Какво е " ЗАЕДНО ПРЕДСТАВЛЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• together account
• together represent
• together constitute
• together accounted
• accounting together
• combined to account
• collectively represent

Примери за използване на Заедно представляват на Български и техните преводи на Английски

Всички заедно представляват разумни светове.
All together represent the intelligent worlds.

Трите средни купюри(20 €, 50 € и 100 €) заедно представляват 97% от всички фалшиви банкноти.
The three mid-range denominations(€20, €50 and €100) together accounted for 97% of all counterfeits.

Те заедно представляват местните и регионалните власти на страната.
They collectively represent their local and regional authorities.

Двете държави взети заедно представляват една-трета от населението на света!
These two countries together represent a third of the world's population!

Свобода, достойнство, богатство, тези три неща заедно представляват най-голямото щастие на човечеството.
Freedom, dignity, wealth- these three together constitute the greatest happiness of humanity.

Тези два проекта заедно представляват обща инвестиция от 22 милиона евро.
Those two projects together represent a total investment of 22 million euros.

Свобода, достойнство, богатство, тези три неща заедно представляват най-голямото щастие на човечеството.
Freedom, dignity, and wealth[safety]- these three together constitute the great happiness of humanity.

Тези три документа заедно представляват Международната харта за правата на човека.
These three instruments together constitute the“International Bill of Human Rights”.

Измежду тях трите средни купюри(20 €, 50 € и 100 €) заедно представляват над 95% от всички фалшиви банкноти.
The three mid-range denominations(€20, €50 and €100) together accounted for about 90% of all counterfeits.

Вятър и вода заедно представляват сила, произтичащи природни стихии и ефекта, които произвеждат за пейзаж на земята.
Wind and water together constitute the force of flowing natural elements and the effect they produce on the landscape of the earth.

От 1 до 253 параметъра, които заедно представляват уникална порция от данни в реално време.
To 253 parameters that together represent a unique piece of real-time data.

За момента участниците включват 23 държави членки на СТО, които заедно представляват 70% от световната търговия с услуги.
Participants now include 23 WTO members, who together account for 70% of global trade in services.

Трите средни купюри(20 €, 50 € и 100 €) заедно представляват 90% от всички фалшификати.
The three mid-range denominations(€20, €50 and €100) together accounted for about 90% of all counterfeits.

За момента участниците включват 23 държави членки на СТО, които заедно представляват 70% от световната търговия с услуги.
Involves 23 WTO members, including the EU, who together account for 70% of world trade in services.

Европейският съюз и Съединените щати заедно представляват около половината от световния БВП(47%) и една трета от световния търговски поток.
The EU and US together represent about half(47%) of the global economy and 30% of global trade.

Двете най-населени държави в света, Китай и Индия, заедно представляват около 36% от световното население.
The world's two most populated countries, China and India, together constitute about 36% of the world's population.

Северна Америка и Европа заедно представляват 65% от общото богатство на домакинствата, но държат само 18% от възрастното население.
North America and Europe together account for 64 per cent of total household wealth but just 17 per cent of the adult population.

Близо 940 журналисти са сред 3 000-те гости, които заедно представляват близо 710 милиона души от цял свят.
Some 940 journalists are among the 3,000 guests, who together represent nearly 710 million people across the globe.

Само Индия представлява приблизително 26% от всички случаи на туберкулоза в световен мащаб, а Китай и Индия заедно представляват 38%.
India alone accounted for an estimated 26% of all TB cases worldwide, and China and India together accounted for 38%.

Ликсури е второто по-големина селище на острова, а двата града заедно представляват почти две трети от населението на префектурата.
Lixouri is the second major settlement, and the two towns together account for almost two-thirds of the island's population.

Двете страни- Индия(24 на сто) и Нигерия(11%)- заедно представляват повече от една трета от всички смъртни случаи на деца под пет години.
Two countries- India(24 per cent) and Nigeria(11 per cent)- together account for more than a third of all under-five years deaths.

Основателите на кредитната институция и в момента запазват контрол над значителни дялови участия, които заедно представляват около 60%.
The founders of the credit institution and currently retain control over significant shareholdings, which together account for about 60%.

Той също пояснява, че първите четири компании доставчици заедно представляват 60% от комбинирания пазар, като HP е с дял 21%, а Xerox- 10%.
He says that the four largest vendors together account for 60% of the combined market, with HP at 21% and Xerox at 10%.

(FI) Г-н председател, задлъжнялостта на националните икономики и застаряването на населението заедно представляват реална бомба със закъснител за Европа.
(FI) Mr President, the indebtedness of national economies and an ageing population together constitute a real time bomb for Europe.

Че мобилните платформи- смартфони и таблети- заедно представляват 60% от общото прекарано време в медийно съдържание, което е повече от 50% за година.
Mobile platforms- smartphones and tablets- combined to account for 60% of total digital media time spent, up from 50% a year ago.

Дървените мебели, естествените тапицерски тъкани, малките килими заедно представляват неразделна картина на интериора в скандинавски стил.
Wooden furniture, natural upholstery fabrics, a small carpet track together constitute an integral picture of the interior in Scandinavian style.

В този случай, шофьорите, заедно представляват диаграма, описваща как се случиха неща, както и отпечатъка върху снимката, доколкото е възможно.
In this case, the drivers, together constitute a diagram describing how things happened, as well as the imprint on the photo as far as possible.

Най-многолюдните страни в световен мащаб остават Китай и Индия, които заедно представляват 37% от световното население и 57% от това на Г-20.
The world's most populous countries are China and India, which together account for 37% of the world's population and 57% of the G20's population.

Тези държави са последвани от Обединеното кралство, Полша, Испания, Белгия, Холандия, Чехия и Швеция, които заедно представляват още 37%.
These countries were followed by the UK, Poland, Spain, Belgium, the Netherlands, the Czech Republic and Sweden, which together accounted for a further 37%.

ЕС и Япония, които заедно представляват над една четвърт от световната икономика, са изтъргували стоки за 140 млрд. долара, показват данните на ЕС.
The EU and Japan, which together account for more than a quarter of the global economy, traded roughly $140 billion of goods last year, according to EU data.

Как да използвам "заедно представляват" в изречение

Индивидуалността и Личността заедно представляват седемте принципа на човешкото съзнание. Всеки принцип е представен от една планета:

Има и други тела около жив човек, но те са по-малко известни. Всички те заедно представляват биологичното поле.

В съответствие с чл. 553 от КЗ изпълнителните директори заедно представляват Гаранционния фонд и осъществяват текущото му ръководство.

На общо ниво, докторската програма е описан от два концептуални комбинации, които заедно представляват четирите основни области на приложение:

Всеки конституционен принцип не действа самостоятелно. Всички те заедно представляват отношението и състоянието се допълват взаимно и са в зависимост.

a. всички форми на културно наследство в Европа, които заедно представляват един споделен източник на памет, разбиране, идентичност, единство и творчество, и

www.isoc-au.org.au , местната Unix-организация и Open Systems Users Group www.auug.org.au заедно представляват интересите на над 20 хил. интернет и компютърни потребители в Австралия.

Резерват "Балтата" и курортът Албена са неповторимо съчетание на съхранена природа и съвременен морски туристически комплекс, които заедно представляват разнообразни форми на отдих и туризъм.

Населеният още от праисторически времена, древен Бутринт е разположен на 4 км южно от курорта Ксамил и заедно представляват част от защитените обекти на Юнеско.

"тема1", "тема2", ... Тема1 се изисква, останалите аргументи са незадължителни. От 1 до 253 параметъра, които заедно представляват уникална порция от данни в реално време.