Какво е " ЖЕРТВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• sacrificial
• sacrifices
• sacrificed

Примери за използване на Жертвени на Български и техните преводи на Английски

Два жертвени камъка ограждат ложето.
Two sacrificial stones surround the bed.

С листа от изгорени жертвени огньове.
With sheets of burned sacrificial fires.

Винаги ще има жертвени агнеци в тази война".
There will always be sacrificial lambs in this war.".

Тук вярващите поднасят жертвени дарове.
Here believers served sacrificial gifts.

И гадаенето по жертвени животни също е дошло от Египет.
Early evidence for sacrificial animals seems to come from Egypt.

Жертви на войната, Касим, жертвени агнета.
Casualties of war, Qassem, sacrificial lambs.

Поради това, много жертвени животни били приготвени по случай празника….
How Many Animals were Sacrificed During the Festiv….

С други думи ние сме просто жертвени пионки.
In other words, we're just sacrificial pawns.

Той извърши много жертвени церемонии и раздаде богати подаяния.
He performed many sacrificial ceremonies and gave away much wealth.

Ако мръднеш ще ги заколя като жертвени агнета.
Move or I will slaughter her like a sacrificial lamb.

Постепенно всички видове жертвени животни започнаха да се продават в дворовете на храма.
All sorts of animals were sacrificed at the Temple.

В древния Рим прасетата били почитани като жертвени животни.
In ancient Rome, donkeys were used as sacrificial animals.

Жертвени животни заместват истинската жертва на завета- Божият Агнец.
Animal sacrifices were replaced by the true Sacrifice of the Lamb of God.

Подскачащи покрай стената на гумата, Жертвени панели unsacrificed.
Bouncing past the tyre wall, sacrificial panels unsacrificed.

Затова, ще бъдем първите жертвени агнета на капиталистическия олтар на Петров.
Therefore… we shall be the first sacrificial lambs, on Petrov's capitalistic altar.

В името на истинската любов хората са способни на героични и дори жертвени действия.
For the sake of true love, people are capable of heroic and even sacrificial acts.

Интересни са и два жертвени камъка, направени във вид на вани в близост до пещера-"Русината дупка".
Interesting are two sacrificial stone, made in the form of baths near the cave-"Russia hole.".

Както ми каза един талибански вербовчик:"Винаги ще има жертвени агнеци в тази война".
As one Taliban recruiter told me,"There will always be sacrificial lambs in this war.".

Както в древните, така и в съвременните религиозни ритуали, овцете се ползват като жертвени животни.
In both ancient and modern religious ritual, sheep are used as sacrificial animals.

Древните гробове в Китай имали жертвени съдове пълни с конопено семе и други зърна за отвъдния живот.
The ancient tombs of China had sacrificial vessels filled with hemp seed and other grains for the afterlife.

Както в древните, така и в съвременните религиозни ритуали овцете се ползват като жертвени животни.
In addition, both modern and ancient religious rituals use sheep as as animal of sacrifice.

Древните гробове в Китай имали жертвени съдове пълни с конопено семе и други зърна за отвъдния живот.
Some ancient tombs in China had sacrificial vessels replete with different grains and hemp seeds for the afterlife.

В Древен Рим харуспексите предсказвали бъдещето по вътрешностите на жертвени агнета.
In ancient Rome, a Haruspex was someone who could predict the future by reading the entrails of sacrificed sheep.

Настоящите форми на поклонение са просто ритуализация на древните жертвени методи за позитивно умилостивяване.
Present-day forms of worship are simply the ritualization of these ancient sacrificial techniques of positive propitiation.

Трудната икономическа ситуация, в която живеят жителите на Газа, спря местните жители да купуват жертвени животни“, добави той.
The difficult economic situation in which Gazans live has stopped locals from buying sacrificial animals,” he added.

Хоризонтално изсечени жертвени басейни с нисък релеф, широчина варираща от 0.7 м до 1.2 м, дължина до 2.2 м и дълбочина от 0.2 м до 0.75 м.
Horizontally cut pools of sacrifice with low relief, which width varies from 0.70 m to 1.20 m, length up to 2.20 m and depth from 0.20 m to 0.75 m.

Жертвени олтари(ями) с кръгла или правоъгълна форма и нисък релеф, чийто диаметър варира от няколко сантиметра до няколко десетки сантиметра.
Altars of sacrifice(pits) with round or rectangular shape and low relief, which diameter varies from a few centimeters to tenths of centimeters.

Тогава светилището се е очиствало с кръв от жертвени животни, но небесните неща се очистват със съвършената жертва на Исусовата кръв.
In that typical service the sanctuary was cleansed with the blood of animal sacrifices, but the heavenly things are purified with the perfect sacrifice of the blood of Jesus.".

Някои от тях имат т. нар."жертвени зони", където туристите имат право да плажуват на първа линия например, а останалата част е защитена, за да се предпази по този начин дивата природа.
Some have“sacrifice zones,” where tourists are allowed to flood one section of beachfront, for example, while the rest is protected as a wildlife preserve or[reserved] for locals.

В тази символична служба светилището се е очиствало с кръв от жертвени животни, но небесните неща се очистват чрез съвършената жертва на Исусовата кръв.
In the symbolic service the sanctuary was purified by the blood of animal sacrifices, but the heavenly things were purified by the perfect sacrifice of the blood of Jesus.

Как да използвам "жертвени" в изречение

Нова сага за Лилов или епитафия за жертвени овни? опит за политическа психоанализа на Александър Лилов

Изворът на Белоногата, извора на белоногата жанр И агнето, и пилето са жертвени животни в обредната практика.

Мда. Това си е истинско жертвоприношение. А в ролята на жертвени агнеци масово се оказаха английските клубове.

Разцветников, А.. (1982). Жертвени клади. В Събрани съчинения в четири тома (Том 1, 50–60). София: Български писател.

In , Божествен размирник : Философска поезия и проза, 679–721. София: Български писател. Разцветников, Асен. 1982. Жертвени клади.

28.10 23:32 - Мистериите в ордена на тамплиерите и армията на 30 000 Светии – Български жертвени деца

* да не са членове на секти, включително религиозни – промиващи мозъци, склоняващи към жертвени ритуали и т.н.;

Блогът на bezistena :: Мистериите в ордена на тамплиерите и армията на 30 000 Светии – Български жертвени деца

Жертвени свещи Те са различни на цвят, аромат, различни по форма и големина, в зависимост от целта на ритуала.

Фрий, още в Библията е загатнато, че онези с принудително премахнатите коси са жертвени агнета. За Самсона иде реч.