Примери за използване на Задържате на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Задържате го в склада.
Вие го задържате, аз бягам.
Задържате, бавно отпускате.
Hold, then slowly release.Да възбуждате и задържате интерес.
Capture and Hold Interest.Вие задържате моите пари.
You keep my money.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
цената задържазадържащата държава
задържат топлината
задържат влагата
задържат клиенти
способността да задържатзадържащото поле
право да задържатесили са задържализадържат водата
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Да възбуждате и задържате интерес.
Capture and keep interest.Вие задържате погрешният човек!
You're arresting the wrong man!Всички свои чувства задържате вътре.
Keep those feelings inside.Второ, задържате безопасната височина.
Two, hold the safety altitude.Как да привлечете и задържате човек?
How to attract and keep man?Вие нямате право да ме спирате и задържате.
Всички свои чувства задържате вътре.
Hold all your feelings inside.Как привличате и задържате нужните ви таланти?
Всички свои чувства задържате вътре.
Задържате клиента на телефона за повече от минута.
Put a telephone customer on hold for over a minute.Нямате право да претърсвате или задържате нашите кораби.
You have no right to search or detain our ships.Трудно задържате очите си отворени в края на деня?
You can barely keep your eyes open at the end of the day?Новите си клиенти и задържате настоящите такива по този начин.
Get your books current and keep them that way.Когато задържате нещата вътре в себе си, това ви разболява.
If you hold everything in you make yourself ill.Откривате нови лийдове и задържате лоялни клиенти с лекота.
Find new leads and retain loyal customers with ease.След като задържате не повече от час, можете да го измиете.
After holding no more than an hour you can wash it off.Нямате право да ме разпитвате или задържате без разрешение.
You have no right to question or detain me without authority.Ами задържате си парите, а аз запазвам картината.
How about you keep your money… and I will hang on to the Mondrian.Как да привличате, мотивирате,оценявате и задържате вашия персонал?
How to attract, motivate,assess and retain your staff?Прехвърляте, задържате и възобновявате разговори с едно докосване.
Transfer, hold, and resume calls with just a touch.Задържате дъха си, да поддържа позата за около 15 до 30 секунди.
Holding your breath, maintain the posture for about 15 to 30 seconds.Прехвърляте, задържате и възобновявате разговори с едно докосване.
Transfer, hold, and resume calls with a single touch.Управлението е със стрелките, задържате спейса преди скок за да е по-висок.
Management is the arrow, hold space before jumping to higher.Привличате и задържате ценни служители чрез приятна работна среда.
Attract and retain valuable staff through a pleasant working environment.В крайна сметка, CRM системата Ви помага да привличате и задържате клиенти.
Ultimately, a CRM system helps you attract and retain customers.
