Какво е " ЗАДАЧАТА СТАВА " на Английски - превод на Английски

• task becomes
• task is

Примери за използване на Задачата става на Български и техните преводи на Английски

Така задачата става почти невъзможна.
The task becomes almost impossible.

Рано или късно, задачата става много сложна.
Sooner or later, the task becomes very complex.

Така задачата става почти невъзможна.
The task becomes nearly impossible.

В резултат на това задачата става още по-опростена!
That is, the task becomes more complicated!

И тук задачата става много сложна.
This is the point where the task becomes extremely complex.

Ако си извън ЕС пък, задачата става почти невъзможна.
And if you need them now, the task becomes virtually impossible.

Ако рождения ден се празнува от човек, задачата става по-сложна.
If the birthday is celebrated by a guy, the task becomes more complicated.

Иначе задачата става изключително трудоемка и на практика нерентабилна.
Otherwise, the task becomes very time-consuming and uneconomical in practice.

Всяка вълна- едно ново ниво, когато задачата става по-трудно и време- по-малко.
Each wave is a new level, where the task becomes more difficult and time is less.

В комбинация с голямата височина и лошите метеорологични условия задачата става почти невъзможна.
Combined with high altitude and bad meteorological conditions, the task becomes almost impossible.

Задачата става по-сложна, ако в семейството има няколко деца, особено тези от различен пол.
The task becomes more complicated if there are several children in the family, especially those of different sexes.

Ако стаята е с неправилна или сложна форма, задачата става малко по-сложна.
If the room has an irregular or complex shape, the task becomes a little more complicated.

Задачата става още по-сложна, ако разчитате на остарели, объркващи и ненужни HTML хитрини и решения.
The task is more difficult if you're relying on outdated, confusing, and unnecessary HTML hacks and workarounds.

А ако е чрез SMS-и и съобщения в социалните мрежи, задачата става още по-сложна.
With the aid of apps and online networking through social media, the police task becomes all the more difficult.

Задачата става по-сложна, ако семейството има дете, защото и за него е необходимо да отделите отделна зона за игри и проучвания.
The task becomes more complicated if the family has a child, because for him, too, you need to allocate a separate zone for games and studies.

Като добавим и негативното влияние, което съвременният начин на живот му оказва, задачата става още по-трудна.
Considering the negative influence of modern way of life, this task becomes even more difficult.

Задачата става още по-трудна, когато трябва да зарадваш, впечатлиш или благодариш на човек или хора, които не познаваш, но са спечелили респект.
The task becomes even more difficult when it comes to giving joy, impressing or thanking unfamiliar people who have earned respect.

А ако искаш да надникнеш и в постиженията на кралството в икономическата област, задачата става още по-сложна.
And if you want to peek in the kingdom's achievements with regards to the economic field, the task becomes even more complex.

И задачата става още по-трудна, когато осъзнаете, че в идеалния случай стаята би трябвало да изглежда добре и тя трябва да излъчва с интересите на детето.
And the task becomes even harder when you realize that ideally, the room should also look good and it should resonate with the child's interests.

Само че когато имаш 12 еднакви стола, които са били продадени и пръснати по всички краища на страната, задачата става невероятно приключение.
But when you have twelve identical chairs that have been sold and cast to all corners of the country, the task becomes an incredible adventure.

Същевременно задачата става по-трудна: имаме застаряващо население, нарастваща разлика в производителността спрямо нашите конкуренти и неуспехи в образованието и научноизследователската дейност.
At the same time, the task is getting tougher: we have an ageing population, a growing productivity gap with our competitors, and failings in education and research.

Разбира се това на теория изглежда една проста задача, но когато имаме мега структури и уеб-сайтове с над 50 000 страници задачата става все по-сложна.
Of course, this seems like a simple task in theory, but when we have mega structures and websites with over 50,000 pages, the task becomes more complicated.

За 5-6 годишните задачата става по-сложна: предполагат, че се грижите за нещо, което не се случва много често: например големи кучета или коли с наклонени върхове, близнаци в еднакви дрехи, знак с определена дума.
For 5-6 year olds, the task becomes more complicated: suggest that you look out for something that does not occur very often: for example, huge dogs or cars with leaning tops, twins in the same clothes, a sign with a certain word.

Когато седи наблизо, може загадъчно да се усмихнете на екрана на телефона, ако има километри между вас, но има възможност за видео и телефонна комуникация, можете да използвате частично игнориране и външни промени, а ако остане само текстът, задачата става по-сложна.
When he sits nearby, you can mysteriously smile at the phone screen, if there are kilometers between you, but there is a possibility of video and telephone communication, you can use partial ignore and external changes, and if only the text remains, then the task becomes more complicated.

Тази задача става още по-трудна, когато сте….
This task becomes even more complicated if you have….

Но понякога за студент тази задача става невъзможна.
But sometimes for a student this task becomes impossible.

С My CalStep, стъпка и калории тракер, тази задача става лесно и занимателно.
With My CalStep, step and calorie tracker, this task becomes simple and rewarding.

Ежедневните задачи стават трудноизпълними.
Day-to-day tasks become difficult.

Шахматните задачи стават постоянна част от вестниците на XIX век;
Chess problems became a regular part of 19th-century newspapers;

Всеки път задачите стават все по-сложни.
And each time, her tasks become more difficult.

Как да използвам "задачата става" в изречение

Всъщност задачата става все по-трудна с приближаването на политиките и на визиите за света, който...

Ако таванът не е боядисан, задачата става по-лесна. В този случай текстурата се смесва много по-постепенно и по-добре.

Ъхъ. Колко е месечният доход на далия примера? Дали задачата става за външно оценяване по математика в седми клас?

Като се има предвид новата политика на ебая да си събира предварително някакви мита и такси , задачата става интересна.

Така че, подписвайте, убеждавайте и помагайте! Задачата става все по-лична. “Будната кома” трябва да свърши. Инак – просто сме свършени.

Тогава задачата става по-трудна. Трябва да ограничиш силно ебането (на педерастите им харесва) и да увеличиш боя- като интензитет и бруталност....

От условието на задачата става ясно, че влакът е извършвал по време на пътуването 3 вида движения: равноускорително, равномерно и равнозакъснително.

Предаването на решения и задаването на въпроси по условието на задачата става чрез online системата след регистрация. Системата можете да намерите тук.

Другото нещо е, че ако никой от твоето обкръжение не е финансово ангажиран със спестяване, шансовете ТИ да успееш намаляват. Задачата става много по-трудна.

Според мен по-мащабните идеи могат да се реализират от хора с пари и опит. Не че иначе не може, ама вече задачата става много сложна.