Примери за използване на Закле на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти се закле.
Varrick закле да ви води.
Ти се закле.
You made an oath.Закле ме да не ти казвам.
Swore me never to tell you.Ти се закле!
You had taken an oath!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Ти се закле в майка си.
You took an oath by your mother.Майка ти се закле, че.
Той ме закле да не казвам.
He made me swear not to tell.Закле се и да го изядеш.
Викрам ме закле да пазя тайна.
Vikram swore me to secrecy.Закле ме да не казвам нищо.
He made me swear not to tell.Хавиер ме закле да пазя тайната му.
Javier swore me to secrecy.Ти закле твоята лоялност пред мен.
You swore your loyalty to me.Гарет ме закле, когато ти го духна.
Garrett swore me in when you lit out.Закле ме в Корана да не ви се обаждам.
She made me swear on the Koran not to call.Той ме закле да не ти казвам.
Валелонга се извини и се закле„да бъде по-добър".
Vallelonga apologized and has vowed"to do better.".Той се закле пред парламента.
He also took an oath to Parliament.Закле се никога повече да не прекарва отпуската си с тях.
They vowed to never again spend a holiday separately.Ти се закле, че ще го намериш нали?
That's what you swore to him, right?Закле се на жена си, че синът ти няма да върти меч.
You vowed to your wife you would never let Helius wield a sword.Но тя ме закле да не казвам, тъй че.
But she made me promise not to tell, so.Тя се закле пред себе си, че от този момент нататък ще живее добър живот.
Баща ми ме закле, като каза: Ето, аз умирам.
My father made me swear, saying,"Behold, I am dying.И ме закле да не казвам на никого?
And you made me promise never to tell anyone?Нов депутат се закле в Народното събрание днес.
Той се закле като депутат през миналата седмица.
He was sworn in as an MP yesterday.Президентът Си Дзинпин се закле да победи това, което нарече"дяволски" вирус.
President Xi Jinping has vowed to defeat what he called a“devil” virus.Ти се закле, че няма да ме използваш отново.
Is that you swore never to see me again.Абу Бакр се закле, че няма да яде тази храна.
Abu Bakr took an oath that he would not eat that food.
