Какво е " ЕСКОРТИРАМЕ " на Английски - превод на Английски

• escort
• escorting

Примери за използване на Ескортираме на Български и техните преводи на Английски

Ще ескортираме невъоръжен човек.
You would be escorting an unarmed man.

Тир и аз ще ги ескортираме обратно.
Tyr and I will escort these kids back.

Ескортираме човека с ключа до сейфа.
We escort the key holder to the safe.

Ние ще ви ескортираме до студиото.
The two of us will escort them to the studio.

Ще ескортираме ли"Уордън" или не?
Are we gonna escort the John A. Warden or not?

Ние ще ви ескортираме до Момбаса.
We are here to escort you to Mombasa.

Ако обявят Грийли за виновен, го ескортираме до ареста.
If Grealy goes down, we escort him to corrections;

Заради това ще ви ескортираме до летището.
And that's why we're going to escort you to the airport.

Те знаят, че ще ескортираме търговски кораб от Муджинджу.
They know we will be escorting a merchant ship from Mujinju.

Сега ще го намерим. И ще ескортираме задника му навън.
We're gonna escort his ass out.

Пиратите трябва да знаят трябва да знаят, че ще ескортираме корабите.
The pirates must know we will be escorting the ships.

Да, но междувременно:"Ще ви ескортираме, по-безопасно е!".
Yes but meanwhile"we're gonna escort you, it's safer".

Ние ще ескортираме камионите, осигурявайки безопасното преминаване през града.
We will escort the trucks, provide safe passage through town.

Директор Паркс, тук сме, за да ви ескортираме от сградата.
Warden Parks, we're here to escort you from the premises.

Зная, че лейди Чунг-хуа е собственик на търговския кораб който ще ескортираме.
I know that Lady Jung-hwa is the owner of the merchant ship we will be escorting.

Удалчи Че Йонг ме изпраща, за да ви ескортираме до двореца.
Wudalchi Choe Yeong has sent us to escort Your Majesty to the palace.

Ескортираме я навън с книгата и сигнализираме на ESU да влязат в казиното.
We escort her out with the ledger, then we signal ESU to move on the casino.

Ще ни кажете с какъв транспорт ще напуснете страната и ние ще ви ескортираме до границата.
You will tell us your desired means of transport… and we will escort you there.

Този път ескортираме"Небесният орнамент" до Хонг Конг, това е истинско добро дело.
This time, we escort the"Heaven's Bead" to Hong Kong, This is really a good deed.

Тук сме за да ескортираме екипа ви до мястото на катастрофата, да контролираме извличането на софтуера и да върнем останките на капитан Бариос в къщи, при близките му.
We're here to escort your team to the crash site, oversee the software extraction, and bring Captain Barrios's remains home to his next of kin.

Годишната Руби Бриджис е ескортирана от федерални шерифи, докато в училището свикнат с присъствието ѝ.
Six-year-old Ruby Bridges is escorted to school by US Marshals.

Ескортирана, хвърлена. Думите са без значение, капитане.
Escorted, thrown, the verb doesn't matter, Captain.

Мъжете, които ескортираха Раймон може да се опитат да го освободят.
The men who escorted Raymond can try to bring him back.

Аз ескортирах Вас и Вашите клиенти из моята база.
I escorted you and your clients onto my base.

Левиатанът е ескортиран до доковете.
A captured leviathan is being escorted to docking area.

Британски изтребител ескортира самолет на Qatar airways до летището в Манчестър.
Qatar flight escorted by UK fighter jet to Manchester.

Картината е ескортирана с конвой от коли, а не с лодка.
The painting is being escorted by a convoy of cars, not by boat.

Кейт Мос ескортирана от полицията за разрушително поведение.
Kate Moss escorted by police from plane.

Барселона Jet Ski предлага ескортиран обиколки с англоезични водачи започват от 100 €.
Barcelona Jet Ski offers escorted tours with English speaking guides starting from 100€.

Ще бъдеш ескортиран до Сеул за по-нататъшно разследване.
You will be escorted to Seoul for further investigation.

Как да използвам "ескортираме" в изречение

— И още четири прави тридесет и един, все здрави бойци. Сержант, ако приемете, ще тръгнем с вас. Смятахме да ескортираме последната кола от Кампа.

Обмисляме варианти да се повозим и да го ескортираме в различни части от пътя му, така че да се чувсва сигурен, че има кой да му помогне в случай на нужда.

Тя ще се радва да я изпратим, така както постъпихме с 2-те момичета миналата година. Има необходимите тоалет и аксесоари. Можем да й направим подарък и да я ескортираме от Доганово до София.