Какво е " ЕВРОДАК " на Английски - превод на Английски

• eurodac

Примери за използване на Евродак на Български и техните преводи на Английски

В ВИС Евродак.
The VIS Eurodac.

Евродак“ Агенцията.
Eurodac the Agency.

На„ Дъблин“/„ Евродак“.
The Dublin/ Eurodac.

Централното звено Евродак.
The Eurodac Central Unit.

ВИС[ ETIAS] Евродак ШИС.
The VIS the[ ETIAS] Eurodac the SIS.

Централното звено на„ Евродак“.
The Central Unit of Eurodac.

Евродак Шенгенската информационна система.
Eurodac the Schengen Information System.

Централната система„ Евродак“.
The Central System of Eurodac.

Условия за достъп до Евродак от страна на определените органи.
Conditions for access to Eurodac by designated authorities.

Централната система на Евродак.
The Central System of Eurodac.

Съмнения предизвиква и Евродак, европейската база данни за пръстови отпечатъци.
EURODAC is the European Dactyloscopy(fingerprints) database.

В централната система„ Евродак“.
The Central System of Eurodac.

Досега базата данни Евродак можеше да се използва само за целите на предоставяне на убежище.
Until now, the EURODAC database could only be used for asylum purposes.

На централната система„ Евродак“.
The Central System of Eurodac.

Евродак представлява база данни с отпечатъци от всички лица над 14-годишна възраст, които са кандидатствали за убежище в една от държавите членки на ЕС.
EURODAC is a database containing the fingerprints of everyone who has applied for asylum within the EU.

Шенгенската информационна система Евродак.
The Schengen Information System Eurodac.

Настоящият регламент се прилага по отношение на Евродак, ШИС и ▌ ECRIS-TCN ▌.
This Regulation applies to Eurodac, SIS and▌ ECRIS-TCN▌.

Компромис в ЕС за укрепване на базата данни за мигрантите Евродак.
Agreement to strengthen the Eurodac database.

Евродак“ е автоматизирана система за сваляне на пръстови отпечатъци, която съдържа пръстовите отпечатъци на всички лица, търсещи убежище над 14-годишна възраст.
Under the EURODAC system, participating States must take the fingerprints of each asylum seeker over the age of 14.

Регламент Дъблин II и Регламент Евродак.
The Dublin II Regulation and the Eurodac Regulation.

Евродак представлява база данни с отпечатъци от всички лица над 14-годишна възраст, които са кандидатствали за убежище в една от държавите членки на ЕС.
EURODAC requires each member state to fingerprint any person over the age of 14 who is seeking asylum within its country's borders.

Същото може да бъде посочено и за разработването на Евродак.
The same can be said of the development of Eurodac.

Преразглеждане на правното основание на Евродак, за да се подобрят допълнително функциите му по отношение на незаконната миграция и връщането.
Commission to present a proposal to revise the legal basis of EURODAC to further enhance its functionalities as regards irregular migration and return.

Изменения към Регламент Дъблин II и Регламент Евродак.
Amendments to the Dublin II Regulation and to the Eurodac Regulation.

Регистриране на пръстови отпечатъци на лица, задържани във връзка с незаконно преминаване на външна граница в Евродак(категория 2) в съответствие с глава III от Регламента за Евродак;
Register fingerprints of persons apprehended in connection with the irregular crossing of an external border in EURODAC(category 2) in accordance with Chapter III of the EURODAC Regulation;

Агенцията отговаря за оперативното управление на Евродак.
Eu-LISA shall be responsible for the operational management of Eurodac.

Европол може също да назначи свой представител в консултативните групи по ВИС, Евродак и СВИ-ETIAS.
Europol may also appoint a representative to the VIS and Eurodac and EES-ETIAS Advisory Groups.

Сред широкомащабните информационни системи, управлявани от бъдещата агенция, ще бъдат Шенгенската информационна система от второ поколение(ШИС II), Визовата информационна система(ВИС) и„Евродак“.
The IT systems managed by this agency include the second-generation Schengen Information System(SIS II), the Visa Information System(VIS) and EURODAC.

Както е показано на фигура 9, на Испания например е отнело средно 30 дни да изпраща пръстови отпечатъци в Евродак през 2017 г.
As Figure 9 shows, it took Spain, for example, 30 days on average to transmit fingerprints in Eurodac in 2017.

Достъп, поправяне или заличаване на данните, регистрирани в Евродак.
Access to, correction and erasure of data recorded in Eurodac.

Как да използвам "евродак" в изречение

Миграция: Приключване на процедури за установяване на нарушение относно прилагането в ГЪРЦИЯ и ИТАЛИЯ на преработения Регламент за Евродак

[3] Наредба за отговорността и координацията на държавните органи, осъществяващи действия по прилагането на Регламент Дъблин и Регламент Евродак

ДОКЛАД НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА - Годишен доклад до Съвета и Европейския парламент относно дейността на централното звено на Евродак през 2008 г., 25/09/2009