Какво е " ЗАВЕЖДАЩИ " на Английски - превод на Английски

• heads
• attendings

Примери за използване на Завеждащи на Български и техните преводи на Английски

Завеждащи регистратури.
Heads of Registries.

Град на завеждащи регистратури.
Heads of Registries.

Да, за всички завеждащи.
Yeah, it's to all the attendings.

Ние сме завеждащи, ти си стажант.
We're attendings. You're a fellow.

Хей, хора вие сте завеждащи.
Hey, you people are attendings.

Всички завеждащи спят сега.
All the attendings are asleep right now.

Завеждащи катедра"Футбол и тенис" през годините са били: 1.
Heads of the“Football” department have been: 1.

Всички завеждащи ли са с нас?
Do we have all the attendings with us?

Намирате се в: Начало> Новини и обяви> Новини> Проведено обучение на завеждащи регистратури….
Navigation: Home> News> News> Training of Heads of registries for national….

Mайк Кенън, завеждащи охрана и наблюдение в"Монтесито".
Mike Cannon, heads of security and surveillance at the Montecito.

ДКСИ проведе първоначално обучение на завеждащи регистратури за национална класифицирана информация.
SCIS held initial training of Heads of Registries for national classified information.

ДКСИ проведе първия за учебната 2014- 2015 година курс за първоначално обучение на завеждащи регистратури.
SCIS held the first training course for the school year 2014- 2015 on the initial training of Heads of Registries.

Банкя се проведе курс за текущо обучение на завеждащи регистратури за национална класифицирана информация.
SCIS held ongoing training of Heads of registries for national classified information.

Проведено обучение на завеждащи регистратури за национална класифицирана информация в Учебния център на ДКСИ в гр. Банкя.
Training of Heads of registries for national classified information in the Training center of SCIS in the town of Bankya.

Често задавани въпроси ДКСИ проведе първоначално обучение на завеждащи регистратури за национална класифицирана информация.
SCIS carried out initial training of Heads of registries for national classified information.

В случай съм с двама завеждащи, които искат различно лечение, дават ми различни задачи и не знам какво да правя.
I'm on a case with two attendings who want different treatments and have given me competing instructions, and I don't know what to do.

Но поглеждате към специализанти като д-р Карев. и завеждащи като д-р Робинс, и виждате тяхното новаторско мислене, тяхната издръжливост.
Then you look at residents like Dr. Karev and attendings like Dr. Robbins, and you see their.

В него взеха участие 21 завеждащи и заместник-завеждащи регистратури предимно от организационни единици на МВР.
In this training 21 Heads and Deputy Heads of Registries took part, mainly from organizational entities of the Ministry of Interior.

ДКСИ откри новия учебен сезон с курс за първоначално обучение на завеждащи регистратури за национална класифицирана информация.
SCIS opened the new training year with an initial course for Heads of Registries for national classified information.

Тръжни процедури Често задавани въпроси ДКСИ проведе първия за учебната 2014- 2015 година курс за първоначално обучение на завеждащи регистратури.
SCIS held the first training course for the school year 2014- 2015 on the initial training of Heads of Registries.

В Учебния център на ДКСИ в гр. Банкя се проведе обучение на завеждащи регистратура за национална класифицирана информация.
Training of heads of registries for national classified information carried out in the training center of the SCIS in Bankya.

ДКСИ проведе първоначално обучение на завеждащи регистратури за национална класифицирана информация от Агенцията за социално подпомагане.
SCIS held initial training of Heads of Registries for national classified information from the Agency for social assistance.

В Учебния център на ДКСИ в гр. Банкя се проведе текущо обучение на завеждащи регистратури за национална класифицирана информация.
In the Training center of SCIS in the town of Bankya current training of Heads of registries for national classified information was held.

Лекси, когато следващата година Карев и аз сме завеждащи, ние ще назначаваме операции и ще даваме препоръките си за главен специализант.
Lexie, next year when Karev and I are attendings, we will be assigning surgeries and putting in our recommendations for chief resident.

В Учебния център на ДКСИ в гр. Банкя се проведе първоначално обучение на завеждащи регистратури за национална класифицирана информацията.
In the Training center of the SCIS in Bankya initial training of Heads of registries for national classified information was held.

В Учебния център на ДКСИ в град Банкя се проведе текущо обучение по защита на класифицираната информация на завеждащи регистратури.
In the Training center of SCIS in the town of Bankya current training in the field of protection of classified information of Heads of Registries was held.

Банкя от 05 до 07 март 2012 г. Държавната комисия по сигурността на информацията проведе курс за обучение на завеждащи регистратури за национална класифицирана информацията.
From 5 to 7 March 2012 the State Commission on Information Security held training course of Heads of Registries for national classified information.

На 13 и 14 юни 2016 г. в Учебния център на Държавната комисия по сигурността на информацията в гр. Банкя се проведе курс за текущо обучение на завеждащи регистратури за национална класифицирана информация.
On 13th and 14th June 2016 in the Training center of the State Commission on Information Security in the town of Bankya ongoing training course of Heads of Registries for national classified information was held.

На 12 и 13 март 2012 г. в Учебния център на Държавната комисия по сигурността на информацията в гр. Банкя се проведе тематично обучение на завеждащи регистратури в административните съдилища на тема:„Документална сигурност на класифицираната информация”.
On 12 and 13 March 2012 in the Training center of the State Commission on Information Security in Bankya training of Heads of Registries in administrative courts on“Documentary security of classified information” was held.

От 17 до 19 февруари 2014 г. в Учебния център на Държавната комисия по сигурността на информацията в гр. Банкя се проведе текущо обучение на 13 завеждащи регистратури за национална класифицирана информация.
In the period 17-19 February 2014 in the Training center of the State Commission on Information Security in the town of Bankya current training of 13 Heads of Registries for national classified information was held.

Как да използвам "завеждащи" в изречение

Обучение на служители по сигурността на информацията и завеждащи регистратури от областните администрации

- завършилите модул "Археология на Евразия" са: археолог, уредници в музеи, завеждащи филиали в музеи, фондохранители;

3. общински методисти - завеждащи отделения и други водещи специалисти в общински болници и стоматологични поликлиники.

- Заверка на издадени свидетелства за работа с взривни материали на взривници, завеждащи склад за взр

Всички курсове за първоначално и текущо обучение на завеждащи и заместник-завеждащи регистратури до края на годината са запълнени.

ПРОГРАМА за първоначално обучение на завеждащи регистратури за национална класифицирана информация - Учебен център на ДКСИ в град Банкя

На съд във връзка с ваксините са предадени и още двама души, завеждащи отдели в „Бул Био НЦЗПБ“ ЕООД.