Какво е " ЕТНИЧЕСКИТЕ РУСНАЦИ " на Английски - превод на Английски

• ethnic russians
• ethnic russian

Примери за използване на Етническите руснаци на Български и техните преводи на Английски

Етническите руснаци.
Ethnic Russians.

Акцията предизвика протестите на етническите руснаци.
The move sparked protests by ethnic Russians.

Етническите руснаци в Украйна са под заплаха.
Ethnic Russians in Ukraine are under threat.

Той традиционно получава подкрепа от етническите руснаци в Естония.
Its support comes mainly from Estonia's ethnic Russian voters.

Първо, етническите руснаци независимо от това къде живеят;
First, ethnic Russians, regardless of where they live;

При планираната евакуация са изселени единствено етническите руснаци.
An evacuation was planned, but only ethnic Russians were relocated.

Първо, етническите руснаци независимо от това къде живеят;
First, ethnic Russians, regardless of where they are living;

Той традиционно получава подкрепа от етническите руснаци в Естония.
The Center Party has traditionally attracted the support of ethnic Russians in Estonia.

Етническите руснаци съставляваха едва малко над половината от населението на СССР.
Ethnic Russians made up just over half the population of the USSR.

Той добави, че защитата на правата и интересите на етническите руснаци в чужбина е от приоритетно значение.
Putin added that the interests of ethnic Russians abroad must be protected.

Етническите руснаци съставляваха едва малко над половината от населението на СССР.
Ethnic Russians constituted around 50 percent of the Soviet population.

Руската култура се свързва с държавата Русия, и най-често(но не винаги) с етническите руснаци.
Russian culture is associated with the country of Russia and, sometimes, specifically with ethnic Russians.

Етническите руснаци там гласуваха повторно присъединяване към Русия, в особено противоречив референдум.
It is argued that ethnic Russians there voted to rejoin Russia, in a highly controversial referendum.

Езици като табасаранския или ескимоския са също толкова екзотични за етническите руснаци, колкото и за чужденците.
Languages like Tabasaran or Eskimo are as exotic to ethnic Russians as they are for foreigners.

Етническите руснаци, които са около една-трета от населението на Латвия, се оплакват отдавна от дискриминация.
Ethnic Russians, who make up about one-third of Latvia's population, have long complained of discrimination.

Беше напълно предсказуемо, че Русия и етническите руснаци в Източна Украйна, ще отговорят, както и направиха.
It was entirely predictable that Russia and the ethnic Russians of eastern Ukraine would respond as they have done.

Проруските сили се намесиха в Крим без да има информации за големи несправедливости или насилие спрямо етническите руснаци.
Pro-Russian forces intervened in Crimea with no major abuses or violence reported against ethnic Russians.

Въпреки, че много етническите руснаци се сблъскват с дискриминация и лишения в тези държави, много от тях всъщност имат стабилен живот.
Even though many ethnic Russians face discrimination and hardship in these states, many do actually have a stable life.

Според преброяване от 2016 г. етническите казахи съставляват около две трети от населението на Казахстан, докато етническите руснаци- около 20%.
According to the 2016 census, ethnic Kazakhs make up about two-thirds of the population, while ethnic Russians are about 20%.

Когато казва, че защитава етническите руснаци в Украйна, той има предвид, че ги защитава от многото ужасни неща, идващи от Запада.
When he says he is protecting ethnic Russians in Ukraine, he means he is protecting them from the many terrible things that come from the West.

Москва се сблъсква с редица демографски промени, включително намаляване на дела на етническите руснаци и увеличаване на мюсюлманите което води до ръст на социалното напрежение.
Moscow has faced a number of demographic changes: decline in the number of ethnic Russian population to the growing number of muslims.

С него е съгласен и президентът на Международния географски съюз Владимир Колосов, специалист по политическа география, който смята, че етническите руснаци в Латвия, Литва и Естония са лоялни на своите правителства.
President of the Geographical Union and political geography expert Vladimir Kolosov agrees. In his view, the ethnic Russians in Latvia, Lithuania and Estonia are loyal to their governments.

Внимателен да не Внимателен за това, да не отчуждава нито етническите руснаци в Украйна, нито силния съсед на изток, Янукович бе по-малко толерантен към този националистически феномен.
Careful to alienate neither ethnic Russians in Ukraine nor its powerful neighbor to the east, Yanukovych was less tolerant of this nationalist phenomenon.

Ние винаги ще защитаваме етническите руснаци в Украйна и онази част на украинското население, украинския народ, който споделя неразривната не само етническа, но и културна и езикова връзка с Русия, който принадлежи към руския свят”, каза Путин на пресконференцията в Австрия.
We shall always protect the ethnic Russians in Ukraine, as well as that part of Ukraine's population that feels inseparably linked with Russia ethnically, culturally and linguistically, that feels to be a part of the broader Russian World[Russkyi Mir]”.

Както етническите албанци в Косово, и етническите руснаци в Крим гласуваха преобладаващо в полза на отделянето, докато събското малцинство в Косово, и украинското и татарското в Крим в по-голямата си част бойкотираха гласуванията.
Both the ethnic Albanians in Kosovo and the ethnic Russians in Crimea voted overwhelmingly in favor of secession, while the Serbian minority in Kosovo and the Ukrainian and Tatar minorities in Crimea mostly boycotted the votes.

Етнически руснаци.
Ethnic Russians.

Етнически руснаци родени в Казахстан.
Ethnic Russian from Kazakhstan.

Такава е действителността за много етнически руснаци в балтийската страна Латвия.
That's the experience of many ethnic Russians in the Baltic state of Latvia.

Над 250 000 от тези етнически руснаци не са граждани на Латвия.
More than 250,000 of these ethnic Russians are not Latvian citizens.

Само 80% от Русия всъщност са етнически руснаци.
Roughly 80 percent of Russia's population is ethnic Russian.

Как да използвам "етническите руснаци" в изречение

Този комедиен сериал в 404 дължим на нерешителността на Путин , относно съдбата на етническите руснаци в Донбас .

» Русия защитава интересите на етническите руснаци и рускоезични хора по целия свят, за което неведнъж говори президентът Владимир Путин.

«Киринчук е длъжен да поднесе публични извинения на етническите руснаци за дискриминационните по етнически признак изявления», се отбелязва в документа.

А недоволството сред етническите руснаци в Крим, които съставляват 60 процента от двумилионното население на полуострова, не е само политическо.

"... идеята за "Русия за руснаците" (става дума за етническите руснаци или "русские", а не за гражданите на Руската федерация или "россияне").

За незапознатите, етническите руснаци са около 30% от населението на Латвия, а в Рига около 40%. Треньорът на националния отбор на Русия по хокей е латвийски руснак.

И аз съм за тази идея - етническите руснаци да се прибират по родните си земи около Воркута и река Ус в Коми! Откъдето са се пръкнали, всъщност...