Какво е " ЕМИГРАНТА " на Английски - превод на Английски

• immigrant
• emigrant

Примери за използване на Емигранта на Български и техните преводи на Английски

Тъжна е съдбата на емигранта.
The Fate of the Immigrant.

Трудна е съдбата на емигранта, на политическия емигрант..
It is the curse of the immigrant, the emigrant.

Същото важи и за емигранта.
The same applies to immigrant.

Ченгето, което простреля емигранта.
The cop who shot immigrants.

Наистина животът на емигранта не е лесен.
The life of an immigrant isn't an easy one.

Една от последните снимки на емигранта.
Latest photos of immigrant.

Наистина животът на емигранта не е лесен.
The life of an immigrant is not at all easy.

Дълбоко гмуркане в проблема на емигранта.
Causing deep desperation to the Emigrant.

Но там разбира, че животът на емигранта не е никак лек.
Then I come here and the life of an immigrant is not easy.

Дълбоко гмурване в проблема на емигранта.
Causing deep desperation to the Emigrant.

След това участниците бяха разделени на 4 групи в зависимост от емигранта, чийто разказ слушаха и сравниха резултатите.
Participants were then divided into 4 groups depending on the emigrant whose story they listened to and compared the results.

Така че знам каква е съдбата на емигранта.
So he knows the plight of the immigrant.

Същото важи и за емигранта.
The same goes for the immigrant.

Тупти ли още у Вас сърцето на емигранта?
Is the heart of an immigrant still throbbing in you?

В„Кривина”(„Krivina”, Канада-Босна и Херцеговина, 2012) канадският емигрант от Сараево Игор Дърляча ни среща с емигранта от бивша Югославия Миро, който живее в Торонто.
In the film Krivina,(a co-production between Canada and Bosnia and Herzegovina, 2012) a Canadian immigrant from Sarajevo, Igor Drljaca meets us with Miro, an immigrant from the former Yugoslav Republic, who lives in Toronto.

Ще взема личните вещи на тези двама нелегални емигранта с мен.
I will take the personal belongings of those two illegal immigrants with me.

Вие ще чуете класическата притча за емигранта в Ню Йорк.
You will hear the classic tale of the immigrant in New York.

Атанасий на 2-и май, с честването на Пророк Илия с обща трапеза(курбан) в планинския параклис на 20 юли и честването на емигранта през последната седмица на юли или 1-и август.
Athanasios on May 2, the feast of the Prophet Elias with common table(kourbani) in the chapel on the mountain in July 20th and in celebration of the Immigrant in the last week of July or 1st of August.

Съвременният глобализиран свят, отворените граници, членството на България в ЕС отдавна трябваше да ни накарат да преосмислим своето възрожденско схващане за емигранта, като човек, който е тръгнал да търси своето развитие другаде.
Today's globalized world, the open borders, Bulgaria's EU membership should long have made us reconsider our revival-age idea about the immigrant as a person who has left the country to seek their development somewhere else.

Освен това Йемен приюти 245 000 емигранти, от които 95% са сомалийци.
Yemen also hosts 246,000 refugees from other countries, 95% of them Somali.

От завърналите се в Русия емигранти са шпиони на световния империализъм.
Of emigrants returning to Russia are imperialist spies.

Емигрантите могат да регистрират своята гръцка собственост до 30 декември.
Expatriates can register their Greek properties until December 30th.

Родителите му са емигранти от Унгария и Полша.
His grandparents were immigrants from Hungary and Poland.

Американските емигранти и онези, които се отказаха от американското си гражданство, нараснаха през 2010 г.
American expatriates and those who renounced their U.S.

Много емигранти търсят работа на Emirates.
Many expatriates searching for Emirates Jobs.

Дружество за емигранти в Америка.
In a company for emigration in America.

Жената емигранти могат също да си намерят работа в Катар.
The woman expatriates can also find a job in Qatar.

Емигрантите са ни проблем.
Immigrants are in trouble.

Емигрантите не разполагат със собствени избирателни райони.
These refugees do not have any constituency of their own.

Аз съм син на емигрант от Египет, американец първа генерация.
I am the son of immigrants from Egypt, a first-generation American.

Как да използвам "емигранта" в изречение

Страници от миналото: Завръщане във Виена и гладът на емигранта https://t.co/ITxmsYgAVO https://t.co/DOQUjkmKyNyesterday

предишна статияСтефан Далчев изнася първия концерт на дарения от емигранта Камен Кенов орган на ЮЗУ-Благоевград

(Bulgarian) Страници от миналото: Завръщане във Виена и гладът на емигранта https://t.co/ITxmsYgAVO https://t.co/DOQUjkmKyN20 hours ago

Футболният мениджър Митко Тимчев предизвика емигранта Симеон Томов на дуел във „Фермата“ в неделя по bTV

Kъщата на емигранта е на разположение на всички българи родени извън пределите на страната. Снимка: Добрин Кашавелов

И обеща да разкаже още неприятни тайни за емигранта от Чикаго. Но досега не разкрил нито една от тях.