Какво е " ЗАИМСТВАНА " на Английски - превод на Английски

• borrowed
• taken
• derived
• adopted

Примери за използване на Заимствана на Български и техните преводи на Английски

Тя е заимствана.
It is borrowed.

Тя е заимствана от много филми по-късно.
It was borrowed from many movies later.

Идеята е заимствана от Лондон.
This idea was borrowed from London.

Тази особеност по-късно беше заимствана от религията.
This feature was later borrowed by Islam.

Всяка заимствана истина е лъжа.
Any borrowed truth is a lie.

Идеята била заимствана от Франция.
I think it was borrowed from France.

Тя е заимствана от славяните….
Their place is taken by Slavs….

Тази дума е заимствана от английски.
This word is borrowed from English.

Идеята за динамично осветление е заимствана от природата.
The Symbolism of Light is taken from nature.

Картата е заимствана от www. bgmaps.
The map is taken from www. bgmaps.

Тази особеност по-късно беше заимствана от религията.
This feature was later on taken over by religion.

Идеята е заимствана от Франция.
The first idea is borrowed from France.

Десетстепенната трансмисия е заимствана от модела F-150 Raptor.
The 10-speed automatic is taken from the F-150 Raptor.

Latinism- дума, заимствана от латински.
A preposition, borrowed from Latin.

Думата информатика е заимствана от френския език.
The English word is borrowed from the French language.

Базата е заимствана от Mazda RX8.
And the base was borrowed from a Mazda RX8.

Думата информатика е заимствана от френския език.
The word«manipulation» is borrowed from the French language.

Думата е заимствана от френското bricolage.
Bricolage was borrowed from French.

Самата дума е заимствана от френски.
The word itself is borrowed from French.

Идеята е заимствана от гладиаторските игри.
The idea is taken from the gladiators games.

Coif“, също изписано„coiffe“, е дума, заимствана от френски език.
Coif', also spelled‘coiffe', is a word borrowed from French.

Името е заимствана от гръцки език.
The name is borrowed from the Greek language.

Днес сме ви приготвили изискана рецепта, заимствана от испанската кухня.
Today I have a special recipe for you inspired by Slovenian cuisine.

Съвестта е заимствана, дадена е от обществото;
Conscience is borrowed, given by the society;

На японски думата за работа на непълно работно време е заимствана от немското arbeit(arubaito на японски).
In Japanese, the word for part-time work is taken from the German arbeit(arubaito in Japanese).

Идеята е заимствана от подобен проект в Германия.
The idea is based on a similar program in Kansas.

Тя е пример за контрапостно представяне на човешката фигура, отново заимствана от класическата скулптура.
It is an example of the contrapposto style of posing the human figure, which again borrows from classical sculpture.

Идеята е заимствана от британското законодателство.
This concept is borrowed from the British Constitution.

Играта с топка била въведена по тези места, след като била заимствана от Централна Америка и от културата хохокам(hohokam).
The game of ball was introduced at these places after being taken from Central America and the culture hohokam.

Думата е заимствана на английски от стария френски.
The word was borrowed into Middle English from Old French.

Как да използвам "заимствана" в изречение

Tapara – ТОПОР. Тази дума я има и в руския език, заимствана от черковно-славянски.

I, 1181, 1249). Първичната фонетична форма не е ясна. Вероятно е заимствана (виж Преобр.

Нова гама капаци за ревизионни отвори с технология за облекчени конструкции, заимствана от самолетостроенето.

Идеята е заимствана от други европейски столици, които въвеждат подобни ограничения като Париж например.

Oсъществява вибромасаж в три точки - техника заимствана от акупресурата: чрез трите накрайника, имитиращи човешките пръсти.

Кройката е заимствана от класически модели, а аленият цвят придава изтънченост и финес у притежателката си.

РАЗСТОЯНИЕ. Думата е заимствана от езика Стария славянски. Създадена от "rasstoyati" - "да стои в далечината."

Тази идея била заимствана от Египтяните, които обожавали Слънцето в Зимното Слънцестоене под фигурата на дете.

Идеята за наслова на конкурса е заимствана от великолепната стихосбирка на незабравимия казанлъшки поет Стефан Фурнаджиев.

Диаграмата е заимствана от Homoeopathic Development Organization и оригинала й на английски език може да видите ТУК.