The male brain is different than the female brain.
В известен смисъл женския мозък се различава от мъжкия.
Women's brains differ from men's brains in some respects.
Има определени разлики между мъжкия и женския мозък.
There are distinct differences, between male and female brains.
От много години изучавах женския мозък- много любопитен орган.
I studied the female brain for many years- a very curious organ.
Отразява цялата бъркотия, в която обитава женския мозък.
It's all part of the crazy that resides in the female brain.
Разликите между мъжкия и женския мозък- наистина ли сме толкова различни?
Are men's and women's brains really so different from each other?
Новата невронаука която разбива мита за женския мозък.
The New Neuroscience that Shatters the Myth of the Female Brain.
Комуникационният център в женския мозък е много по-голям, отколкото този в мъжкия мозък..
The emotional center in the woman's brain is larger than in the man's brain.
Губиш си времето, ако се опитваш да разбереш женския мозък.
Wasted time, trying to logically figure out the female brain.
Отличителна черта на женския мозък е, че ние много често идват да разочароващо заключение.
A feature of the female brain is that we very often come to a disappointing conclusion.
Мъжкият мозък старее по-бързо от женския мозък.
Male brain shrinks faster with age than female brain.
Многобройните научни изследванията разкриват важни разграничители на мъжкия и женския мозък.
Several studies have found some important differences between the male and female brain.
Той има общо и с начина, по който различните страни на женския мозък реагират на емоции и болка.
It may have to do with how the various sides of the female brain respond to emotions and pain.
Мозъчните клетки са разположени по-нагъсто в женския мозък.
The brain cells are packed more densely in the female brain.
Все пак, това означава и че на нивото на всяка клетка, между мъжкия и женския мозък са налице дълбоки различия.
Yet this means that there are deep differences, at the level of every cell, between the male and female brain.
Обяснението е във физическото различие в работата на мъжкия и женския мозък.
We are talking about the physical differences in the way a male and female brain work.
Също така женския мозък е естествено програмиран да произвежда повече серотонин, химикал, който стимулира самоконтрола.
Also, the female brain is naturally programmed to produce more serotonin, a chemical that stimulates self-control.
Каква е разликата между мъжкия мозък и женския мозък?
So what are the differences between a male brain and a female brain?
Че стриатумът по-силно се активира в женския мозък по време на просоциалните решения, отколкото по време на егоистичните решения.
They found that the reward system was more strongly activated in female brains during prosocial decisions than during selfish decisions.
Всичко това несъмнено се обяснява с високото наличие на окситоцин в женския мозък.
All this is undoubtedly explained by the high presence of oxytocin in the female brain.
Проучванията показват, че части от женския мозък, свързани със стреса и безпокойството наистина трябва да бъдат деактивирани по време на секс.
Studies have shown that parts of the female brain associated with stress and anxiety actually need to deactivate during sex.
Женските умове сякаш са"по-млади" от самото начало, отколкото мъжките Има забележими разлики между мъжкия и женския мозък.
Female minds seem to be"more youthful" from the beginning than male ones There are detectable differences between men's and women's brains.
Резултатите показват, че стриатумът по-силно се активира в женския мозък по време на просоциалните решения, отколкото по време на егоистичните решения.
The findings show: The striatum was more strongly activated in female brains during prosocial decisions than during selfish decisions.
Резултати: 110,
Време: 0.0643
Как да използвам "женския мозък" в изречение
Изследването, насочено към женския мозък и генетика, показало, че 63% от жените носят в мозъка си ДНК,
Електрическата активност на женския мозък намалява само с 10% по време на сън. Затова жените спят по-леко.
13. Електроактивността на женския мозък по време на сън намалява само с 10%. Затова и жените спят по-лошо от мъжете.
Изследването на Харвардския медицински институт показва, че относителния размер на много от структурите в женския мозък се различават от мъжкия.
Какво момичета искат? Какво ви е необходимо за женския мозък от мъжете? Как е потенциален партньор, да реши какви критерии? - Laffy.Ru
с паметта и емоциите. Тези области при жените са много по-големи, отколкото при мъжете. Тези части на женския мозък складират спомените на...
Теглото на женския мозък е с 12% по-малко от това на мъжкия и затова кръвоснабдяването в него е с 1,3 пъти по-активно.
Обработката на емоциите в мъжкия и женския мозък съвсем не е еднаква. Биологията има повече общо с начина, по който общуваме, отколкото предполагаме.
Електрическата активност на женския мозък по време на сън спада само с десет процента, което води до по-чувствителен и лек сън при жените.
Излиза, че възможностите на женския мозък са били като на детския - неограничени. В интуитивността и в това число - по параграф изкукване
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文