Какво е " ЗАГОВОРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• plots
• conspiracies
• talk
• plottings
• conspiracy
• plotting
• plot
• you speak

Примери за използване на Заговорите на Български и техните преводи на Английски

Специалист по заговорите.
Specialist in conspiracy.

Заговорите не са публично достояние.
Plots are not public knowledge.

Друг Вярвайте в силата на заговорите.
Believe in the power of conspiracies.

Не ме включвай в заговорите си, Давид.
Don't involve me in your conspiracies, David.

А аз се срамувам, когато заговорите.
Me, I feel ashamed every time I hear you talk.

Не разбирам заговорите и интригите на бизнеса.
I don't understand the plots and intrigues of business.

Не намесвай други в заговорите си.
Don't you involve others in your conspiracies.

Заговорите на бойни филми обикновено са доста прави.
The plots of the fighting movies are usually quite straight.

Разпространеността на заговорите държи Израел нащрек.
The proliferation of plots has kept Israel on guard.

А когато му заговорите ще повтори думите ви със забавен глас!
Talk to him and he will repeat your words with an hysterical voice!

Осведомен ли си, свети отче, за заговорите срещу теб?
You are aware, Holy Father, of the plots against you?

И как ще заговорите с нея, ако самата тя не изтъче словото ви?".
And how shall you speak of her except she be the weaver of your speech?".

Малко бяха твърдите доказателства за това как или от кого са координирани заговорите.
There has been little hard evidence presented to show how or by whom the plots were coordinated.

Ако не бяха заговорите на татко, сега щях да държа сина си в ръце.
If it weren't for Father's plotting, I would be cradling my son in my arms now.

Заговорите изискват повече от един човек а тук няма никого на когото мога да се доверя.
Conspiracies require more than one person and there is no one here I trust.

Мануел израства сред заговорите сред висшата аристокрация срещу крал Жуау II.
Manuel grew up amidst conspiracies of the Portuguese upper nobility against King John II.

Има и някои допълнителни препоръки за правилното използване на заклинанията и заговорите.
There are also a few additional recommendations for the proper use of spells and conspiracies.

Ето защо щом веднъж заговорите за това, то вече не е истинското значение на тази сфера.
That's why once you talk about it, it's no longer the real meaning of that realm.

Прозрачност за влиятелни организации, разобличаване на корупцията и заговорите навсякъде по света.
Transparency for powerful organizations… exposing corruption and conspiracy wherever it exists.

Но времената са коварни и заговорите са на всякъде, дори в редиците на Братството….
And in such treacherous times, conspiracy is everywhere, even within the ranks of the brotherhood itself….

Срещу стотици заподозрени, включително журналисти, се водят дела за евентуални връзки с някой от заговорите.
Hundreds of suspects, including journalists, are being tried for alleged ties to one of the plots.

Не говориВидите ли в съня си човек, който не говори и не ви отговаря, когато го заговорите, може да е предупреждение.
If in your dream you see a person who does not speak and isn't replying when you talk to them, it could be a….

И въпреки че много хора смятат, че заговорите са нищо повече от суеверие, многобройни факти ги правят по-внимателни.
And although many people consider conspiracies to be nothing more than superstition, numerous facts make them more attentive.

В служене на Господа с пълно смиреномъдрие, със сълзи, и с напасти, които ме сполетяха от заговорите на юдеите;
Serving the Lord with all humility of mind, with many tears and trials which happened to me by the plotting of the Jews;

Обзета от заговорите на заговорниците, пчела се редува да ги ужилва и, предизвиквайки всеобщо размиричество, отлита.
Overwhelmed by the plots of the conspirators, the bumblebee takes turns stinging them and, causing a general commotion, flies away.

Като служех на Господа с пълно смирение, с много сълзи и изпитания, които ме сполетяха от заговорите на юдеите.
Serving the Lord with all humility of mind, with many tears and trials which happened to me by the plotting of the Jews;

Не бих искал да раздалеча някоя от заговорите- всяка друга глава е обратима- но нека да обясня по отношение на общите неща.
I would hate to give away any of the plot- there's a twist every other chapter- but let me explain in terms of generalities.

Този месец ЕС наложи първите си санкции срещу Иран след ядрения договор, в отговор на заговорите за убийство на европейска земя.
The EU this month imposed its first sanctions on Iran since the nuclear pact, in response to assassination plots on European soil.

Ако заговорите открито за тези неща, най-вероятно ще загубите работата си, бизнеса си и със сигурност- общественото си положение.
If you speak out about this, you most likely will lose your job or your business and, most certainly, your social standing.

За такива хора манията на преследване е характерна, заговорите срещу тях изглеждат срещу тях, сложните интриги изглеждат сложни.
For such people, persecution mania is peculiar, conspiracies against them seem to be against them, intricate intrigues seem to be intricate.

Как да използвам "заговорите" в изречение

Следваща новинаНаучно изследване разкри особеностите на хората, които вярват в теорията на заговорите

10. Господ разрушава кроежите на езичниците, унищожава заговорите на народите (унищожава кроежите на князете).

Павлов, Пламен (2000) Заговорите на магистър Пресиан Българина.- Български векове, 2000, кн. 2, 56-66. София

Фигура 43 показва разпределението на енергия заговорите на свободните електрони и дупки в PN-кръстовище на.

Заговорите на русофилите през 1886 г. са разкрити и осуетени без церемонии и великодушие от стамболовистите.

I, гл. ХХI. 17 Созомен дори приписва на Евсевий Никомидийски участие в заговорите на Лициний. Пак там.

Към либералите: Когато заговорите за фашизъм и решите да намерите конкретните му въплъщения, просто погледнете в огледалото

Затова заговорите не престават. Разкриват се съзаклятници, но остават и други, които отново събират недоволните от царя.

↑ Павлов, Пл., Бунтари и авантюристи в средновековна България (Варна: LiterNet, 2005), Заговорите на „магистър Пресиан Българина“

Прочети още about Предсрочни избори ще има. Както и коалиция между ГЕРБ и БСП, независимо от заговорите