Какво е " ЗАБЪРКАНА " на Английски - превод на Английски

• involved
• embroiled
• mixed up

Примери за използване на Забъркана на Български и техните преводи на Английски

Камелия забъркана в скандал.
Palmares Embroiled in Scandal.

Особено кашата е забъркана в Избрана.
Especially when the Chosen One is involved.

Не бях забъркана с бандата.
I wasn't involved with the gang.

Обзалагам се, че някъде е забъркана жена.
I bet there's a woman involved somewhere.

Попея е забъркана в скандали.
Churches are embroiled in scandal.

Забъркана съм в странен любовен триъгълник.
I'm involved in a strange love triangle.'.

През 2018 г. е забъркана в грандиозен скандал.
In 2016, she was involved in a scandal.

Не е възможно да е забъркана в такъв случай.
She wouldn't be involved in a case like this.

Мислим, че някоя Пинк Лейди може да е забъркана.
We think that Pink Lady might be involved.

Смяташ, че Иви е забъркана в смъртта на Симон.
So you think evie's involved in simone's death.

Това не е единствения човек, с който е забъркана.
That's not the only person she was involved with.

Мислите, че тя е забъркана в палежа ли?
Do you think she could have been involved with the fire?

Сара, беше забъркана с някои мнага опасни хора.
Sara, she was involved with some very, very dangerous people.

Така че, въпросът е, как точно е забъркана тя във всичко това?
So the question is, how is she involved in all of this?

Вероятно сте забъркана в нещо, което е извън контрола Ви.
Maybe you're involved with something way over your head.

Знаеш, ужасно млада си за да си забъркана в такива проблеми.
You know, you're awfully young to be mixed up in trouble like this.

Тя беше забъркана в някои от най секретните проекти.
She was involved in a number of our most top secret projects.

Ако намеквате, че съм забъркана в някаква нелегална дейност.
If you're insinuating that I'm involved in some illegal activity.

Не, но мисля, че може би трябва да го направя, ако съм забъркана с някой като теб.
No, but I think I might have to if I were involved with someone like you.

Цялата тази каша е забъркана с доста голяма доза въображение.
This is all mixed with a powerful dose of imagination.

Тя не искаше родителите и да знаят, особено баща и да разбере, че е забъркана със Саймън.
She wouldn't want her parents, especially her dad to know she was involved with Simon.

Изглежда вашата жертва е била забъркана в някакви обири на високо класни магазини.
Looks like our vic was mixed up in some sort of high-end heist ring.

И фирмата му е забъркана в множество незаконни действия у нас и в други страни.
And his firm is involved in various illicit activities here in the states and overseas.

Не толкова отдавна Bombardier беше забъркана в корупционен скандал в Швеция.
Not so long ago, Bombardier was involved in a corruption scandal in Sweden.

Има модел в тези банкови обири, и моята клиентка, е забъркана в тях по общо мнение.
There's a pattern to these bank robberies, and my client was supposedly involved in one of them.

Това е сбъдна мечта, забъркана със щипка смелост и поръсена с много любов!
This a dream come true, mixed with a pinch of courage and sprinkled with lots of love!

Тази групичка се оказва забъркана в разработки за нелегален трафик на амфетамини за Близкия Изток и впоследствие с отвличането и последвалия разтрел на двама български шофьори в Ирак преди 14 г.
This group turned out to be embroiled in illegal trafficking of amphetamines in the Middle East and, subsequently, in the kidnapping and shooting of two Bulgarian drivers in Iraq 14 years ago.

Той беше доста забъркан в много от бизнеса ми.
He was very involved in a lot of my businesses.

И тримата сте забъркани в тази история.
Both these ladies were involved in this story.

Неговото име беше забъркано в още един инцидент в началото на февруари.
The plane was involved in another incident earlier this year.

Как да използвам "забъркана" в изречение

Barclays е забъркана в почти всички големи финансови скандали.

Mаски за лице. Маски за приготвени маски за коса домашно забъркана маска.

Confidential 1997 (Поверително от Ел Ей) в коктейла е забъркана и Ким Бейсингър.

Ако ферментацията не тръгне веднага, е възможно да я провокирате, като добавите малко забъркана хлебна мая.

Майка се грижи за бебето на малолетната й дъщеря, забъркана в наркотрафик - Съдби на кръстопът 26.06

Съдинката със забъркана смола, няколко минутки след смесването , вече избистрена и готова за нанасяне, без мехурчета.

Графиката се генерира моля проверете след няколко секунди. В сюжета е забъркана и ракета летяща към самолета, а екшънът….

Половинката на най-добрия ни тенисист Григор Димитров Никол Шерцингер бе забъркана от таблоидите в изневяра с рапъра Биг Шон.

Поради специфичното си географско положение, България е забъркана в геополитическата битка за диверсифициране на доставките на газ в Европа.

Хората забравят много бързо и сега сигурно мнозина ще се учудят, като прочетат в колко скандали е забъркана Янева.