Примери за използване на Етнографска изложба на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гостуваща етнографска изложба….
Етнографска изложба от Кюстендилско….
Kyustendil Ethnographic Exhibition Is….Към него има и етнографска изложба.
There is also an ethnographic exhibition.В друг архитектурен паметник има постоянна етнографска изложба.
Permanent ethnographic exhibition is also shown in another architectural monument.Етнографска изложба представя в София символи на плодородието от Северна Македония.
Ethnographic exhibition in Sofia presents symbols of fertility from North Macedonia.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
самостоятелна изложбавременни изложбимеждународна изложбапървата изложбахудожествени изложбипостоянна изложбанова изложбанастоящата изложбаспециална изложбаретроспективна изложба
Повече
Къшлару от Музея на Олтения- Крайова, с постоянна етнографска изложба.
Câșlaru from the Museum Има също постоянна етнографска изложба, която представя автентични, ръчно изработени сувенири и предмети на изкуството.
There is also a permanent ethnographic exhibition, which presents authentic, handmade souvenirs and objects of art.Градът привлича посетители и 120 културни паметници,музеи и постоянна етнографска изложба.
The town itself attracts visitors with its 120 cultural monuments,museums and permanent ethnographic exhibitions.В комплекса е организирана постоянно действаща етнографска изложба, която показва стара виенска мебел, типична сливенска дърворезба и др.
In the complex there is a permanent ethnographic exhibition showing old Viennese furniture, typical Sliven woodcarving and others.Към читалище„Христо Ботев“ в село Забърдо функционира Център за традиционна култура, туризъм иустойчиво развитие с етнографска изложба.
In the"Hristo Botev" library functions a Center for Traditional Culture, Tourism andSustainable Development ethnographic exhibition.Добавянето на това пътешествие през датската история е отлична етнографска изложба с елементи от Гренландия, Азия и Африка, между другото.
Supplementing this journey back through Danish history is an excellent ethnographic exhibition with items from Greenland, Asia, and Africa, among others.Банско привлича многобройни туристи не само със ските, но и със своите паметници на кул турата,многобройни музеи, постоянната етнографска изложба и иконна изложба на иконописци от Банската школа.
Bansko attracts numerous tourists not only skiing but also for its monuments Kul ture,numerous museums and permanent ethnographic exhibition and В музея има три постоянни експозиции- мемориална изложба„Вела Пеева”, етнографска изложба„Планината- гостоприемен дом” и изложбата„Великденски писани яйца”.
There are three permanent Радоновата къща, която е от началото на 19 век ие построена в стила на местните традиции, е събрала археологически находки, етнографска изложба и битови предмети от някогашното банско всекидневие.
The Radonova house which dates from the beginning of the 19th century andwas built in the style of local traditions has gathered archeological findings, an ethnographic exhibition and objects of life from the daily grind of former times.В градчето има 120 паметника на културата, къщи-музеи,постоянно действаща етнографска изложба, изложба на икони от Банската иконописна школа, старинна църква"Св. Троица" с 30-метрова часовникова кула, великолепни фрески и дърворезба.
There are 120 cultural monuments, house-museums,a permanently functioning ethnographic exhibition, and an Музеят предлага на своите посетители историята на този край,разположен в 4 зали, етнографска изложба и изложба-базар на местни тъкани и занаяти.
The museum also offers to its guests,in four different rooms, an ethnographic exhibit and Провежда се и кулинарна изложба с участието на представители от селата Стакевци, Крачимир иСалаш с типични ястия от турлашката кухня, етнографска изложба и турнир по футбол на малки врати.
There are also culinary Последната спирка от екскурзията бе село Екзарх Йосиф и намиращите се там„Зоопарк”,„Етнографска изложба на открито” и експонати от въоръжението на българската армия.
Етнографската изложба с многобройни експонати представя бита, обичаите и изкуството на банскалии.
The ethnographic exhibition with numerous exhibits presents the lifestyle, customs and art of the Bansko people.В мобилни експозиции различни музеи от страната подредиха етнографски изложби посветени на овчарството.
Various museums around the country presented mobile ethnographic exhibitions dedicated to sheepherding.Той привлича посетители със своите 120 културни паметници,музеи и постоянни етнографски изложби.
It attracts visitors by its 120 cultural monuments,its museums and permanent ethnographic exhibitions.Регионален исторически музей„Акад. Йордан Ивнаов” представя етнографската изложба„Накитът- носител на памет, изящество и закрила” в изложбената зала на джамия„Ахмед бей”.
Regional History Museum“Academician Yordan Ivanov”- Kyustendil presents the ethnographic exhibition“Jewelя- Bearers of Memory, Exquisiteness and Protection” at the В Широка лъка не пропускайте да посетите етнографската изложба, уредена в бившия конак- последната стара красива сграда в посока Пампорово.
While in Shiroka Luka, do not miss the ethnographic exhibition, set up in the former Turkish town hall- the last beautiful old building in the direction of Pamporovo.Тридесет години по-късно отварят врати картинната галерия,археологическата експозиция и етнографската изложба, разположена в лятната кралска резиденция.
Thirty years later he opened an art gallery,the archaeological and ethnographic exhibition, located in the royal summer residence.Със самостоятелни етнографски изложби музеят е гостувал в АЕК,, Етъра”- Габрово, в музеите в Бургас, Нова Загора, Царево и др.
With independent ethnographic exhibitions the museum participated in AEC,, Etara”- Gabrovo, in the museums in Burgas, Nova Zagora, Tsarevo, etc.Самият град привлича посетители със своите 120 културни паметници,музеи и постоянни етнографски изложби.
The town itself attracts visitors with its 120 cultural monuments,museums and permanent ethnographic exhibitions.Музейните работници ще бъдат заети с подготовката и оформление на етнографската изложба"Хората, къщите и духовната култура на Средецко"- част от инициативата"Европейски дни на наследството" и празника на град Средец.
The museum workers will be involved in the preparation and design of the ethnographic exhibition"People, houses and spiritual culture of Sredets area"- part of the"European Heritage Days".Сред основните акценти в програмата са мултимедийни презентации и дискусии по темата за мобилността и наследството, темите за съвременното изкуство,приноса на културните политики към развитието на градовете, етнографски изложби, представяне на книги и документални филми.
Main highlights in the event's program are multimedia presentations and discussions on the theme of mobility and heritage, topics regarding contemporary art andthe contribution of cultural policies to urban development, ethnographic exhibitions and also the presentation of books and documentaries.Етнографската изложба постига висока степен на автентичност, понеже е създадена по указанията на брата, сестрата и майката на поета още през 1953 г.
The ethnographic exposition achieves a high degree of authenticity as В тях е събрана богата етнографска колекция и изложба на съвременно изкуство, както и различни предмети, изработени от керамика, метал и стъкло.
They gathered rich ethnographic collection and exhibition of contemporary art, as well as various objects made of ceramic, metal and glass.
