plan of putting various types of satellites into orbit.Всеки ученик ще бъде отличник” е дългосрочна програма, реализирана от Център Амалипе и подкрепена от Тръст за социална алтернатива.
Every student will be Неслучайно от години световната иевропейската футболна федерация са се ангажирали с дългосрочна програма за изкореняване на расизма.
It is no coincidence that for years the World andEuropean Soccer Federations have committed themselves to a long-term program to eradicate racism.Политика за възнагражденията на членовете на СД Декларация Дългосрочна програма за прилагане на международно признатите стандарти за добро корпоративно управление.
Declaration Long-term program for the implementation of internationally recognized standards for good corporate governance.Държавният глава търси национален консенсус за стратегическите цели, които ще залегнат в дългосрочна програма за развитието на България 2020.
The head of state is seeking national consensus on strategic objectives that will underlie in the long-term Programme for development of Bulgaria 2020.Център за предприемачество и обучения"Ринкър" към фондация BCause започна дългосрочна програма по гражданска и предпремаческа култура за средношколци.
Rinker Entrepreneurship and Training Center at BCause Foundation launched a long-term programme on civil and entrepreneurial culture for secondary school students.Неслучайно от години световната иевропейската футболна федерация са се ангажирали с дългосрочна програма за изкореняване на расизма.
The declaration said that it was no coincidence that for years, the world andEuropean football federations had committed themselves to a long-term programme to eradicate racism.Убеден съм, че ако с общи усилия подготвим дългосрочна програма за представяне на нашите литератури, ще срещнем и разбирането, и подкрепата на правителствата си.
I am convinced that if we jointly prepare a long-term programme for the presentation of our literatures we will meet with the understanding and support of our governments.Този проект е дългосрочна програма за работа на известни български учени с ученици от средните училища, показали способности в областта на математиката и информатиката.
It is a long-term program that stimulates the work of famous Bulgarian scientists with secondary school students who have shown great ability in Mathematics and Informatics.Целта на„Млади балкански лидери“ е да се проведе дългосрочна програма, която да ангажира активни млади хора от трите съседни страни- България, Сърбия и Македония.
The purpose of the‘Young Balkan Leaders' project is to have a long-term program to engage active young people from the three neighbouring countries: Bulgaria, Serbia and Macedonia.
