Какво е " ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ ИМАТ " на Английски - превод на Английски

• member states have
• member state has
• countries have

Примери за използване на Държавите-членки имат на Български и техните преводи на Английски

Държавите-членки имат тази възможност.
States have that option.

Освен това 60% от държавите-членки имат по-нисък коефициент от посочения.
Also, 60% of Member States have a lower absorption than this.

Държавите-членки имат своите традиции.
Member States have a heritage.

Компетентните органи в държавите-членки имат достъп до регистъра.
The competent authorities in the Member States shall have access to the register.

Държавите-членки имат пряк достъп до него.
These states have Direct Access.

Във връзка с това както Комисията, така и държавите-членки имат важна роля.
In relation to this, both the Commission and the Member States have an important role to play.

Държавите-членки имат право на вето.
These countries have the right of veto.

Членовете отчетоха, че държавите-членки имат различно законодателство и тълкуване относно прозрачността на информацията.
Members recognised that the Member States have different legislation and interpretation with regards to transparency and information.

Държавите-членки имат право на вето.
And the member states have veto powers.

Прилагане нA директиватA Държавите-членки имат редица задължения по ДШОС и трябва също да докладват определени данни пред Европейската комисия.
Member States have a number of obligations under the END and must also report certain information to the European Commission.

Държавите-членки имат право на вето.
Each member state has the right of veto.

Естествено държавите-членки имат право да не са съгласни с дадени решения.
A Member State has of course the right not to accept decisions.

Държавите-членки имат срок от два месеца, за да предприемат мерки.
The countries have two months to take action.

Следователно държавите-членки имат възможност да коригират своите премии за агроекология.
Therefore, Member States have the possibility to adjust their agri-environment premiums.

Държавите-членки имат право на своя собствена външна политика.
Member States have a right to their own foreign policy.

Първо тире Държавите-членки имат свобода на действие да организират трансфера на квотата.
First bullet point Member States have a lot of leeway to organise the transfer of quota.

Държавите-членки имат време до юни да разпределят тези средства.
The Member States have until June to distribute these funds.

В писмена форма.-(EN) Държавите-членки имат отговорност пред своите народи да планират и доставят здравно обслужване.
In writing.- Member States have a responsibility to their peoples to plan and deliver health care.

Държавите-членки имат право на избор дали да участват в програмата.
States have the option of whether or not to opt-in to the program.

Както всички знаете, държавите-членки имат възможност да събират по-високи инфраструктурни такси по време на натоварени периоди.
As you all know, Member States have the opportunity to levy higher infrastructure charges during peak periods.

Държавите-членки имат два месеца да отговорят на официалните уведомителни писма.
Member States have two months to respond to a letter of formal notice.

Вследствие на това държавите-членки имат възможност да отпуснат на окончателния бенефициер до 100%, без да нарушат процедурите за плащане на държавата-членка.
Consequently, the Member State has the possibility to disburse up to 100% to the final beneficiary, without prejudice to the Member StateŐs own payment procedures.

Държавите-членки имат право да издават закони относно хазартните игри на национално равнище.
The Member States have the right to legislate on gaming at a national level.

Сега държавите-членки имат различни режими в това отношение.
Different states have different rules in this regard.

Държавите-членки имат свои различни инициативи, но координацията е много малка или липсва.
Member States have their own various initiatives, but there is very little or no coordination.

Сега държавите-членки имат различни режими в това отношение.
And today, different states have different rules on this issue.

Държавите-членки имат изключителното право сами да решават дали да разчитат на ядрена енергия.
Member States have the exclusive right to decide themselves whether to rely on nuclear energy.

Въпреки това държавите-членки имат възможност да ограничат прехвърлянето на права на плащане между регионите, когато считат това за необходимо.
However, Member States have the possibility to limit the transfer of entitlements between regions where they see it as necessary.

Държавите-членки имат твърде различни отправни точки по отношение на фискалните възможности за маневриране.
Member States have very different starting points in terms of fiscal room for manoeuvre.

Държавите-членки имат възможност да представят своите забележки по заключенията на доклада в срок от един месец.
Member States shall have the possibility to comment on the findings of the report within one month.

Как да използвам "държавите-членки имат" в изречение

Държавите членки имат правото да въвеждат еднакви опростени опаковки, ако това е надлежно обосновано, гласи решението.

Държавите членки имат възможността да внасят един път годишно изменения в програмата си за развитие на селските райони, за да се включи някоя от мерките, посочени по-горе.

4. Държавите членки имат право да предвидят справедливо обезщетение за претърпените от носителите на права вреди поради използването на техни произведения или други обекти по реда на параграф 1.

4. Параграфи 1, 2 и 3 не засягат правото на държава членка да въведе отделни правни и административни договорености за отвъдморските страни и територии, с които държавите членки имат специални отношения.