Какво е " ЖИВОТВОРНИЯ " на Английски - превод на Английски

• life-giving

Примери за използване на Животворния на Български и техните преводи на Английски

Животворния камък.
The Resurrection Stone.

Тук се намира част от животворния стълб.
Here is also the part of life-giving pillar.

Животворният етер е туй, което създава.
The life-giving ether is what creates.

Тук се намира част от животворния стълб.
There is also a part of the life-giving pillar.

Светът се превръща в друг свят и стига до животворния дух.
The world becomes another world, and it attains to a life-giving spirit.

Неорганизираният мозък и животворният мозък на живота трябва да се хармонизират.
The unorganized brain and the life-giving brain of life shall harmonize.

Мантията Невидимка кръгът в триъгълникът символизира Животворния камък.
The Invisibility Cloak the circle inside the triangle symbolises the Resurrection Stone.

Освен това постоянно усещам Животворния Дух вътре в себе си и това е въодушевяващо!
I also feel the life-giving Spirit within me on a daily basis, and it's exhilarating!

Животворният кислород е далеч по-здравословен мозъчен стимулант от която и да е пристрастяваща субстанция.
Life-giving oxygen is a far healthier brain stimulant than any addictive substance.

Те преминаха под животворния венец от цветя и през отворената книга- прозорец към науката.
They passed under the life-giving garland of flowers and the open book- a window to science.

Според мен не знае, защото не е разпознал Животворния камък, когато го е превърнал в хоркрукс.
I do not think so, because he did not recognize the Resurrection Stone he turned into a Horcrux.

Кой човек, след като изгуби някого от любимите си хора, ще устои на изкушението, предлагано от Животворния камък?
Which human being, having lost someone they loved, could withstand the temptation of the Resurrection Stone?

Триъгълникът от символа представлява мантията Невидимка, кръгът в триъгълникът символизира Животворния камък, а вертикалната линия представлява Бъзовата пръчка.
The triangular shape of the charm represents the invisibility cloak, the circle represents the resurrection stone, and the straight line represents the wand.

Тесногръда…“ Истината беше, че тя се страхуваше от самата мисъл за Даровете на Смъртта, особено за Животворния камък….
The truth was that she was scared of the idea of the Deathly Hallows, especially of the Resurrection Stone….

Триъгълникът от символа представлява мантията Невидимка, кръгът в триъгълникът символизира Животворния камък, а вертикалната линия представлява Бъзовата пръчка.
The triangle from the symbol represents the Invisibility Cloak, the circle inside the triangle symbolises the Resurrection Stone, and the vertical line represents the Elder Wand.

Така че през нощта във водата се повишава нивото на въглеродния диоксид- необходим е допълнителен приток на животворния кислород.
So, at night in the water increases the level of carbon dioxide- an additional influx of life-giving oxygen is needed.

Ето защо ние се докосваме до този Огън, държим свещите в ръцете си, за да получим освещение чрез Огъня, който е осветен от благодатта на животворния Гроб Господен и молитвата на Църквата.
That is why we touch this Fire, holding candles in our hands: to receive sanctification through the Fire that is sanctified by the Life-Giving Tomb of the Lord and the prayer of the Church.

В този сух регион водата винаги е била ценна, но комбинацията от шестгодишна суша и висок демографски ръст я прави пореден източник на конфликти между израелци, палестинци и йорданци, които си съперничат за животворния ресурс на реката.
Water has always been precious in this arid region, but a six-year drought and expanding population conspire to make it a fresh source of conflict among the Israelis, Palestinians, and Jordanians vying for the river's life-giving supply.

Твоите животворни води са кръвта на Египет!
Thy life-giving waters are the blood of Egypt!

Кръвта- вашата животворна храна, която те кара да расте.
The blood- your life-giving food that makes you grow.

Благодарение на животворните й води, тази планина се счита за Ос на света.
Thanks to its life-giving waters, this mountain is known as the axis of the world.

Кръвта е животворната течност, която доставя кислород към клетките на тялото.
Blood is the life-giving fluid that delivers oxygen to the cells of the body.

Тя е била животворната среда, създала и съхранила живота.
It has been the life-giving environment that created and preserved life.

Това е животворен природен газ.
It is a life-giving natural gas.

Това животворен източник на благоденствие, изобилие, богатство, слава и богатство.
This life-giving source of prosperity, abundance, wealth, fame and fortune.

Въпреки това, за да използвате тази животворна вода и неговите герои с повишено внимание.
However, to use this life-giving water and its characters with caution.

Вода- животворен влага, което е необходимо, за всички неща на земята.
Water- a life-giving moisture, which is necessary in all things on earth.

Добрите животворни напитки формулирайки себе си.
The fine life-giving drinks tray manifests itself.

После животворната пролет свършва с плодовитото лято.
Afterward the life-giving spring ends in fruitful summer.

Това не е закостеняла или мъртва догма, а жизнена и животворна сила.
It is no wooden or lifeless dogma but a living and life-giving force.

Как да използвам "животворния" в изречение

Митология: Дошло е време да се създаде човека. Главният Създател се появява, като носи животворния огън на Боговете.

В първата книга Хари вижда мъртвите си родители в огледалото Еиналеж. В седмата книга пак ги вижда, след като използва Животворния камък.

Затова е хубаво реките, които извират от него, да го помнят. Та ако някъде в пустинята пресъхнат, да потърсят отново животворния извор.

Смъртта на човека се състои в отнемане на животворния въздух, изгубване на балсама, угасване на естествената светлина и раздяла на тялото с душата и духа.

Ако в отговор той не завърта пръста до слепоочието, не тръшва вратата и не мълчи, превръщайки се в камък отвътре – значи си намерил животворния извор.

Череп има, Костов нема - това е белег за прогрес в парламента, който пак изрови лулата на войната в полза на животворния за всеки български собственик на казино дим.

От това Самар е и името Самарамада — Семирамида. Тя е майката на Самар — животворния период. Самарамада е земното ядро, а Висящите градини на Семирамида са полярните сияния.

О, СИНЕ ЧОВЕШКИ! Аз обичах сътворяването ти и затова те сътворих. Обичай Ме така и ти, за да мога да изрека името ти и да изпълня душата ти с животворния дух.

Аз никога не съм се застоявал в канцелария, но пак ще помоля СБП да ме изпрати поне за 6 месеца в някой завод, даже имам предвид в кой, за да се проветря на животворния строителен вятър.[…]