Примери за използване на Експортния потенциал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разширяване на експортния потенциал.
Повишаване на производствения капацитет и засилване на експортния потенциал на"М-Прес" ООД".
Improvement of production capacity and reinforcement of the export potential in M-Press OOD.Марияна Велкова: Насърчаваме експортния потенциал на българския бизнес.
Mariyana Velkova: We are stimulating the export potential of Bulgarian business.По думите му основната цел на този проект е повишаване на експортния потенциал на предприятието.
Reference: The main objective of the Fund is to further expansion of export potential of this sector.Марияна Велкова: Насърчаваме експортния потенциал на българския бизнес- Cherga BG Фондация„Черга“ Условия за ползване.
Mariyana Velkova: We are stimulating the export potential of Bulgarian business- Cherga BG.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
голям потенциалогромен потенциалпълния потенциалнай-голям потенциалвисок потенциалзначителен потенциалчовешкия потенциаликономически потенциалпо-голям потенциалтворческия потенциал
Повече
Целта на инициативата е да развива експортния потенциал на страната.
The purpose of the initiative is to develop the country's export potential.Очаква се експортния потенциал на Русия, Украйна и Казахстан през следващата стопанска година да достигне до 52 млн. тона.
The export potential of Russia, Ukraine, and Kazakhstan is estimated at 70 million tonnes.Целта на инициативата е да развива експортния потенциал на страната.
The Agency also has the responsibility of developing the Export potential of the country.С реализирането на проекта се очаква да се повиши производствения капацитет и експортния потенциал на компанията.
The implementation of the project is expected to increase the production capacity and export potential of the company.Технологична модернизация за повишаване експортния потенциал“(проект 2016-та година).
Косара-Р“ ЕООД стартира изпълнението на проект за технологична модернизация за повишаване експортния потенциал.
Kosara-R Ltd. begins Повишаване на производствения капацитет и експортния потенциал на АСЛ Машгруп| ASL Machgroup.
Increasing production capacity and export potential of ASL Machgroup| ASL Machgroup.Целта на проектното предложение е повишаване на производствения капацитет и експортния потенциал на„АСЛ Машгруп“ ООД.
The realization of the project will lead generally to increasing production capacity and export potential of ASL Machgroup Ltd.Но пазарът ще бъде ограничен от промените в предпочитанията на потребителите, експортния потенциал, ниската рентабилност и преструктурирането на млечния сектор(за говеждото).
This will be driven by changes in consumer preferences, export potential, profitability and, for beef, changes in the dairy sector.С проекта се предвиждат инвестиции в нови материални активи,чрез които се цели повишаване на производствения капацитет и експортния потенциал на компанията.
The project envisages investments in new tangible assets,which aim to increase the production capacity and export potential of the company.Пазарът на месо в ЕС до 2030 г. ще бъде повлиян от промените в предпочитанията на потребителите, експортния потенциал, рентабилността, а по отношение на говеждото месо влияние ще окажат промените в сектора на млякото.
This will be driven by changes in consumer preferences, export potential, profitability and, for beef, changes in the dairy sector.С проекта се предвиждат инвестиции в нови материални активи,чрез които се цели повишаване на производствения капацитет и експортния потенциал на компанията.
The project provides investments in new material assets,which are aimed for increasing the production capacity and the export potential of the company.По този начин се възпрепятства нейното свободно движение от и към страната,ограничава се експортния потенциал и се затруднява вноса на електроенергия от съседни пазари.
Проект: Повишаване на производствения капацитет, чрез инвестиции в материални активи за разширяване на производствената база и експортния потенциал на"Континвест" ООД в гр. Ямбол.
Project: Increasing production capacity by investing in assets to expand the production base and export potential"Continvest" Ltd. in Yambol.Основана първоначално в Италия с цел повишаване на експортния потенциал на компанията Karsan Automotive, в същото време се занимава с маркетинг, продажби и следпродажбено обслужване на моделите JEST, ATAK и STAR на Kарсан.
It was founded with Проект: Повишаване на производствения капацитет, чрез инвестиции в материални активи за разширяване на производствената база и експортния потенциал на"Континвест" ООД в гр. Ямбол.
Project: Increasing production capacity by investing in tangible assets for the expansion of the production base and export potential of"Continvest" Ltd. in Yambol.Общата цел на проекта е да повиши експортния потенциал на фирма„КОСАРА-Р“ ЕООД, както и да осигури устойчивото развитие на предприятието на българския и международен пазар на облекла.
Насърчаване прилагането на клъстерния подход като средство за увеличаване на конкурентоспособността,партньорското взаимодействие и експортния потенциал на субектите от сектора на знание-интензивни услуги;
Encouragement of the implementation of the cluster approach as a tool for enhancing the competitiveness,partnership cooperation and export potential of the knowledge-intensive services sector;Проектът"Подобряване на производствения капацитет и засилване на експортния потенциал на ФИЛИКС-М ЕООД" се финансира по Оперативна програма"Иновации и конкурентоспособност" 2014-2020(ОПИК), като срокът за неговото изпълнение е 8 месеца.
The project" Improve of the production capacity and enhance of the export potential of Philiks-M Ltd." Is financed under Operational Program”Innovations and Competitiveness” 2014-2020(OPIC), as the term for its implementation is 8 months.Отделна дирекция отговаря за развитието и интернационализацията на малките и средните предприятия, в това число международно сътрудничество,развитие на експортния потенциал, информационно обслужване на бизнеса.
A distinct Directorate is in charge of Въвеждане и прилагане на икт базирани системи и приложения за управление и организация на ресурсите, производствената дейност и основните бизнес процеси ипо този начин увеличаване на конкурентоспособността и експортния потенциал на предприятието.
Introduction and implementation of ICT based systems and applications for management and organization of resources, production activities and basic business processes, andthus increasing the competitiveness and export potential of the enterprise.Беше споделен опита на фирмата в изпълнението на проекти, финансирани със средства от ЕС,както и положителния ефект, който те оказват за повишаване на производствения капацитет и експортния потенциал на компанията.
Така максималният експортен потенциал на Азербайджан възлиза на 65 млн. тона годишно.
It appears that Azerbaijan's total export potential is 65 million tons.Значителен експортен потенциал.
Very high export potential.(b) the 
