Примери за използване на Електронното банкиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рисковете при електронното банкиране.
Удобството е водещо предимство на електронното банкиране.
Рисковете при електронното банкиране.
Risks in Electronic Banking.Въпроси и отговори» Често задавани въпроси за електронното банкиране.
Какво мога да правя с електронното банкиране?
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
инвестиционното банкиранемобилно банкиранеелектронно банкиранечастно банкиранекорпоративно банкиранеотвореното банкиранетрадиционното банкиранеислямското банкиранесенчестото банкиранецентрално банкиране
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Има начин за прехвърляне на средства, които са дори по-бързи от електронното банкиране.
There is a way of transferring funds that is even faster than electronic banking.Това вече се случва при електронното банкиране.
This happens with electronic banking.Ще продължим да развиваме електронното банкиране, услуга, в която сме много силни.
We will continue to develop e-banking, which is one of our strong points.Това вече се случва при електронното банкиране.
It is now used in the electronic banking system.Има начин за прехвърляне на средства,които са дори по-бързи от електронното банкиране.
There is one way for transferring your funds,which is even faster than electronic banking.Често задавани въпроси за електронното банкиране.
Frequently asked questions concerning e-banking.Електронното банкиране дава възможност за достъп до сметките от различни точки на света в реално време.
E-banking allows real time access to accounts from different parts of the world.Да се регистрирате като потребител на електронното банкиране на ОББ АД;
Register yourself as a user of UBB e-banking.В колко/какви регистрации в електронното банкиране на Fibank мога да регистрирам Fibank Token-а си?
In how many and what registrations in Fibank's electronic banking can I register my Fibank Token?Предстояща промяна при използване на електронното банкиране на TBI Bank.
Upcoming change to the use of TBI Bank's electronic banking.Fibank Token се използва за работа с електронното банкиране„Моята Fibank", включително и през мобилното приложение.
Fibank Token is used to work with My Fibank electronic banking, including through the mobile application.Можете да осъществявате трансакции и разплащания и през Електронното банкиране на Обединена българска банка.
You may also effect transactions and payments through UBB E-banking.Можеш да се открие в банковото извлечение, електронното банкиране или чрез справка по телефона с банката-издател на картата.
You can find bank statement, online banking or by reference through phone call with the bank issuing the card.Електронното банкиране се разраства непрекъснато, но заедно с това се изправя пред проблеми като кибер измамите и пробив в данните.
Electronic banking is continuously growing but faces sophisticated challenges such as cyber fraud and data breaches.Регистрирането и поддръжането на електронното банкиране е абсолютно безплатна услуга.
Registration and support of online banking service is absolutely free.Информация относно електронното банкиране и детайли за транзакции- сума пона транзакцията, време и място на транзакцията.
Information about electronic banking and details about performed transactions- amount of transaction, time and place of transaction.Офертата за консултантски услуги за безопасност на електронното банкиране включва три основни компонента.
The e-banking security consultancy offering consists of three major components.Акцент в презентацията на Ангел Сафев бяха инструментите за разплащане между компаниите и предимствата на електронното банкиране.
Emphasis in the presentation of Angel Safev payment instruments were among the companies and the advantages of electronic banking.Въведете потребителското си име и валидна парола в електронното банкиране и сложете отметка„Активни операции“.
Enter your user name in e-banking, a valid password and tick“Active Operations”.По време на почивните дни, можете да извършвате операции през нашата мрежа от банкомати иПОС терминали или чрез Електронното банкиране на Обединена българска банка.
During the holidays you can perform operationsthrough our ATM and POS network or via UBB e-banking.Всички клиенти(физически июридически лица) на електронното банкиране на Банка Пиреос- Winbank, ползващи“Pay Portal”.
All clients(individual andbusiness clients) of the electronic banking of Piraeus Bank-"winbank", using Pay Portal.Имате възможност да възстановявате суми(частично или пълно)при рекламация през електронното банкиране, директно по сметката на клиента.
Sums reimbursement option(in full or partially)upon claims via the e-banking, directly to the account of the client.Електронното банкиране платформа, обикновено взимам малка комисионна за всеки депозит и някои видове тел трансфери ще са разходите, свързани с тях.
E-Banking platforms tend to charge a small commission for each deposit and certain types of wire transfers will have costs associated with them.Ползвайки тези данни,системата Paysera автоматично влиза в електронното банкиране на Платеца и инициира платежното нареждане.
Using this data,Paysera system automatically logs in to the electronic banking of the Payer and initiates the payment order.Софтуерният Token е средство за подпис и идентификация, което гарантира висока сигурност имобилност на клиентите на електронното банкиране„Моята Fibank".
The Software Token is a signature and identification tool that guarantees high security andmobility to My Fibank electronic banking clients.
